Tabla de contenido
GARDENA
Art. 3820
D
Montage- und Gebrauchsanweisung
Regen-Sammelfilter
GB
Installation and Operating Instructions
Rain Water Collection Filter
F
Montage et Mode d'emploi
Récupérateur-filtre pour eau de pluie
NL
Montage- en Gebruiksaanwijzing
Regenopvangfilter
S
Monterings- och bruksanvisning
Regnvattenfilter
I
Istruzioni per l'uso
Filtro deviatore per pluviale
E
Instrucciones para el montaje y uso
Filtro colector de aguas pluviales
P
Instruções de uso e montagem
Filtro de colheita de águas pluviais
®
Art. 3821
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 3820
Resumen de contenidos para Gardena 3820
- Página 1 GARDENA ® Art. 3821 Art. 3820 Montage- und Gebrauchsanweisung Regen-Sammelfilter Installation and Operating Instructions Rain Water Collection Filter Montage et Mode d’emploi Récupérateur-filtre pour eau de pluie Montage- en Gebruiksaanwijzing Regenopvangfilter Monterings- och bruksanvisning Regnvattenfilter Istruzioni per l’uso Filtro deviatore per pluviale...
- Página 2 Bitte lesen Sie die Anweisung zur Lees de aanwijzingen voor mon- Por favor, lea detenidamente las Montage und Handhabung Ihres tage en onderhoud van het regen- instrucciones para el montaje Regen-Sammelfilters sorgfältig opvangfilter zorgvuldig door en y uso del filtro colector de aguas und beachten Sie deren Hinweise.
- Página 6 ✂...
- Página 7 ✂...
-
Página 8: Instruções De Montagem
águas pluviais GARDENA pode ser ad- diâmetro entre 96 e 110 mm. pluviais - artigo 3820 e de adap- quirido em duas variantes: tador de duas partes (redução Filtro de colheita de águas superior e redução inferior), que... -
Página 9: Limpeza Do Filtro
água de chuva 43 cm (para ∅ 76 - 95 mm) ta de águas pluviais para GARDENA através de uma para baixo, marcando a posi- cima, conforme a fig. F 2 (a). mangueira de 25 mm (1” ) ção (fig. - Página 10 GARDENA. Esta restrição trada em 10 % (o que significa, nossos aparelhos, quando es- valerá também para peças adi- por exemplo, 10 cm para 1 m de ses ocorram em decorrência...
-
Página 11: Garantía
Garantia il prodotto sia stato adoperato in modo corretto e conforme A GARDENA garante este pro- alle istruzioni e nessun tenta- duto durante 2 anos (a contar da tivo di riparazione sia stato data de aquisição). Esta garantia eseguito dall’acquirente o da... - Página 12 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 Psomadopoulos S.A.