Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-7826
SOUND LECTERN
TOOLS NEEDED
Phillips Screwdriver
Rubber Mallet
Top Reading Surface x 1
Middle Shelf x 1
Bottom Panel x 1
NOTE: Count and inspect all pieces before
disposing of any carton or packing materials.
NOTE: Two-person assembly is recommended.
1.
Place bottom panel down on a flat, smooth surface
with the caster mounting holes facing up. Install two
locking casters on curved edge side. Install two
non-locking casters on straight edge side. Use four
screws per caster. Tighten with Phillips screwdriver.
(See Figure 1)
PAGE 1 OF 21
1-800-295-5510
uline.com
Electric Drill
(optional)
PARTS
Right Side Panel x 1
Amplifier x 1
Screw x 16
Gooseneck Microphone x 1
ASSEMBLY
Pour le français, consulter les pages 15-21.
Two Person Assembly
Recommended
Left Side Panel x 1
Speaker Grille x 1
Cam Lock x 18
Caster x 2
Figure 1
Para Español, vea páginas 8-14.
Front Panel with Speakers x 1
Dowel x 12
Locking Caster x 2
0621 IH-7826
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uline H-7826
Resumen de contenidos para Uline H-7826
- Página 1 Para Español, vea páginas 8-14. Pour le français, consulter les pages 15-21. H-7826 1-800-295-5510 uline.com SOUND LECTERN TOOLS NEEDED Two Person Assembly Phillips Screwdriver Rubber Mallet Electric Drill (optional) Recommended PARTS Top Reading Surface x 1 Right Side Panel x 1...
- Página 2 ASSEMBLY CONTINUED 2. Lay top reading surface, middle shelf, bottom panel Starting with bottom panel with casters, align dowel and front panel with speakers on a flat surface with pins and cam locks sticking out from panel with cutouts facing up. holes in right side panel.
- Página 3 Amplifier may only be used with original parts. Intended use includes adherence to these installation instructions. CLEANING Uline accepts no liability for damage due to improper use. Clean amplifier with soft, dry cloth. CAUTION! Never use benzene, paint thinner or other chemicals to clean device.
-
Página 4: Installing Batteries
AMPLIFIER INSTRUCTIONS CONTINUED INSTALLING BATTERIES Amplifier complies with part 15 of FCC rules. Operation is subject to following two conditions: 1. The amplifier uses ten D alkaline batteries 1. This device may not cause harmful interference. (not included). 2. This device must accept any interference received, 2. - Página 5 AMPLIFIER CONTROLS 4. Dynamic Mic 5. Auxiliary 3. Mic Volume Control Jack – 1/4" Volume 6. Tone Control 2. Power Indicator Light 7. Left and Right Speaker Jacks – 1/4" 1. Power Switch 15. Wireless Channel LINE IN L+R SEPARATE MAIN 8.
-
Página 6: Overview Of Controls
OPTIONAL WIRELESS MICROPHONE OVERVIEW OF CONTROLS FUNCTIONS DESCRIPTION Microphone Head LCD Screen Power/Mute Control Switch Select Button Microphone Input Sensitivity Adjustment AA Batteries (included) OPERATION MICROPHONE STATUS DISPLAY MICROPHONE DATA LOCK AND UNLOCK Push the button at the same Push the Mute/ button and hold for two select Incompatible... - Página 7 If using optional power adapter, check to see that front panel connector is properly seated and verify that the power source is live. 1-800-295-5510 PAGE 7 OF 21 0621 IH-7826 uline.com...
-
Página 8: Atril Con Sonido
H-7826 800-295-5510 uline.mx ATRIL CON SONIDO HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador de Cruz Mazo de Caucho Taladro Eléctrico Se Recomienda Armar (opcional) Entre Dos Personas PARTES 1 Superficie de Lectura Superior 1 Panel Lateral Derecho 1 Panel Lateral Izquierdo 1 Panel Frontal con Bocinas... -
Página 9: Continuación Del Ensamble
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Coloque la superficie de lectura superior, repisa Comenzando con el panel inferior con ruedas, alinee los taquetes y las tuercas de leva que intermedia, panel inferior y panel frontal con bocinas sobresalen del panel con orificios en el panel sobre una superficie plana con los recortes hacia arriba. -
Página 10: Instrucciones Para Amplificador
El amplificador solo se debe usar con partes podría invalidar la garantía. originales. El uso indicado incluye la adhesión a estas instrucciones de instalación. Uline no se hace LIMPIEZA responsable de daños debidos al uso inadecuado. Limpie el amplificador con una toalla suave y seca. -
Página 11: Especificaciones
CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES PARA AMPLIFICADOR INSTALACIÓN DE BATERÍAS El amplificador cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. La operación queda sujeta a las siguientes dos El amplificador usa diez baterías alcalinas D condiciones: (no incluidas). Este dispositivo causa interferencias dañinas. 2. -
Página 12: Controles Del Amplificador
CONTROLES DEL AMPLIFICADOR 4. Entrada Dinámica 5. Volumen 3. Control de Volumen del Micrófono del Micrófono – 1/4" Auxiliar 6. Control de Tono 2. Luz Indicadora de Encendido 7. Entradas de Bocinas 1. Interruptor de Encendido Izquierda y Derecha – 1/4" 15. -
Página 13: Funcionamiento
MICRÓFONO INALÁMBRICO OPCIONAL RESUMEN DE CONTROLES FUNCIONES DESCRIPCIÓN Cabeza del Micrófono Pantalla LCD Interruptor de Control de Encendido/Silencio Botón de Selección 1.5V Ajuste de la Sensibilidad de Entrada del Micrófono Baterías AA (incluidas) FUNCIONAMIENTO PANTALLA DE ESTATUS DEL MICRÓFONO BLOQUEO Y DESBLOQUEO DE DATOS DEL MICRÓFONO Mantenga presionado el botón de Silencio/ Incompatible... -
Página 14: Solución De Problemas
Si utiliza el adaptador opcional, verifique que el conector del panel frontal esté bien colocado y verifique que la fuente de energía tenga corriente. 800-295-5510 PAGE 14 OF 21 0621 IH-7826 uline.mx... -
Página 15: Pupitre De Conférence Sonorisé
H-7826 1-800-295-5510 uline.ca PUPITRE DE CONFÉRENCE SONORISÉ OUTILS REQUIS Tournevis cruciforme Maillet en Perceuse électrique Montage à deux caoutchouc (optionnelle) personnes recommandé PIÈCES Surface supérieure de lecture x 1 Panneau latéral droit x 1 Panneau latéral gauche x 1 Panneau avant avec... - Página 16 MONTAGE SUITE 2. Posez la surface de lecture, la tablette centrale, le Débutez par le panneau avec les roulettes panneau inférieur et le panneau avant avec haut- et alignez les chevilles et les verrous à came parleurs sur une surface plane avec les encoches dépassant du panneau sur les trous du panneau vers le haut.
-
Página 17: Microphone À Col-De-Cygne
L'amplificateur peut seulement être utilisé avec les modification sur l'appareil annulera la pièces originales. L'usage prévu comprend également garantie. le respect de ces instructions d'installation. Uline décline toute responsabilité résultant d'un usage inadéquat. NETTOYAGE Nettoyez l'amplificateur avec un chiffon doux et sec. -
Página 18: Installation Des Piles
INSTRUCTIONS RELATIVES À L'AMPLIFICATEUR SUITE INSTALLATION DES PILES L'amplificateur est conforme à la section 15 de la réglementation de la FCC. Le fonctionnement est L'amplificateur fonctionne avec dix piles alcalines D assujetti aux deux conditions suivantes : (non comprises). Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles. 2. -
Página 19: Interrupteur D'alimentation
COMMANDES DE L'AMPLIFICATEUR 3. Commande de 4. Prise de micro 5. Volume volume de micro dynamique – 1/4 po auxiliaire 6. Commande de tonalité 2. Voyant d'alimentation 7. Prises de haut-parleurs gauche et droit – 1/4 po 1. Interrupteur d'alimentation LINE IN L+R 15. - Página 20 MICROPHONE SANS FIL OPTIONNEL APERÇU DES COMMANDES FONCTIONS DESCRIPTION Tête de microphone Écran ACL Interrupteur d'alimentation/mode silencieux Bouton de sélection 1.5V Réglage de la sensibilité d'entrée du microphone Piles AA (incluses) FONCTIONNEMENT AFFICHAGE DE L'ÉTAT DU MICROPHONE VERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DES DONNÉES DU MICROPHONE Appuyez et maintenez enfoncé...
- Página 21 En cas d'utilisation d'un adaptateur d'alimentation optionnel, vérifiez que le connecteur du panneau avant est bien installé et que la source d'alimentation est sous tension. 1-800-295-5510 PAGE 21 OF 21 0621 IH-7826 uline.ca...