Português
Indicações de segurança para aspirador de sólidos e
líquidos
Antes de colocar o seu aparelho em funcionamento, leia as instruções de segurança!
Se, ao desembalar, detectar danos ocorri-
dos durante o trasporte, informe imediata-
mente o seu revendedor.
Antes de colocar o seu aparelho em fun-
cionamento, leia as instruções de serviço e
observe, sobretudo, estas indicações de
segurança.
As placas avisadoras e indicativas no apar-
elho formecem-Ihe indicações importantes
para a sua operação sefura.
Para além das indicações nas instruções de
serviço, devem ser observadas as
prescições legais gerais de segurança e de
prevenção de acidentes.
Ligação à fonte eléctrica
A tensão indicada na placa de característi-
cas tem que coresponder à tensão da fonte
de corrnete.
Aparelhos da classe de protecção 1 apenas
devem ser ligados a fontes eléctricas devi-
damente ligadas à terra.
Com este aparelho não devem ser utilizados
ou substituídos cabos de ligação à rede que
não correspondam ao tipo indicado pelo fab-
ricante. Observe as indicações de
manutenção. N˚ de encomendae tipo vide
instruções de serviço.
Nunca pegar na ficha de ligação à rede com
as mãos húmidas.
É indispensável prestar atenção para que o
cabo de extensão não seja danificado oou
destruído por pesos, esmagamento, puxões
oou semelhantes. Proteja o cabo contra
calor, óleo e arestas vivas.
Ao substituir cabos de ligaçãi para que o
cabo de ligação à rede ou o cabos de esten-
são, a protecção contra salpicos de água e
a resistência mecânica têm de continuar
garantidas. Øbserve as indicações de
manutenção.
A limpeza do aparelho não deve ser efectu-
ada com mangueira ou jactos de água de
alta pressão (existe o perigo de se darem
18
curto-circuitos ou de se verificarem outros
danos).
Utilização
Antes de utilizar o aparelho, verifique
seeste, bemcomo os seus acessórios,
sobretudo o cabo de ligação à rede ou o
cabo de extensão, garantem a sefurança de
funcionamento. Se o aparelho não estiver
emperfeito estado, não deve ser utilizado.
Jamais aspirar líquidow explosivos, gases
inflamáveis, pós explosivos, bem como áci-
dos absolutos e dissolventes! Entre eles
contam a gosolina, o deluente de tinta ou o
óleo combustível que, através da sua mistu-
ra como ar de aspiração podem criar
vapores ou misturas exploxivos, além disso
jamais aspirar acetona, ácidos absolutos e
diluentes, pós de alimímio e de magnésio.
Estas substâncias podem atacar adicional-
mente os materiais usados no aparelho.
Não aspire objectos em chama ou incandes-
centes.
Não limpe pessoas e animais com este
aparelho.
Ao utilizar o aparelho em zonas perigosas
(p.ex., bombas de gasolina), observe as
respectivas normas de seguraça. O fun-
cionamento emrecintos comperigo de
explosão é proibido.
Operação
O operador deve utilizar o aparelho de acor-
do com as determinações. Ele deve
respeitar ascaracterísticas do local e, ao tra-
balhar como aparelho, tomar cuidado
comterceiros, especialmente crianças.
O aparelho só deve ser utilizado por pes-
soas que foraminstruídas para a sua manip-
ulação, ou que provaram possuir capaci-
dadespara o seu manejo, e que foram
expressamente autorizadas para utilizá-lo.
O aparelho não deve ser utilizado por cri-
anças ou pessoas débeis emvigilância.
O aparelho não deve ser abandonado
enquanto estiver ligado e a ficha de rede
estiver metida na tomada.
Transporte
Para transportar o aparelho, parar o motor e
fixar o aparelho.
Manutenção
Desligar o aparelho antes da sua limpeza e
manutenção e antes da substiuição de
quaisquer peças. No caso de aparelhosque-
funsionam com corrente da rede, é
necessário tirar a ficha de ligação à rede. Ao
comutar o aparelho para uma outra função,
é necessário desligá-lo.
As reparações só devem ser efectuadas pelo
serviço de assistência técnica autorizado ou
por técnicos especialistas nesta área, que
estefam devidamente familiarizados com
todas as normas de segurança relemantes.
Aparelhos utilizados com fins comerciais,
que mudam constantemente de local de
operação, astão sujeitos ao controlo de
segurança segundo VDE 0701.
Acessórios e peças sobressalentes
Só se podem utilizar acessórios e peças
sobressa-lentes autorizados pelo fabricante.
Acessórios e peças sobressalentes originais
garantem que o aparelho possa ser utilizado
de forma segura e sem falhas.
Este aparelho não é adequado para a aspi-
ração de pós nocivos à saúde.
Aparelhos com ligações eléctricas na
mangueira de aspirção
A mangueira não deve sermergulhada em
água para ser limpa.
Aspirador de líquidos
Este aspirador apenas é adequado para a
aspiração de pós nocivos à saúde se assim
estiver expressamente identificado. Respeite
as indicações de serviço!
O dispositivo limitador do nível da água tem
que ser periodicamente limpo e inspecciona-
do, de maneira a detectar qualquer danifi-
cação.
Atenção! Desligar imediatamente o aparelho
caso ele comeceadeitar espuma ou qualquer
líquido.
O aparelho deve ser protegido contra tem-
peraturas negativas.
19