Solución de Problemas
¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no
necesite solicitar reparaciones.
Problema
La comida se procesa de forma
irregular.
Las rebanadas quedan desparejas
o irregulares.
La comida baja por el tubo de
alimentación.
Algunos alimentos permanecen en
la parte superior del disco.
El queso no se tritura bien.
El motor se ralentiza
La cuchilla no incorpora los
ingredientes.
La cuchilla se eleva en el recipiente
de preparación.
La masa no se limpia dentro del
recipiente de preparación.
Se forma un excedente de masa
sobre la cuchilla que no permite
que quede amasada de manera
uniforme.
La masa queda dura luego del
amasado.
La masa está demasiado seca.
La masa está demasiado húmeda.
El motor no se enciende.
La procesadora de alimentos se
apaga durante el funcionamiento.
El motor se ralentizó durante el
funcionamiento
La procesadora de alimentos vibró/
se movió sobre la mesada durante
el procesamiento.
10
Solución
Procesamiento de Comidas
Los ingredientes se deberán cortar de forma pareja, en trozos de ½ a 1 pulgada antes de ser
procesados.
Procese en series para evitar sobrecargas.
Coloque de forma regular la comida a cortar, con el lado a cortar hacia abajo, en el tubo de
alimentación.
Aplique una presión pareja sobre el dispositivo de empuje.
El tubo de alimentación se deberá llenar para obtener mejores resultados.
Es normal que permanezcan pequeños trozos; corte los trozos restantes de forma manual y agregue
estos a los ingredientes procesados.
El queso deberá ser procesado de forma inmediata luego de ser retirado del refrigerador. Los
quesos blandos como el mozzarella se deberán colocar en el freezer durante 30 minutos antes de su
procesamiento, a fin de asegurar que esté lo suficientemente firme para ser triturado.
Amasado
La cantidad de masa excede la capacidad máxima de su procesadora de alimentos. Retire la mitad y
realice el procesamiento en dos series.
Dough may be too wet (see number 8). If motor speeds up, continue processing. If not, add more flour,
1 tablespoon at a time, until the motor speeds up. Process until dough cleans the sides of the work
bowl.
Siempre active la procesadora de alimentos antes de agregar líquido. Agregue líquido a través de un
vapor lento y parejo, o a través del agujero para rociar del dispositivo para empujar, permitiendo que
los ingredientes secos lo absorban. Si se agrega demasiado líquido, espere hasta que los ingredientes
del recipiente de preparación se hayan mezclado, y luego agregue el líquido restante lentamente (no
apague la máquina). Vierta líquido en la masa mientras pasa por la abertura del tubo de alimentación;
no vierta líquido directamente sobre la parte inferior del recipiente de preparación.
Una masa excesivamente adherente podrá hacer que la cuchilla se eleve. Con cuidado, vuelva a
insertar la cuchilla e inmediatamente agregue 2 cucharadas soperas de harina a través del tubo de
alimentación, mientras el motor esté funcionando.
La cantidad de masa excede la capacidad máxima de su procesadora de alimentos. Retire la mitad y
realice el procesamiento en dos series.
Es posible que la masa esté demasiado seca.
Es posible que la masa esté demasiado húmeda.
Detenga la máquina, con cuidado retire la masa, divida la misma en 3 piezas y redistribuya la misma
de forma pareja en el recipiente de preparación.
Divida la masa en 2 o 3 piezas y redistribuya la misma de forma pareja en el recipiente de
preparación. Procese la misma durante 10 segundos o hasta que quede uniformemente suave y
flexible.
Mientras la máquina está en funcionamiento, agregue agua, 1 cucharada sopera por vez, hasta que la
masa limpie el interior del recipiente.
Mientras la máquina está en funcionamiento, agregue harina, 1 cucharada sopera por vez, hasta que
la masa limpie el interior del recipiente.
Aspectos Técnicos
Existe un bloque de seguridad para evitar que el motor se active si no se encuentra correctamente
ensamblado. Asegúrese de que el recipiente de preparación y su tapa estén bloqueados de forma
segura en sus posiciones.
Si el motor aún no se activa, controle el cable de corriente y el tomacorriente.
Es posible que la tapa se haya desbloqueado; controle que esté asegurada en su posición.
Un protector de seguridad del motor impide que éste se sobrecaliente, lo cual es causado por un nivel
de exigencia excesivo. Presione el botón de control Off (Apagada) y espere entre 20 y 30 minutos
para permitir que la procesadora de alimentos se enfríe antes de su reinicio.
Esto es normal, ya que algunas cargas más pesadas (por ejemplo: rebanado/ triturado de queso)
podrán requerir que el motor use mayor potencia. Simplemente reposicione la comida en el tubo de
alimentación e intente nuevamente.
Es posible que se haya excedido la máxima capacidad de carga. Retire algunos de los ingredientes y
continúe procesando.
Asegúrese de que los pies de goma de la parte inferior de la unidad estén limpios y secos. También
asegúrese de que la máxima capacidad de carga no sea superada.
Esto es normal, ya que algunas cargas más pesadas (por ejemplo: rebanado/ triturado de queso)
podrán requerir que el motor use mayor potencia.
49-9000009 Rev. 0