Tabla de contenido
Enlaces rápidos
GARDENA
PF 6000
D
Gebrauchsanweisung
Druckfilter
GB
Operating Instructions
Pressure Filter
F
Mode d'emploi
Filtre à pression
NL
Gebruiksaanwijzing
Drukfilter
S
Bruksanvisning
Tryckfilter
I
Istruzioni per l'uso
Filtro a pressione
E
Manual de instrucciones
Filtro a presión
P
Instruções de manejo
Filtro de pressão
DK
Brugsanvisning
Trykfilter
®
Art. 7901
PF 11000
Art. 7902
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena PF 6000
Resumen de contenidos para Gardena PF 6000
- Página 1 GARDENA ® PF 6000 Art. 7901 PF 11000 Art. 7902 Gebrauchsanweisung Druckfilter Operating Instructions Pressure Filter Mode d’emploi Filtre à pression Gebruiksaanwijzing Drukfilter Bruksanvisning Tryckfilter Istruzioni per l’uso Filtro a pressione Manual de instrucciones Filtro a presión Instruções de manejo Filtro de pressão...
-
Página 2: Tabla De Contenido
............1. Aplicaciones del filtro a presión GARDENA Aplicaciones El filtro a presión GARDENA está previsto para el uso privado en el jardín, exclusivamente en el exterior, para la limpieza de estanques de jardín con o sin peces. -
Página 3: Breve Información Sobre Estanques Y Filtros
(p.ej., algas filamentosas) deben ser extraídas (p.ej., con el cola- dor para estanques GARDENA combisystem, Art. N°. 7933). Uso de la luz UVC Con la luz UVC GARDENA, Art. Nº 7903 (opcional) se reduce GARDENA, Art. Nº 7903 el crecimiento de algas. Las algas se eliminan y se destruyen (opcional) los gérmenes causantes de enfermedades (en especial en... -
Página 4: Función
4. Función Entrada de agua Unión universal para la manguera de presión de la bomba en el estanque. " Sistema Vortex & Las partículas flotantes y el bio-lodo se depositan debido a la fuerza centrífuga y a la fuerza de gravedad. §... -
Página 5: Puesta En Servicio
GARDENA manguera para estanques de 25 mm (1 ” ), Art. 7891 recomendadas : GARDENA manguera para estanques de 38 mm (1 1/2 ” ), Art. 7893 Usted tiene un estanque de 4,5 m de tamaño con peces y la entrada de agua del filtro se encuentra 1 m sobre la superficie del estanque. - Página 6 1. Acoplar la pieza en T en la bomba (puede pedirse al servicio con dos filtros : de asistencia al cliente de GARDENA). 2. Comunicar las dos salidas de la pieza en T con 2 mangueras con un filtro a presión GARDENA cada una.
-
Página 7: Mantenimiento
6. Mantenimiento Los filtros a presión GARDENA no necesitan prácticamente man- tenimiento, pero se deben limpiar según necesidad. Peligro de reventar del recipiente. El filtro no se debe conectar a la red de agua doméstica. v Conecte el filtro solamente a la bomba del estanque. -
Página 8: Eliminación De Fallos
(ver “ 6. Manteni- miento” ). En caso de otros fallos, le rogamos ponerse en contacto con el servicio al cliente de GARDENA. 8. Puesta fuera de servicio Conservación Conservar el filtro “seco” durante el invierno. -
Página 9: Servicio
En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 3 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación. - Página 10 Bulgaria info gardena.ch Poland DENEX LTD. Greece GARDENA Polska Sp. z o.o. Turkey 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip Szymanów 9 d GARDENA / Dost Diþ Ticaret Sofia 1404 G. Psomadopoulos & Co. 05 - 532 Baniocha Mümessillik A.Þ.