IKEA LJUVARE Manual De Instrucciones página 6

Latviešu
PAREDZĒTS LIETOŠANAI TELPĀS UN ĀRPUS TĀM!
BRĪDINĀJUMS!
Nepieslēdziet ierīci strāvas avotam, kamēr tā
ir iepakojumā. Šīs ierīces vadu vai kabeli nav
iespējams nomainīt - ja vads/kabelis ir bojāts,
ierīci nedrīkst lietot. Nepievienojiet šo ķēdi citai
ķēdei.
SPULDZE NAV NOMAINĀMA.
Latviešu
BRĪDINĀJUMS! Nožņaugšanās risks.
Pakarināt maziem bērniem nepieejamā vietā.
Latviešu
LIETOJIET TIKAI AR ATBILSTOŠU
TRANSFORMATORU.
Latviešu
Šīs lampas gaismas avots nav nomaināms - kad
gaismas avots izdeg, jānomaina visa lampa.
Lietuvių
Skirta naudoti VIDUJE ir LAUKE!
DĖMESIO!
Nejunkite prie maitinimo šaltinio, kol
neišpakavote. Maitinimo laido negalima sutaisyti
ar pakeisti. Jei jis pažeidžiamas, reikia išmesti visą
girliandą.
Nejunkite vienos grandinės prie kitos.
LEMPUTĖS NEKEIČIAMOS.
Lietuvių
DĖMESIO! Galima pasismaugti.
Laikyti atokiau nuo mažų vaikų.
Lietuvių
NAUDOTI TIK PRIE GAMINIO PRIDEDAMĄ
TRANSFORMATORIŲ.
Lietuvių
Šviestuve įrengto šviesos šaltinio negalima
pakeisti, todėl pasibaigus jo naudojimo laikui –
pakeiskite šviestuvą nauju.
6
Portugues
Para USAR NO INTERIOR & NO EXTERIOR!
ATENÇÃO!
Não ligue este sistema de iluminação à corrente
eléctrica enquanto ainda estiver na embalagem.
O cabo de ligação não pode ser reparado nem
substituído. Se o cabo se danificar, todo o produto
deve ser deitado fora.
Não ligue este sistema eléctrico a outro sistema
eléctrico.
A LÂMPADA NÃO PODE SER SUBSTITUÍDA.
Portugues
ATENÇÃO! Risco de estrangulamento. Pendurar
fora do alcance das crianças.
Portugues
COMO ACESSÓRIO PARA LIGAR O PRODUTO À
CORRENTE, UTILIZE APENAS O TRANSFORMADOR
FORNECIDO.
Portugues
A fonte de iluminação desta luminária não é
substituível: quando a sua vida útil termina, todo
o produto deve ser substituído.
Româna
Pentru UZ INTERIOR ŞI EXTERIOR!
ATENŢIE!
Nu conecta decoraţiunea la sursa de curent
electric când este în ambalaj. Cablul electric nu
poate fi înlocuit; dacă cablul este deteriorat,
decoraţiunea nu mai poate fi folosită.
Nu conecta electric decoraţiunea la altă
decoraţiune.
BECUL NU SE ÎNLOCUIEŞTE.
Româna
ATENŢIE! Pericol de strangulare.
Nu lăsa la îndemâna copiilor.
Româna
FOLOSEŞTE NUMAI UN TRANSFORMATOR DE
SIGURANŢĂ CA CEL FURNIZAT CU PRODUSUL.
Româna
Becul nu poate fi înlocuit; atunci când este nevoie,
înlocuieşte corpul de iluminat.
AA-2244094-3
loading