Signature Hardware SOLID SURFACE TUB 949183 Manual De Instrucciones página 7

S O L I D S U R FA C E T U B
WITH INTEGRAL DRAIN
BAÑERA DE SUPERFICIE SÓLIDA CON DRENAJE INTEGRADO
SKU: 949183, 949182, 948319, 948320, 950756
6. Attach the �anged ABS hub adapter to the exposed
threads on the bottom of the tub. Use a small amount
of silicone on the threads to act as sealant. Allow the
silicone to dry fully.
6. Adhiera el adaptador de ABS con pestaña a las roscas
expuestas en la parte inferior de la bañera. Use una
pequeña cantidad de silicona sobre las roscas para que
actúe como sellador. Deje secar la silicona por completo.
7. Turn the tub to upright position. Then, apply ABS
primer and cement to the female end of hub adapter
and to male ABS pipe rough-in above �oor level.
7. Voltee la bañera a la posición vertical. Después, aplique
la pintura base y el cemento para ABS al extremo hembra
del adaptador y al tubo hembra de la tubería de ABS por
encima del nivel del piso.
8. Center tub directly over ABS rough-in, place tub
onto ABS pipe with twisting motion to ensure proper
adhesion of ABS Cement.
Note: Unscrew the pop up mechanism and drain
cover to get a better view of the male ABS rough-in.
8. Centre el tubo directamente sobre la tubería de ABS,
coloque la bañera sobre el tubo de ABS con un movi-
miento giratorio para garantizar la adhesión correcta del
cemento para ABS.
Nota: Desenrosque el mecanismo accionable y la
cubierta del drenaje para tener una mejor vista de la
instalación de la tubería macho de ABS.
9. Fill the tub with water to check for any leaks from
the connections. Verify that the drain is working
properly.
9. Llene la bañera con agua para verificar si existen fugas
en las conexiones. Verifique que el drenaje funcione
correctamente.
7
1.800.221.3379