jobst FarrowWrap Instrucciones De Uso página 28

110 mm
KÄYTTÖOHJE
CLASSIC JA BASIC
Kiinnitä VELCRO -tarranauhat venyttämällä niitä
®
hieman, mikä vastaa tekstiilin venytystä noin 10%.
4000
Kiinnitä VELCRO -tarranauhat venyttämällä
®
tuotetta alla olevassa taulukossa esitettyjen
arvojen mukaisesti:
XS S M L
15-20% 20-30%
Huomio:
• Tuotteen ensimmäinen sovitus tulee tehdä
terveydenhuollon ammattilaisen valvonnassa,
jolloin määritetään sopiva kompressio potilaan
tarpeiden ja sietokyvyn mukaisesti.
• Terveydenhuollon ammattilaisen tulee leikata
JOBST FarrowWrap TTF ennen pukemista.
® ®
• Mikäli sitä ei ole leikattu, pyydä lisätietoja
palveluntarjoajalta.
• Mikäli potilaalla ilmenee tuotteen pukemisen
jälkeen ihon punoitusta, kuroutumia,
puristusmerkkejä, kipua tai raajojen
värin vaalenemista tai puutumista, tulee
kompressiotekstiili poistaa.
• Ihon suojaamiseksi on suositeltavaa käyttää
JOBST FarrowWrap alussukkaa tai
® ®
-hihaa säädettävien JOBST FarrowWrap
® ®
kompressiotuotteiden alla.
• Pyydä terveydenhuollon ammattilaiselta neuvoa
eri FarrowWrap tuotteiden yhdistelyyn.
®
• JOBST FarrowWrap LITE polviosaa tulee
® ®
käyttää vain yhdessä JOBST FarrowWrap LITE
® ®
reisisidoksen kanssa.
• JOBST FarrowWrap STRONG -polviosaa tulee
® ®
käyttää vain yhdessä JOBST FarrowWrap
® ®
STRONG tai CLASSIC reisisidoksen kanssa.
• Jalan turvotuksen hoitamiseksi tulisi harkita
JOBST FarrowWrap jalkateräsidoksen
® ®
yhdistämistä JOBST FarrowWrap
® ®
säärisidokseen.
• Tekstiilin VELCRO -tarranauhoja voi olla tarpeen
®
löysätä yöaikaisessa käytössä.
• On suositeltavaa harkita, että JOBST
®
FarrowHybrid , JOBST Farrow Käsine ja JOBST
® ®
Farrow Varvassukka poistetaan makuulle
käytäessä.
• Pyydä lisäohjeita sinua hoitavalta
terveydenhuollon ammattilaiselta.
• Hoidettavalla alueella olevat korut tulee poistaa
ennen tuotteen pukemista.
• Alussukka tai -hiha voidaan taittaa
kompressiotekstiilin päälle.
• Tekstiili saattaa tarvita ajoittaista kiristämistä
oikean istuvuuden varmistamiseksi.
• Taita VELCRO -tarranauhat kaksinkerroin
®
välttääksesi tarranauhan tarttumisen muihin
materiaaleihin.
5. Vasta-aiheet
JOBST FarrowWrap /Farrow/ FarrowHybrid
® ®
tuotteet ovat vasta-aiheisia (niitä EI saa käyttää),
jos sinulla on yksi tai useampi seuraavista
sairaustiloista:
• Hoitamaton laskimoinfektio (septinen flebiitti)
• Hallitsematon (dekompensoitu) kongestiivinen
sydämen vajaatoiminta
• Hoitamaton ja/tai etenevä ihotulehdus (selluliitti)
alueella, johon tekstiili puetaan
• Phlegmasia coerulea dolens (suuri veritulppa
hoidettavalla alueella olevasssa laskimossa)
• Potilaat, jotka eivät kykene ilmaisemaan kipua tai
epämukavuutta
• Ilmoitettuja kokoja pienempi ympärysmitta
(katso pakkauskorttien mittataulukko).
• Materiaalin yhteensopimattomuus
Kompressio 20 –30 mmHg ja 15–20 mmHg
JOBST Farrow Varvassukka /JOBST Farrow
® ®
Käsine
• Vaikea valtimotauti
• Keskivaikea valtimotauti, johon liittyy perifeeristä
neuropatiaa
Kompressio 30–40 mmHg
• Keskivaikea tai vaikea valtimotauti
• Lievä valtimotauti, johon liittyy perifeeristä
neuropatiaa
Huomio: JOBST Farrow tuotteet on suunniteltu
®
käytettäväksi yhdessä muiden JOBST Farrow
®
tuoteiden kanssa, eikä niitä tule käyttää muiden
kuin JOBST Farrow tuotteiden kanssa.
®
6. Varoitukset
Avohaavat tulee peittää asianmukaisella
haavasidoksella ennen alusukan tai -hihan ja/tai
kompressiotekstiilin pukemista.
Asianmukaisten jalkineiden käyttö on ehdottoman
tärkeää alaraajasidosten kanssa kaatumisten
ehkäisemiseksi.
Konsultoi sinua hoitavaa lääkäriä, jos olet
kokenut tai sinulle on kehittynyt:
• Ihotulehdus tai märkiminen
• Lievä tai keskivaikea valtimotauti
®
• Tunnottomuus alueella, johon tekstiili on puettu
(perifeerinen neuropatia)
• Aiempia veritulppia
• Hallittu kongestiivinen sydämen vajaatoiminta
• Rannekanavaoireyhtymä (vain yläraajassa)
• Suuri vaivaisenluu (vain JOBST Farrow
®
Varvassukka, JOBST FarrowHybrid alussukka)
® ®
• Liikkumattomuus (vain JOBST ® Farrow
Varvassukka)
7. Kokotaulukko
Vakiokokoiset tekstiilit (käyttövalmiit ja sopiviksi
leikattavat): katso pakkauskortin mittataulukko.
KÄYTTÖOHJE
FI
8. Hoito-ohjeet
®
Brand
JOBST FarrowWrap LITE
® ®
JOBST FarrowWrap STRONG
® ®
JOBST FarrowWrap CLASSIC
® ®
JOBST FarrowWrap BASIC
® ®
JOBST FarrowWrap 4000
® ®
JOBST Farrow Glove
®
JOBST Farrow Toe Cap
®
JOBST Farrow Terry Cloth liner
®
JOBST Farrow Liner
®
JOBST ® FarrowHybrid ® ADI
JOBST Farrow GarmentGrip
®
Roll (Neo)
JOBST FarrowFoam
®
Roll or Squares
Konepesu 30 °
(Hienopesu)
Konepesu 40 °
(Hienopesu)
Käsinpesu
9. Varastointi-/takuuohjeet
Suojaa kompressiotekstiilit suoralta
auringonvalolta, kuumuudelta ja kosteudelta.
Suosittelemme tuotteen säilyttämistä
huoneenlämmössä.
JOBST Farrow tuotteita saa käyttää enintään
®
6 kuukauden ajan. Valmistuspäivämäärä /
säilytysajan päättymispäivämäärä on painettu
vastaavan symbolin viereen pakkauksessa.
Mittatilaustuotteet ovat välittömään käyttöön
110 mm
Washing Bleaching Drying Ironing
Valkaisu kielletty Kemiallinen pesu kielletty
Varovainen rumpukuivaus
Rumpukuivaus kielletty
(alempi lämpötila)
Tasokuivaus
Rumpukuivaus kielletty
tarkoitettuja tuotteita, eikä niihin ole merkitty
säilytysajan päättymispäivämäärää.
10. Huomio
Kaikki tähän tuotteeseen liittyvät vakavat vahingot
tulee raportoida tuotteen valmistajalle sekä maasi
toimivaltaiselle viranomaiselle.
FI
Professional
Cleaning