Certificaciones Del Producto; Ubicaciones De Los Sitios De Fabricación Aprobados; Certificación De Área Ordinaria Para Fm; Información Sobre Directivas Europeas - Emerson Rosemount 3051SF Serie Guia De Inicio Rapido

Diciembre de 2012

Certificaciones del producto

Ubicaciones de los sitios de fabricación aprobados
Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, EE.UU.
Emerson Process Management GmbH & Co. – Wessling, Alemania
Emerson Process Management, Asia Pacific Private Limited – Singapur
Beijing Rosemount Far East Instrument Co., LTD – Pekín, China
Certificación de área ordinaria para FM
Como norma y para determinar que el diseño cumple con los requisitos básicos
eléctricos, mecánicos y de protección contra incendios determinados por FM, el
transmisor ha sido examinado y probado en un laboratorio de pruebas recono-
cido a nivel nacional (NRTL), acreditado por la Administración para la Seguridad y
Salud Laboral de Estados Unidos (OSHA).
Información sobre directivas europeas
La declaración de conformidad EC de este producto con todas las directivas europeas
correspondientes puede encontrarse en www.emersonprocess.com/rosemount.
Puede obtenerse una copia en papel contactando a un representante de
Emerson Process Management.
Directiva ATEX (94/9/EC)
Emerson Process Management cumple con la directiva ATEX.
Directiva europea para equipo a presión (PED) (97/23/CE)
Modelos con rangos de presión diferencial = 2 a 5, incluso con presión estática =
rango 4 únicamente. También las opciones P9 y P0.
Todos los otros transmisores de presión modelo 3051SMV
– Procedimiento técnico de alto nivel
Accesorios del transmisor: sello del diafragma – Brida del proceso – Manifold –
Procedimiento técnico de alto nivel
Elementos primarios, caudalímetro
– Consultar la guía de instalación rápida correspondiente al elemento primario
Compatibilidad electromagnética (EMC) (2004/108/CE)
EN 61326-1:2006 y EN 61326-2-3:2006
Certificaciones para áreas peligrosas
Certificaciones norteamericanas
Aprobaciones FM
E5 Antideflagrante para la clase I, división 1, grupos B, C y D; a prueba de ignición por
polvos combustibles para las clases II y III, división 1, grupos E, F y G; áreas peligrosas;
carcasa tipo 4X, no se requiere sello del conducto.
I5 Intrínsecamente seguro para uso en la clase I, división 1, grupos A, B, C y D; clase II,
división 1, grupos E, F y G; clase III, división 1; clase I, zona 0 AEx ia IIC cuando se conecta
conforme al plano 03151-1206 de Rosemount; no inflamable para la clase I, división 2,
grupos A, B, C y D; carcasa tipo 4X
Para los parámetros de entidad, consultar el plano de control 03151-1206.
Guía de inicio rápido
29