Hama 00188217 Advertencias E Instrucciones De Seguridad

Ocultar thumbs Ver también para 00188217:

Manual de instrucciones (2 páginas)

Manual de instrucciones (2 páginas)

Contenido

página de 73

/ 73
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bluetooth

Warnings and safety instructions

Warn- und Sicherheitshinweise

Avertissements et consignes de sécurité

Advertencias e instrucciones de seguridad

Waarschuwingen en veiligheidsinstructies

Indicazioni di avvertimento e sicurezza

Ostrzeżenia i wskazówki bezpieczeństwa

Biztonsági előírások és figyelmeztetések

Avertizări și instrucțiuni de siguranță

Speaker

-Lautsprecher

Výstražné a bezpečnostní pokyny

Výstražné a bezpečnostné upozornenia

Indicações de aviso e de segurança

Varnings- och säkerhetshänvisningar

Правила техники безопасности

Предупредителни указания и инструкции за безопасност

Υποδείξεις ασφαλείας και προειδοποίησης

00188217

İkaz ve güvenlik uyarıları

Varoitukset ja turvaohjeet

RUS

FIN

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Hama 00188217

Página 1 00188217 Bluetooth Speaker ® Bluetooth -Lautsprecher ® Warnings and safety instructions Výstražné a bezpečnostní pokyny Warn- und Sicherheitshinweise Výstražné a bezpečnostné upozornenia Avertissements et consignes de sécurité Indicações de aviso e de segurança Advertencias e instrucciones de seguridad Varnings- och säkerhetshänvisningar Waarschuwingen en veiligheidsinstructies Правила...
Página 2: Safety Notes
• The complete instruction manual is available at: • Dispose of packaging material immediately according www.hama.com -> 00188217 -> Downloads to locally applicable regulations. Explanation of product marking symbols • Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
Página 3: Care And Maintenance
(at least every three 3. Warranty Disclaimer months). Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper Warning – Connecting terminal devices installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/ •...
Página 4: Declaration Of Conformity
OUT (USB-A): max. 5V important contribution to protecting our environment. Sound System Stereo 5. Declaration of Conformity Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that Distortion (THD) the radio equipment type [00188217] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The Size...
Página 5: Sicherheitshinweise
• Die vollständige Langanleitung ist unter folgender keinen heftigen Erschütterungen aus. Internetadresse verfügbar: • Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder www.hama.com -> 00188217 -> Downloads zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit Erklärung von Symbolen der dem zuständigen Fachpersonal.
Página 6 Hinweis – Wasserdichtigkeit Warnung – Anschluss von Endgeräten • Der Lautsprecher ist gemäß IPX6 wasserdicht. • Prüfen Sie vor Anschluss eines Endgerätes, ob Der Einsatz ist problemlos bei Strahl-, Regen dieses mit der Stromabgabe des SoundBarrel und Spritzwasser möglich. Achten Sie darauf, ausreichend versorgt werden kann.
Página 7: Konformitätserklärung
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter 3. Haftungsausschluss der folgenden Internetadresse verfügbar: Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung www.hama.com->00188217->Downloads. oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch Frequenzband/ 2402 –...
Página 8: Technische Daten
6. Technische Daten Akku Mobiler Bluetooth Lautsprecher Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth Technologie Bluetooth v5.0 Au adezeit ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Unterstützte Pro le HFP V1.5 ~ 10-12 h Laufzeit (je nach Lautstärke und Frequenz 60 Hz – 20 kHz Audioinhalt) Reichweite <...
Página 9 Déléguez tous disponible à l‘adresse Internet suivante : travaux d‘entretien à des techniciens quali és. www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • Ne tentez pas d‘ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez de l’utiliser. Explication des symboles d’étiquetage •...
Página 10: Avertissement - Batterie
Remarque concernant l’étanchéité Avertissement concernant la connexion‚ à l’eau d‘appareils • Cette enceinte est étanche conformément à l’indice • Avant de raccorder un appareil, veuillez véri er que de protection IPX6. Elle peut sans problème être le débit de courant de l’enceinte SoundBarrel est utilisée en présence de jets d’eau, de pluie et de su sant pour votre appareil.
Página 11: Déclaration De Conformité
2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de 3. Exclusion de garantie conformité est disponible à l‘adresse internet suivante: La société Hama GmbH & Co KG décline toute www.hama.com- > 00188217- > Downloads. responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non Bandes de fréquences...
Página 12: Caractéristiques Techniques
6. Caractéristiques techniques Batterie Enceinte Bluetooth mobile Li-Ionen-Akku, 7,4V, Type 3600 mAh/26,64Wh Technologie Bluetooth Bluetooth v5.0 Temps de charge ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Pro ls supportés HFP V1.5 ~ 10-12 h Temps de (en fonction du volume et fonctionnement Fréquence 60 Hz –...
Página 13: Instrucciones De Seguridad
• No abra el producto y no lo siga operando de presentar siguiente dirección de Internet: deterioros. www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños, existe peligro de as xia. Explicación de los símbolos de la identificación •...
Página 14: Mantenimiento Y Cuidado
• Evite almacenar, cargar y utilizar el despertador 3. Exclusión de responsabilidad a temperaturas extremas y con presiones de aire Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza exageradamente bajas (p. ej. bajas temperaturas). ni concede garantía por los daños que •...
Página 15: Declaración De Conformidad
Sistema de audio Stereo 5. Declaración de conformidad Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el Distorsión THD tipo de equipo radioeléctrico [00188217] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la...
Página 16: N Waarschuwingen En Veiligheidsinstructies
• Open het product niet en gebruik het niet meer als het www.hama.com -> 00188217 -> Downloads beschadigd is. • Het verpakkingsmateriaal mag absoluut niet in handen Verklaring symbolen van de kenmerken van het product van kinderen komen;...
Página 17 Aanwijzing – waterdichtheid Waarschuwing – aansluiten van eindapparatuur • De luidspreker is waterdicht conform IPX6. Hij kan probleemloos worden gebruikt bij waterstralen, Controleer voor het aansluiten van een eindtoestel of regenwater of opspattend water. Zorg ervoor dat het met de stroomlevering door het SoundBarrel bij contact met water alle oplaadaansluitingen voldoende van stroom kan worden voorzien.
Página 18: Onderhoud En Verzorging
2. Onderhoud en verzorging 5. Conformiteitsverklaring Reinig dit product uitsluitend met een pluisvrije, licht Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, vochtige doek en maak geen gebruik van agressieve dat het type radioapparatuur [00188217] reinigingsmiddelen. conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan 3.
Página 19 6. Technische specificaties Accu Bluetooth luidspreker Li-Ionen-Akku, 7,4V, Type Bluetooth technologie Bluetooth® v5.0 3600 mAh/26,64Wh A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Oplaadtijd ~ 3-4 h Bluetooth zendvermogen HFP V1.5 ~ 10-12 h Frequentie 60 Hz – 20 kHz Gebruikstijd (dependiendo del volumen y el contenido de audio) Bereik <...
Página 20 • Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se • Le istruzioni complete sono reperibili all’indirizzo danneggiato. internet riportato qui di seguito: www.hama.com • Tenere l’imballo fuori dalla portata dei bambini, -> 00188217 -> Downloads pericolo di soffocamento! •...
Página 21 Nota - Tenuta stagna Avvertenza – Collegamento dei terminali • L‘altoparlante è resistente all‘acqua secondo lo • Prima di collegare un terminale, veri care che la standard IPX6. Questa caratteristica assicura una potenza di alimentazione del SoundBarrel sia sua a dabile protezione contro la pioggia, i getti su ciente.
Página 22: Cura E Manutenzione
2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di 3. Esclusione di garanzia conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: Hama GmbH & Co KG non si assume alcuna www.hama.com- > 00188217- > Downloads. responsabilità per i danni derivati dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché...
Página 23: Dati Tecnici
6. Dati tecnici Batteria Cassa audio Bluetooth Li-Ionen-Akku, 7,4V, Tipo 3600 mAh/26,64Wh Tecnologia Bluetooth Bluetooth v5.0 Tempo di carica ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Pro li supportati HFP V1.5 ~ 10-12 h Tempo di esercizio (dependiendo del volumen y Frequenza 60 Hz –...
Página 24: Ostrze Enie
• Nie otwiera produktu i nie u ywa go, gdy jest www.hama.com -> 00188217 -> Downloads uszkodzony. • Materia y opakowaniowe trzyma koniecznie z dala od Obja nienie symboli wyst puj cych w oznaczeniach produktów...
Página 25 Wskazówka dot. wodoszczelno ci Ostrze enie – pod czanie urz dze ko cowych • G o nik jest wodoodporny zgodnie z IPX6. Mo na go bezproblemowo u ywa przy strumieniach i • Przed pod czeniem urz dzenia ko cowego bryzgach wody oraz w deszczu. Upewni si , e sprawdzi , czy b dzie ono dostatecznie zasilane wszystkie porty do adowania s zamkni te w pr dem wyj ciowym zestawu zasilaj cego...
Página 26: Deklaracja Zgodno Ci
UE jest dost pny pod 3. Wy czenie odpowiedzialno ci nast puj cym adresem internetowym: Hama GmbH & Co KG nie udziela gwarancji ani nie www.hama.com- > 00188217- > Downloads. odpowiada za szkody wskutek niew a ciwej instalacji,...
Página 27 6. Dane techniczne Akumulator G o nik Bluetooth Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Technologia Bluetooth Bluetooth v5.0 Czas adowania ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Obs ugiwane pro le HFP V1.5 ~ 10-12 h Czas pracy (dependiendo del volumen y Cz stotliwo 60 Hz –...
Página 28: H Biztonsági El Írások És Figyelmeztetések
• A használati útmutató teljes szövege a következ javítását. Bármely karbantartási munkát bízzon illetékes internetes címen érhet el: szakemberre. www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • Ne nyissa ki a terméket és sérülés esetén ne A címkén szerepl szimbólumok magyarázata üzemeltesse tovább.
Página 29 Tájékoztatás – vízállóság Figyelmeztetés – Végberendezések csatlakoztatása • AA A hangszóró az IPX6 védettségnek megfelel en vízálló. Használata es ben, spriccel víz vagy • A végberendezés csatlakoztatása el tt ellen rizze, vízsugár jelenlétében is lehetséges. Ügyeljen hogy az a SoundBarrel által leadott árammal arra, hogy vízzel való...
Página 30: Megfelel Ségi Nyilatkozat
2014/53/EU irányelvnek. Az 3. Szavatosság kizárása EU-megfelel ségi nyilatkozat teljes szövege elérhet a A Hama GmbH & Co KG semmilyen felel sséget vagy következ internetes címen: szavatosságot nem vállal a termék szakszer tlen www.hama.com- > 00188217- > Downloads.
Página 31: M Szaki Adatok
6. M szaki adatok Akkumulátor Bluetooth hangszóró Li-Ionen-Akku, 7,4V, Típus 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth technológia Bluetooth v5.0 Töltési id ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Támogatott pro lok HFP V1.5 ~ 10-12 h Üzemid (dependiendo del volumen y Frekvencia 60 Hz – 20 kHz el contenido de audio) Hatótávolság <...
Página 32: M Avertiz Ri I Instruc Iuni De Siguran
Opera iile de repara ii se execut numai de personal urm toarea adres de internet: de specialitate. www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • Nu deschide i produsul i nu-l utiliza i în continuare în caz de deterioare. Explicarea simbolurilor de marcare a produsului •...
Página 33 Indica ie - Etan eitate la ap Avertizare - Conectarea aparatelor nale • Difuzorul este etan la ap conform IPX6. Acesta • Înainte de conectare veri ca i dac SoundBarrel. poate utilizat f r probleme în prezen a jeturilor poate livra su cient curent pentru aparatul nal. de ap , a ploii sau a stropilor de ap .
Página 34: Declara Ie De Conformitate
Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declara iei UE de 3. Excludere de garan ie conformitate este disponibil la urm toarea adres Hama GmbH & Co KG nu î i asum nici o r spundere internet: sau garan ie pentru pagube cauzate de montarea, www.hama.com- >...
Página 35 6. Date tehnice Acumulator Difuzor Bluetooth Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Technologie Bluetooth Bluetooth v5.0 Timp de înc rcare ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Pro luri acceptate HFP V1.5 ~ 10-12 h Durata de func ionare (dependiendo del volumen y Frecven 60 Hz –...
Página 36 • Kompletní návod k použití je k dispozici na nepoužívejte. následujících webových stránkách: • Obalový materiál odložte mimo dosahu d tí, hrozí www.hama.com -> 00188217 -> Downloads riziko udušení. Vysv tlení symbol charakteristiky produktu • Berte ohled na své okolí. Vysoká hlasitost m že rušit nebo ovlivnit vaše okolí.
Página 37 Upozorn ní – vodot snost Výstraha – p ipojení koncových p ístroj • Reproduktor je podle IPX6 vodot sný. Používání je • P ed p ipojením koncového p ístroje zkontrolujte, možné bez problém v p ípad tryskající vody, dešt zda je tento odb rem proudu ze strany i st íkající...
Página 38 EU prohlášení o shod je k dispozici na této 3. Vylou ení záruky internetové adrese: Hama GmbH & Co KG nep ebírá žádnou odpov dnost www.hama.com- > 00188217- > Downloads. nebo záruku za škody vzniklé neodbornou instalací, montáží nebo neodborným použitím výrobku nebo Kmito tové...
Página 39 6. Technické údaje Baterie Bluetooth reproduktor Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth technologie Bluetooth v5.0 Doba nabíjení ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Podporované pro ly HFP V1.5 ~ 10-12 h Provozní doba (dependiendo del volumen y Frekvence 60 Hz – 20 kHz el contenido de audio) Dosah <...
Página 40 • Kompletný návod je k dispozícii na nasledujúcej personálu. internetovej adrese: • Výrobok neotvárajte a v prípade poškodenia ho alej www.hama.com -> 00188217 -> Downloads nepoužívajte. • Obalový materiál odložte mimo dosahu detí, hrozí Vysvetlenie symbolov ozna enia výrobkov riziko udusenia.
Página 41 Upozornenie – vodotesnos Upozornenie - pripojenie koncových zariadení • Reproduktor je vodotesný pod a IPX6. Môže sa bez problémov používa pri striekajúcej vode a daždi. • Pred pripojením koncového zariadenia skontrolujte, Dávajte pozor na to, aby boli pri kontakte s vodou i je odberom prúdu zo strany SoundBarrel zatvorené...
Página 42: Pokyny Pre Likvidáciu
2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej 3. Vylú enie záruky adrese: Firma Hama GmbH & Co KG neru í/nezodpovedá za www.hama.com- > 00188217- > Downloads. škody vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo Frekven né...
Página 43: Technické Údaje
6. Technické údaje Akumulátor Bluetooth reproduktor Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth technológia Bluetooth v5.0 as nabíjania ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Podporované pro ly HFP V1.5 ~ 10-12 h Prevádzková doba (dependiendo del volumen y Frekvencia 60 Hz – 20 kHz el contenido de audio) Dosah <...
Página 44 Internet: • Mantenha a embalagem fora do alcance de crianças. www.hama.com -> 00188217 -> Downloads Perigo de as xia. • Tenha consideração pelas outras pessoas. Volumes de Descrição dos símbolos da etiqueta do produto som elevados poderão interferir no meio ambiente.
Página 45 Nota – Estanqueidade à água Aviso - Ligação de dispositivos • O altifalante é estanque à água de acordo com • Antes da ligação de um dispositivo, veri que se a norma IPX6. Pode ser utilizado sem problemas este pode ser alimentado de forma su ciente com a em locais onde hajam jatos, borrifos ou salpicos corrente de saída do SoundBarrel.
Página 46: Declaração De Conformidade
Diretiva 2014/53/UE. O texto 3. Exclusão de garantia integral da declaração de conformidade está disponível A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer no seguinte endereço de Internet: www.hama. responsabilidade ou garantia por danos provocados pela com- >...
Página 47 6. Especificações técnicas Bateria Coluna Bluetooth Li-Ionen-Akku, 7,4V, Tipo 3600 mAh/26,64Wh Tecnologia Bluetooth Bluetooth v5.0 Tempo de ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, carregamento Per s suportados HFP V1.5 ~ 10-12 h Tempo de Frequência 60 Hz – 20 kHz (dependiendo del volumen y funcionamento el contenido de audio)
Página 48 • En fullständig version av bruksanvisningen kan • Kassera förpackningsmaterialet direkt enligt lokalt laddas ner på följande adress: gällande kasseringsregler. www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • Förändra ingenting på produkten. Då förlorar du alla Förklaring av symboler i produktmärkningen garantianspråk.
Página 49 3. Garantifriskrivning Varning – anslutning av enheter Hama GmbH & Co KG övertar ingen form av ansvar eller • Kontrollera innan du ansluter en enhet att garanti för skador som beror på olämplig installation, den matas med tillräckligt med ström via...
Página 50: Försäkran Om Överensstämmelse
Ljudsystem Stereo para a protecção do ambiente. Distorsion THD 5. Försäkran om överensstämmelse Härmed försäkrar Hama GmbH & Co KG, att Mått 310 x 152 x 188 mm denna typ av radioutrustning [00188217] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Vikt 2550 g Den fullständiga texten till EU-försäkran om...
Página 51 Varning • • • • • • www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • • • • • • • • • IPX6. • • • • USB- • USB- • • USB-C • •...
Página 52 Varning • • USB- • • USB- • • • • Hama GmbH & Co KG • SoundBarrel. • 2000 • •...
Página 53 Hama GmbH & Co [00188217] 2012/19/EU 2006/66/EU 2014/53/ . : www.hama. com- > 00188217- > Downloads. 2402 – 2480 MHz 3.18 dBm...
Página 54 Bluetooth Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth Bluetooth v5.0 ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.5 ~ 10-12 h (dependiendo del volumen y 60 Hz – 20 kHz el contenido de audio) < 10 m 60 W IN (USB-C): max. 5V OUT (USB-A): max.
Página 55 • • • • • • www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • • • • • • • • • • • • • • •...
Página 56 – – • IPX6. • SoundBarrel. • • 2000mA. • • • – • • • • • Power Pack • • •...
Página 57 Hama GmbH & Co KG [00188217] 2014/53/ . & : www. hama.com- > 00188217- > Downloads. 2402 – 2480 MHz 2012/19/EU 3.18 dBm 2006/66/E...
Página 58 Bluetooth Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth Bluetooth v5.0 ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.5 ~ 10-12 h (dependiendo del volumen y 60 Hz – 20 kHz el contenido de audio) < 10 m 60 W IN (USB-C): max. 5V OUT (USB-A): max.
Página 59 • , ‘ • • • • • www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • • • • • ‘ • • • • • • • • • •...
Página 60 – – • • IPX6. SoundBarrel. • • 2000 mA. • USB. • • – • USB. • • • • • Power Pack • •...
Página 61 / Hama GmbH & Co KG, [00188217] 2014/53/ . Hama GmbH & Co KG www.hama.com->00188217->Downloads. 2402 – 2480 MHz 3.18 dBm 2012/19/EU 2006/66/EE ’...
Página 62 Bluetooth Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth Bluetooth v5.0 ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.5 ~ 10-12 h (dependiendo del volumen y 60 Hz – 20 kHz el contenido de audio) < 10 m 60 W IN (USB-C): max. 5V OUT (USB-A): max.
Página 63 • Ba kalar na sayg gösterin. Yüksek sesler çevrenizi adresinden al nabilir : rahats z edebilir veya olumsuz olarak etkileyebilir. www.hama.com -> 00188217 -> Downloads • Ambalaj malzemelerini yerel olarak geçerli talimatlara Ürün i areti simgelerinin aç klanmas uygun olarak at k toplamaya veriniz.
Página 64 3. Garanti reddi Uyar – Cihazlar n ba lanmas Hama GmbH & Co KG irketi yanl kurulum, montaj ve ürünün amac na uygun olarak kullan lmamas • Bir cihaz ba lamadan önce, SoundBarrel durumunda veya kullan m k lavuzu ve/veya güvenlik 'nin ak m ç...
Página 65 4. At k Toplama Bilgileri 5. Uygunluk beyan Çevre koruma uyar s : bu belge ile Hama GmbH & Co KG kablosuz sistem tipin [00188217] 2014/53/ 2012/19/EU 2006/66/EE AB say l direktife uygun oldu unu beyan eder. AB Uygunluk Beyan n n tam metni a a daki internet adresinde incelenebilir: www.hama.
Página 66: Teknik Bilgiler
6. Teknik bilgiler Ba lant lar Bluetooth Hoparlör Li-Ionen-Akku, 7,4V, 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth Teknolojisi Bluetooth v5.0 arj süresi ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Desteklenen pro ller: HFP V1.5 ~ 10-12 h Kullan m süresi (dependiendo del volumen y Frekans 60 Hz –...
Página 67 • Älä avaa tuotetta, äläkä käytä sitä enää, jos se on • Täydellinen pidempi ohje on saatavilla seuraavasta vaurioitunut. internetosoitteesta: • Pidä pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta, niistä www.hama.com -> 00188217 -> Downloads aiheutuu tukehtumisvaara. Tuotetunnisteen symboleiden selitykset • Huomioi ympäristösi. Suuret äänenvoimakkuudet voivat häiritä ympäristöä tai aiheuttaa haittoja.
Página 68 Ohje – vesitiiviys Varoitus – päätelaitteiden liitäntä • Kaiutin on vesitiivis IPX6-luokituksen mukaan. • Varmista ennen päätelaitteen liittämistä, että se saa Käyttö on ongelmatonta auringonpaisteessa, riittävästi virtaa SoundBarrel -laittesta. sateessa ja roiskevedessä. Huolehdi, että kaikki • Varmista, ettei kaikkien liitettyjen päätelaitteiden latausliitännät on suljettu, jos laite joutuu veden yhteenlaskettu virrankulutus ole yli 2000 mA.
Página 69: Hoito Ja Huolto
2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen 3. Vastuun rajoitus teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: Hama GmbH & Co KG ei vastaa millään tavalla www.hama.com- > 00188217- > Downloads. vahingoista, jotka johtuvat epäasianmukaisesta asennuksesta tai tuotteen käytöstä tai käyttöohjeen ja/tai Radiotaajuudet 2402 – 2480 MHz turvaohjeiden vastaisesta toiminnasta.
Página 70: Tekniset Tiedot
6. Tekniset tiedot Akku Bluetooth stereokaiutin Li-Ionen-Akku, 7,4V, Tyyppi 3600 mAh/26,64Wh Bluetooth teknologia Bluetooth v5.0 Latausaika ~ 3-4 h A2DP V1.2, AVRCP V1.4, Tuetut pro ilit HFP V1.5 ~ 10-12 h Käyttöaika (dependiendo del volumen y Taajuus 60 Hz – 20 kHz el contenido de audio) Kantama <...
Página 72: Service & Support
Bluetooth SIG, Inc. and any ® use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.“...

Hama 00188217 Advertencias E Instrucciones De Seguridad

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Hama 00188217

Resumen de contenidos para Hama 00188217

Tabla de contenido