Tabla de contenido
1
a
Use caution while lifting and carrying heavy equipment.
S eien S ie vorsichtig beim Heben und Tragen schwerer Geräte.
S oyez prudent lorsque vous soulevez et transportez de l'équipement lourd.
Prestare attenzione durante il sollevamento e il trasporto di attrezzature pesanti.
Tenga cuidado al levantar y transportar equipo pesado.
Соблюдайте осторожность при подъеме и переноске тяжелого оборудования.
Tenha cuidado ao levantar e transportar equipamentos pesados.
抬起和搬运重型设备时请小心。
重機を持ち上げて運ぶときは注意してください。
무거운 장비를 들고 운반 할 때는주의하십시오.
2
b
3
Be careful with your hands while folding and unfolding the handle.
Seien Sie vorsichtig mit Ihren Händen, während Sie den Griff klappen und entfalten.
Soyez prudent avec vos mains lorsque vous pliez et dépliez la poignée.
Fare attenzione con le mani quando si piega e si apre la maniglia.
Tenga cuidado con las manos al plegar y abrir el asa.
Будьте осторожны, складывая и открывая ручку руками.
Tenha cuidado com as mãos ao dobrar e abrir a alça.
用手折叠和打开手柄时要小心。
手でハンドルを折りたたんだり開いたりするときは注意してください。
손으로 핸들을 접고 열 때주의하십시오.
Tabla de contenido
