GARDENA
®
9 W Art. 7937
11 W Art. 7938
D
Gebrauchsanweisung
UVC-Teichklärer
GB
Operating Instructions
UVC Pond Water Purifier
F
Mode d'emploi
Purificateur de bassin UV-C
NL
Gebruiksaanwijzing
UVC-vijverreiniger
S
Bruksanvisning
UVC Dammvattenrenare
I
Istruzioni per l'uso
Depuratore UVC
E
Manual de instrucciones
Purificador de estanque UVC
P
Instruções de utilização
Purificador de lagos UVC
DK
Brugsanvisning
UVC-bassinrenser
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 9 W
Resumen de contenidos para Gardena 9 W
- Página 1 GARDENA ® 9 W Art. 7937 11 W Art. 7938 Gebrauchsanweisung UVC-Teichklärer Operating Instructions UVC Pond Water Purifier Mode d’emploi Purificateur de bassin UV-C Gebruiksaanwijzing UVC-vijverreiniger Bruksanvisning UVC Dammvattenrenare Istruzioni per l’uso Depuratore UVC Manual de instrucciones Purificador de estanque UVC Instruções de utilização...
-
Página 2: Para Su Seguridad
9 W: máx. 4000 l para estanques con peces / máx. 8000 l sin peces 11 W: máx. 6000 l para estanques con peces / máx. -
Página 3: Funcionamiento
" Control visual del funcionamiento de la luz UVC y del rotor • Manguera para estanque GARDENA 19 mm (3 /4 ”) art. 7895 de limpieza a través de la mirilla de control. • Manguera para estanque GARDENA 25 mm (1”) art. -
Página 4: Limpieza
Sólo se deben utilizar lámparas del tipo 9 W TC-S (UV-C) de estanque se pueda colocar como mínimo a 2 m del borde (p. ej. Radium: Puritec NSE 9-270, Philips: TUV PL-S 9 W o del estanque. Sylvania: G 9 LYNX-S GERMICIDAL). -
Página 5: Datos Técnicos
La lámpara (tipo 9 W TC-S (UV-C) / tipo 11 W TC-S (UV-C)) y guera en la salida UVC). el rotor de limpieza son piezas sujetas a desgaste y, por lo tanto, no están incluidas en la garantía. - Página 6 Os abaixo mencionados GARDENA Manufacturing GmbH, ou da substituição de peças por peças não originais da GARDENA, ou pe- Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, por este meio certificam que ao sair ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois da fábrica o apa-relho abaixo mencionado está...
- Página 7 Deutschland Finland Norway GARDENA International GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S Service Center Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Str. 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten 89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.