ES
2.2. Información general
Este producto es una motorización para una cancela batiente
de una vivienda, tal y como se define en la norma EN 60335-
2-103 con la cual cumple. El objetivo principal de estas ins-
trucciones es cumplir los requisitos de la norma mencionada
y garantizar la seguridad de los equipos y las personas.
ADVERTENCIA
Está estrictamente prohibido utilizar este producto en
cualquier otro tipo de puerta o cancela que no sea la ori-
ginal.
Está prohibido añadir cualquier accesorio de seguridad o
cualquier otro componente no recomendado por Somfy.
El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar
en lesiones graves, por ejemplo, aplastamiento por la
cancela.
Contacte con el instalador de la motorización de la cancela si
necesita más información o si tiene alguna duda sobre el uso
de esta motorización.
2.3. Precaución - Instrucciones de seguridad impor-
tantes
ADVERTENCIA
Por razones de seguridad personal, es importante seguir
todas las instrucciones, ya que un uso incorrecto puede
provocar lesiones graves. Conserve estas instrucciones.
Cualquier modificación de los ajustes debe ser realizada
por un instalador profesional especializado en motoriza-
ción y domótica.
Cualquier cambio que no se ajuste a estas instrucciones
puede suponer un riesgo de sufrir lesiones personales o
daños materiales.
Somfy no se hace responsable de los daños derivados
del incumplimiento de las instrucciones de este manual.
2.4. Instrucciones de seguridad relativas al funcio-
namiento
ADVERTENCIA
Esta motorización puede ser utilizada por niños a partir
de 8 años y por personas con capacidades físicas, senso-
riales o mentales disminuidas, o por personas con poca
experiencia o conocimientos, siempre que estén bajo su-
pervisión o hayan sido instruidas sobre el uso seguro de
la motorización y comprendan perfectamente los riesgos
asociados.
No permita que los niños jueguen con los dispositivos de
control de la cancela. Mantenga los mandos a distancia
fuera del alcance de los niños.
No se debe permitir a los niños hacer la limpieza ni el
mantenimiento de la unidad.
El nivel de presión sonora de la motorización es inferior o
igual a 70 dB(A). No se tiene en cuenta el ruido emitido por la
estructura a la que se conectará la motorización.
ADVERTENCIA
El instalador debe mostrar a los posibles usuarios cómo
usar la motorización, observando todas las recomenda-
ciones de este manual. Es imprescindible garantizar que
ninguna persona sin formación pueda poner la puerta en
movimiento.
El usuario debe vigilar la cancela cada vez que se mueva
y mantener a las personas alejadas de la misma hasta
4
que se haya cerrado o abierto por completo.
No impida deliberadamente que la cancela se mueva.
Si no funciona correctamente, desconecte la alimentación
eléctrica y la batería y/o el kit solar. Contacte inmediatamente
con un instalador profesional especializado en motorización y
domótica.
PELIGRO
La motorización debe estar desconectada de cualquier
fuente de alimentación durante la limpieza y el manteni-
miento y cuando se sustituyan piezas.
No intente abrir la cancela manualmente si la motorización no
ha sido desbloqueada.
ADVERTENCIA
El desbloqueo manual puede provocar un movimiento in-
controlado de la cancela.
Asegúrese de que ningún obstáculo natural (ramas, piedras,
hierbas altas, etc.) pueda obstruir el movimiento de la can-
cela.
Si la instalación está equipada con fotocélulas y/o una luz na-
ranja, limpie regularmente las unidades ópticas de las fotocé-
lulas y la luz naranja.
Haga revisar la motorización cada año por un técnico cualifi-
cado.
ADVERTENCIA
Cada mes, comprobar:
• la instalación, en busca de cualquier señal de desgas-
te o daño en los cables y en el conjunto.
• que la motorización cambia de dirección cuando la
cancela topa con un objeto de 50 mm de altura posi-
cionado a media altura de la hoja batiente.
Si no es así, contacte inmediatamente con un instalador
profesional especializado en motorización y domótica.
ADVERTENCIA
No usar la motorización si necesita ser reparada o ajus-
tada. Las cancelas en mal estado deben ser reparadas,
reforzadas o incluso sustituidas.
PELIGRO
Si uno de los cables de alimentación está dañado, debe
ser sustituido por el instalador, el servicio postventa o
un profesional con cualificación similar, para evitar cual-
quier peligro.
2.5. Acerca de las pilas
PELIGRO
No deje pilas de ningún tipo al alcance de los niños.
Guárdelas en un lugar al que no puedan acceder los
niños. Existe el riesgo de que los niños o los animales
domésticos se las puedan tragar. ¡Peligro de muerte! Si
esto ocurriera, acuda inmediatamente a un médico o a un
hospital.
Asegúrese de que las pilas no se cortocircuiten, no se
tiren al fuego ni se recarguen. Existe riesgo de explosión.
2.6. Reciclaje y eliminación
Si está instalada, la pila debe retirarse de la motorización an-
tes de que ésta se elimine.
No elimine las pilas usadas del mando a distancia o
de otro tipo con la basura doméstica. Deben llevarse
a los puntos de reciclaje correspondientes.
Copyright © 2021 SOMFY ACTIVITES SA. Reservados todos los derechos.
Axovia 220B RTS