Instrucciones de mantenimiento (cont.)
la superficie pulida de la zona del empaque,
en la zona de la rosca Acme, en el área de la
rosca de 1/16"–20 y por debajo de la misma,
donde la deformación del metal ensuciaría las
roscas y dañaría lo recto que es el vástago.
Deberán eliminarse todas las muescas, rebabas,
picaduras, rayas, etc. inspeccione en busca
de grietas en el área de la raíz de la rosca.
si se detecta alguna, deberá descartarse el
vástago. Enrosque el vástago a través de la
rosca Acme del sombrerete, con el tornillo del
empaque en posición para asegurarse de que
el vástago se mueva libremente sin ningún
tipo de atascamiento. la tuerca del retén debe
enroscarse apretadamente con el conjunto del
retén, el aro tórico y la arandela del retén en
posición. si el área roscada de 7/16"–20 está
ligeramente escoriada, aplíquele un troquel
manual de 7/16"–20. si la rosca está averiada,
deseche el elemento.
3. Cuerpo. inspeccione la pieza en busca de
degradación corrosiva, particularmente en
áreas donde se encuentren aros tóricos y sellos
de juntas planas. limpie estas áreas para
asegurarse de que queden libres de picaduras,
rayas, etc. que pudieran formar caminos de
fugas. las roscas son de 3/8"–16 en la brida
superior y de 1/2"– 13 en la brida lateral. si
alguna de las roscas está averiadas o corroídas,
desmonte y reemplace los pasadores.
4. Sombrerete. Dado que no se trata de una
pieza que contiene presión, deberá hacerse una
evaluación visual de su condición general. la
rosca Acme es de 3/4"–6. la rosca para el tornillo
del empaque es de 1–1/4"–12. si cualquiera de
las roscas está averiada, entrecruzada o picada,
deberá desecharse y reemplazarse la pieza.
5. Arandela del sello del retén. si se ha abombado
debido a un sobreapriete del vástago, aplánela
en una prensa de banco.
6. Brida de salida. la ranura del aro tórico y las
superficies de la junta plana deben estar libres
de muescas, rayas y picaduras. De manera
similar, el accesorio Npt de 1" debe estar en
buenas condiciones. En caso de ser necesario,
limpie el accesorio Npt de 1" con un macho de
roscar. sin embargo, debe utilizarse una galga
para roscas para asegurarse de que la rosca no
quede sobredimensionada. El engrane manual
estándar es de 0,400 pulgadas, y la tolerancia
Doc. No. A-718
Válvulas angulares de 1" serie A-718
aceptable es de más o menos una vuelta entera
(0,087 pulgadas). si se excede esta tolerancia,
será necesario reemplazar la brida de salida.
7. Tapón de la tubería. limpie con un cepillo de
alambre las roscas Npt de 1". inspeccione en
busca de roscas desgastadas, herrumbradas o
escoriadas. El perfil correcto de la rosca es una
"V" con punta afilada. Las roscas redondeadas
no sellarán correctamente. Reemplace el tapón
de la tubería si las roscas son imperfectas.
8. Tornillo del empaque. la rosca es de 1–1/4"–12.
Debe quedar limpio y afilado sin muescas, rayas,
picaduras y otros defectos que provocarían
averías o escoriación en la rosca del sombrerete
en el momento del montaje.
9. Sello del asiento. Si el asiento de Teflon
deformado por el sellado del cuerpo hasta
una profundidad de 1/16", o si tiene suciedad
incrustada, deséchelo. Reemplácelo con un
sello nuevo. Esta pieza está fabricada de una
mezcla especial de Teflon
para proporcionar una alta fuerza y resistencia al
flujo en frío y no está disponible comercialmente
salvo de midland.
El resto de las piezas son aros tóricos,
empaques, juntas, diferentes tipos de tuercas,
arandelas de bloqueo, pasadores, etc. se trata
de piezas de bajo costo. para asegurarse de
utilizar los tamaños, durezas, resistencias y
materiales correctos, así como piezas de las
dimensiones apropiadas, obtenga estas piezas
de reemplazo exclusivamente de midland.
Limpieza
NOTA:
remontaje, todas las piezas metálicas
deberán limpiarse a vapor. No utilice
solventes ni lubricantes con grasa que
sean incompatibles con los productos del tanque.
por ejemplo, una grasa a base de petróleo puede
provocar una reacción química cuando entre
en contacto con el cloro. póngase en contacto
con su ingeniero supervisor para obtener las
recomendaciones apropiadas sobre materiales
de limpieza y lubricación. los aros tóricos y las
piezas metálicas que encajan entre sí deben ser
ligeramente engrasados.
1. utilice una rueda de alambre de diámetro
pequeño o un cepillo de alambre para limpiar
las roscas del sombrerete y el recoveco para
6
y otros materiales
®
Como preparación para el
Rev. 1.1 11/08
está
®