Siemens SIMATIC NET NCM S7 Guía Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Controladores
  5. SIMATIC NET NCM S7
  6. Guía rápida
Siemens SIMATIC NET NCM S7 Guía Rápida

Siemens SIMATIC NET NCM S7 Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC NET NCM S7:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SIMATIC NET
NCM S7 para Industrial Ethernet
Guía rápida
11/2002
C79000–G8978–C116
Edición 03
Prólogo
Vista esquemática de las tareas
"PROJECT–EHTERNET" Ejemp-
los STEP 7 para CPs Ethernet
Comunicación a través del
interface SEND–RECEIVE...
...entre equipos S7
...entre equipos S7 y S5
Anexos
Indice bibliográfico
1
2
3
4
A
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC NET NCM S7

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET NCM S7

  • Página 1 Prólogo Vista esquemática de las tareas SIMATIC NET “PROJECT–EHTERNET” Ejemp- los STEP 7 para CPs Ethernet NCM S7 para Industrial Ethernet Comunicación a través del Guía rápida interface SEND–RECEIVE..entre equipos S7 ...entre equipos S7 y S5 Anexos Indice bibliográfico 11/2002 C79000–G8978–C116 Edición 03...
  • Página 2 Se trata de una información importante sobre el producto, el manejo del producto o la re- spectiva parte de la documentación, sobre la que se tiene llamar la atención especialmante y que se recomienda observar por poder ser beneficiosa. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 3 Marcas SIMATICR, SIMATIC HMIR y SIMATIC NETR son marcas registradas de SIEMENS AG. Las restantes designaciones utilizadas en esta publicación pueden ser marcas registradas cuyo uso por terceros para sus propios fines puede lesionar los derechos de los propietarios de las mismas.
  • Página 4 Antes de la puesta en sericio se deben observar las advertencias que aparecen en la docu- mentación actual. Consulte los datos necesarios para el pedido de la misma en los catálo- gos, o bien póngase en contacto con su agencia Siemens local. Copyright E Siemens AG 2001–2002 All rights reserved Exclusión de responsabilidad...
  • Página 5 Ámbito de validez Esta guía rápida es válida a partir de la versión 5.2 del software de configuración NCM S7 y a partir de la versión 5.2 del software STEP 7. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 6 /.../. En base a dichos números puede consultarse en el índice bibliográfico, al final del manual, el título exacto de la documentación en cuestión. S instrucciones de actuación se indican con el símbolo ” n ” SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 7: Vista Esquemática De Las Tareas

    S7 en los pasos 2, 3 y 4. No obstante se beneficiará más si sigue los pasos descri- tos en la Guía rápida. C O N S E J O Sáltese las funciones que ya co- nozca. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 8: Ejemplos Step 7 Para Cps Ethernet

    Si desea información más detallada sobre otras funciones del software de configuración consulte los manuales correspondientes. En las páginas siguientes también encontrará referencias a dichos manuales. Contenido: – Crear / abrir el proyecto – Configurar e interconectar el hardware SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 9 Después de instalar el software opcional NCM S7, el proyecto de ejemplo se encontrará en el directo- rio de proyectos de STEP 7, p. ej. en el directorio C:\SIEMENS\STEP7\EXAMPLES\EXIE. Si desea utilizar el proyecto de ejemplo en el directorio STEP 7 proceda como sigue: Inicie el Administrador SIMATIC.
  • Página 10 CP 1430 TF (ver /13/). Se envían datos del equipo (3) SIMATIC 400 al equipo SIMATIC S5. SIMATIC S5(1) CP 1430 TF 08.00.06.01.00.02 Equipo SIMATIC 400(3) SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 11 – la configuración de los enlaces. Resumen del paso 1 ”Crear el proyecto”: Ha creado un proyecto S 7 en el que – puede configurar su instalación; – puede crear y guardar sus programas de ususario. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 12 CPU elegida; se visualiza información relativa a la conexión de red cuando con el cursor se apunta sobre el símbolo del interface de la estación. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 13 Así verá la configuración del hardware. Si desea ver la configuración de los módulos visualizados más detalladamente sitúe el cursor sobre el módulo, p. ej. sobre el CP 443–1 y elija Edición " Propiedades del objeto. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 14 Utilice las funciones de impresión de STEP 7 para documentar su instalación. Para ello dispone de las siguientes posibilidades de imprimir desde HW Config documentos: Todo el equipo Módulos individuales Para el CP utilizado el resultado será p. ej. el siguiente: SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 15 ...se obtienen a través de la función de impresión en NetPro. Esto permite informarse sobre las confi- guraciones de conexión a red existentes para tener una buena visión de conjunto: Para la red configurada, el resultado puede tener el aspecto siguiente: SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 16 2. Ha asignado los equipos S7 a la subred Ethernet y les ha asignado direcciones; 3. Ha cargado la configuración en ambos equipos. Los equipos están listos para configurar enlaces de comunicación y cargar programas de usuario. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 17: Tabla De Contenido

    3.1 Planteamiento de la tarea 3.2 Configuración de la instalación 3.3 El ejemplo paso a paso – Configuar enlaces de transporte ISO – Crear el programa de usuario – Puesta en marcha / diágnostico SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 18: Planteamiento De La Tarea

    Recibir datos de respuesta (4 bytes) Evaluar los datos recibidos Tiempo Tiempo Los datos de petición y de respuesta a transferir en la tarea de ejemplo abarcan 4 bytes respectiva- mente. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 19: Configuración De La Instalación

    Para el proyecto de ejemplo, la instalación deberá configurarse como se muestra en el esquema si- guiente (para cambios o alternativas –> véase página siguiente): Equipo SIMATIC – 400 (1) Equipo SMATIC – 400 (2) Interface MPI Interface MPI Ethernet as400 PG/PC con STEP 7 SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 20 Esta medida puede cambiar la direcciones de los módulos. Cambiar la disposición de los módulos en el bastidor. Esta medida puede modificar la dirección del módulo dependiendo de la CPU utilizada. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 21: El Ejemplo Paso A Paso

    Sin embargo recomendamos seguir las instrucciones paso a paso. C O N S E J O Sáltese simplemente las funcio- nes que ya conozca En el cap. 2 se explica todo lo re- ferente al tema ”Cargar”. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 22 Pero vayamos por orden – familiarícese primero con la configuración de ejemplo. para más detalles al respecto... Manual Ver los enlaces en las tablas de enlaces en NetPro Cap. 3 Cambie nuevamente al Administrador SIMATIC y elija la CPU del equipo deseado. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 23 ... con este equipo o con otro equipo interlocutor lo puede hacer en esta pantalla. Para insertar un nuevo enlace en la tabla de enlaces elija entonces la función Insertar " Enlace. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 24 Generalmente no es necesario adaptar las indicaciones de la ficha ”Direcciones” para realizar un en- lace entre equipos S7. Para más información sobre el estado del enlace o de su configuración consulte la ficha “Pa- norámica”. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 25 ...elija el cuadro de diálogo ”Cambiar de interlocutor” con el comando de menú Edición " Cambiar de interlocutor o haciendo 2x clic sobre el enlace en la columna ”Interlocutor” de la tabla de enlaces. Elija otro interlocutor en el campo ”Equipo”. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 26 – Se ha configurado un enlace de transporte ISO entre ambos equipos SIMATIC 400; – Se ha cargado la configuración del enlace en ambos equipos SIMATIC 400. Los equipos están listos para intercambiar datos a través del interface SEND/RECEIVE. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 27: Configuar Enlaces De Transporte Iso

    Para más claridad..imprima los bloques y estúdielos detalladamente. En la página siguiente obtendrá una visión de conjunto de cómo se entregan los parámetros de los FCs para la comunicación. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 28 (FC5/ FC6) de la biblioteca de bloques SIMATIC NET de STEP7, para utili- zarlas. En el caso de tipos de módulos menos recientes, esta recomendación presupone que usted utilice la versión de firmware actual para este tipo de módulo. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 29 FC 29 – Incrementar / decrementar la palabra de datos FC 31 FC 30 Enlaces AG_SEND AG_RECV transporte FC 30 FC 31 AG_RECV AG_SEND Ejecución del ciclo de la CPU Leyenda: SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 30 MW10 //Area para indicar la longitud de los datos recibidos Si desea ver la programación completa de dichos bloques FC y los restantes OBs y FCs imprima el proyecto de ejemplo. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 31 CP respectivo las áreas de datos soportadas y utilizar los FCs al respecto. En cuanto a la forma de manipulación, seguir lo indicado en el manual. para más detalles al respecto... Manual Cap. 5 SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 32 Si no desea utilizar módulos de simulación, desactive simplemente la salida ”T AW ...” en los bloques FC31 del equipo SIMATIC 400(1) y 2. Si desea analizar el funcionamiento del programa puede hacerse mostrar los bloques de datos en STEP 7/AWL online. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 33 Compruebe la ejecución del programa en STEP 7/AWL online. Compruebe si una palabra de datos que va variando tiene salida en el módulo de simulación. Vaya al paso siguiente y compruebe la comunicación con el diagnóstico NCM Ethernet. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 34 Transporte ISO ¿Cuál es el estado de los enlaces de transporte ISO? ¿Se enviaron telegramas? ¿Cuántos con éxito? ¿Cuántos con error? Búfer de diagnóstico ¿Qué indican los registros del búfer de diagnóstico? SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 35: Comunicación Entre Equipos S7 Y S5 A Través Del Interface Send/Receive

    4.1 Configuración de la instalación modificada 4.2 Ejemplo paso a paso – Crear / abrir proyecto – Configurar e interconectar el hardware – Configuar los enlaces de transporte ISO – Crear el programa de usuario SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 36: Configuración De La Instalación Modificada

    (cambios y alternativas posibles –> ver cap. 3.2): Equipo SIMATIC 400 (3) SIMATIC S5 con CP 1430 TF Interface AS511 Interface MPI Ethernet as400 PG/PC con STEP 7 y STEP 5 SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 37 NCM COM 1430. Dependiendo de la configuración del hardware (tipo de CPU etc.) deberá ele- gir los programas de ejemplo que correspondan. Para más detalles al respecto consulte: Manual /13/ tomo 1 Cap. 7 Apt. A.4 SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 38 Sin embargo recomendamos seguir las instrucciones paso a paso. C O N S E J O Sáltese simplemente las funcio- nes que ya conozca. En el cap. 2 se explica todo lo re- ferente al tema ”Cargar”. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

  • Página 39: Puesta En Marcha / Diágnostico

    él los programas de usuario correspondientes. Para el equipo SIMATIC S5 se ha creado el archivo de base de datos en el que se depo– sitan los datos de configuración del CP. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 40 Si desea proseguir su trabajo en otro proyecto deberá crear ahora un ”Equipo SIMATIC S5”. Elija para ello su proyecto. Elija el comando de menú Insertar " Hardware " SIMATIC S5. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 41 SIMATIC S5 elija la estación ETHERNET (1) y haga clic en el botón de comando ”Propiedades”. Manual Cargar la configuración del hardware en el sistema de destino /13/ Cap. 6 SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 42 4. Se ha adaptado la configuración de red del equipo SIMATIC S5 con NCM COM 1430 TF. Ahora el equipo SIMATIC 400 está listo para configurar enlaces de comunicación y cargar programas de usuario. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 43 Abra la tabla de enlaces de la CPU en el equipo SIMATIC 400. Elija las propiedades del enlace haciendo doble clic sobre el enlace en la tabla de enlaces. Compruebe el ajuste ”Establecimiento activo del enlace”. El casillero deberá tener marca de verificación. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 44 TSAP remoto (S5) = TSAP local (S7) Cap. 7 COM 1430 TF Transportverbindung lokale Parameter: ferne Parameter: MAC–Adresse): 08.00.06.01.00.03 TSAP (ASC): ISO–1 TSAP (ASC): ISO–1 TSAP (Hex): 49.53.4F.2D.31. TSAP (Hex): .49.53.4F.2D.31. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 45 1. Se ha configurado un enlace de transporte ISO entre el equipo SIMATIC 400 y el equipo SIMATIC S5; 2. Se ha cargado la configuración del enlace en ambos equipos. Ahora los equipos están listos para intercambiar datos a través del interface SEND–RECEIVE. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 46 (FC5/ FC6) de la biblioteca de bloques SIMATIC NET de STEP7, para utili- zarlas. En el caso de tipos de módulos menos recientes, esta recomendación presupone que usted utilice la versión de firmware actual para este tipo de módulo. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 47 OB 1 OB 1 FC 29 – incrementar / decrementar palabra de datos FB 101 FC 30 HTB–CTRL AG–SEND HTB–RECEIVE Enlace de transporte ISO Ejecución del ciclo de la CPU Leyenda: SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 48 Compruebe cómo se ejecuta el programa en STEP 7/AWL online (observar bloques). Proceda del mismo modo con los programas del SIMATIC S5 en STEP 5. Compruebe la comunicación con el diagnóstico Ethernet; ver cap.1. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 49 Manuales para MS–DOS, Windows en alemán SIEMENS AG /10/ SIMATIC S7 Sistema de automatización S7–300 Configuración, instalación y datos de la CPU Manual SIEMENS AG /11/ SIMATIC NET, manual para redes triaxiales Industrial Ethernet SIEMENS AG SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...
  • Página 50 Comunicación Industrial, catálogo IK10” y ”SIMATIC Componentes para la Integración Total en Automatización S7 / M7 / C7, catálogo ST 70”. Dichos catálogos así como otras informaciones pueden obtenerse en las delegaciones, representaciones y agencia de SIEMENS. SIMATIC NET NCM S7 para Industrial Ethernet C79000–G8978–C1 16–03...

Tabla de contenido