Sperian Miller Manual De Instrucciones página 7

ATTENZIONE
. It presente foglietto illustrativo deve essere conservato insieme al materiale relativo (identificabile con il n°
di Serie) per l'intera durata di vita del prodotto.
. Questo prodotto viene attribuito ad un sofa utilizzatore che, quindi, ne è responsabile.
. Utilizzare questo equipaggiamento unicamente nel quadro del mantenimento al lavoro, detta prevenzione
contro le cadute di altezza e nei limiti di impiego descritti alfa prima pagina della presente avvertenza.
. Tutte le eventuali modifiche, aggiunte o assemblaggio di componenti sui prodotto o del prodotto stesso
sono ASSOLUTAMENTE VIETATE.
. Dopo CADUTE, DETERIORAZIONI oppure qualsiasi RIPARAZIONE rispedire il prodotto al fabbricante
oppure al suo mandatario.
. Dopo ogni utilizzazione, si consiglia di effettuare un controllo visivo.
. Verifica annua OBBLIGATORIA effettuata da persona competente conformemente alle istruzioni det fabbri-
cante o del mandatario.
• In caso di dubbi, al momento della verifica, sulle condizioni generali del prodotto, {elemento metallico cor-
roso, cucitura in cattive condizioni, deformazione anormale,...) consultare tf fabbricante oppure it mandatario.
. La resistenza minima dei punti di ancoraggio, per il fissaggio è di : 10 KN
e dovranno essere posti al di sopra della posizione dell'utilizzatore,
. Una cintura oppure una cinghia di mantenimento NON DEVE essere utilizzata come elemento anticaduta o
creme componente di attrezzature anticaduta, ma came attrezzatura di mantenimento al lavaro.
. Mettere la cinghia di mantenimento in modo che l'altezza di caduta sla < oppure a 0,5 m.
. Assicurarsi che le raccomandazioni per fuso di ogni elemento, associati a tutto rimpianto, siano idonee.
. Corde rif. 1011723, 1011724, 1011725, 1011725 strettamente riservate alla potatura.
ATTENTIE
. Dit document dient te worden bewaard samen met het bijbehorend materiaal (identificeerbaar aan het
serienummer) an dit gedurende de volledige levenscyclus van het product.
. vit product word! toegekend aan Øn enkele gebruiker die er dientengevolge ook verantwoordelijk voor is.
. Dit materiaal alleen gebruiken in het kader van het onderhoud tijdens het werk, preventief tegen het vallen
vanaf een hoogte en binnen de gebruiksbeperkingen beschreven op de eerste bladzijde van deze handlei-
ding.
. Elke vorm van wijziging, toevoeging of combinatie van de elementen van dit product of van het product zelf
is VOLSTREKT VERBODEN.
. Het product dient na een VAL, bij BESCHADIGING of voor HERSTELLING, ie worden teruggezonden aan de
fabrikant of diens vertegenwoordiger.
. Het is aanbevolen voor elk gebruik een visuele controle uit te voeren.
. Het is VERPLICHT fret product jaarlijks te laten nazien door een conform de richtlijnen van de fabrikant of
diens vertegenwoordiger bevoegd persoon.
. in geval van twill& bij de controle van de algemene staat van dit product (gecorrodeerd metalen onderdeel,
naad in slechte staat, abnormale vervorming...) dient de fabrikant of diens vertegenwoordiger te worden
geraadpleegd.
. De minimum weerstand van de bevestigingspunten voorde onderwerping bedraagt : 10 KN deze punten
moeten zich boven de positie van de gebruiker bevinden.
. Een dem of een steungordel MAG IN GEEN GEVAL oorden gebruikt als een anti-val uitrusting, of een on-
derdeel ervan, maar wel als een steungevende uitrusting bij het werk.
. De steungordel dient zodanig geplaatst dat de valhoogte < of = 0,5m bedraagt.
. Controleren of de gebruiksadviezen van elk element, in associatie met deze uitrusting, in acht zijn genomen.
• Touwwerk ref 1011723, 1011724, 1011725, 1011725 uitsluitend bestemd voor snoeiwerken.
7