Limpieza De Adaptadores De Vías Respiratorias Reutilizables; Cómo Se Presenta El Valor De Etco; Presentación De La Forma De Onda Del Capnograma - ZOLL M Serie Manual Del Usuario

5. Si es necesario, corte la parte oral de la cánula
oral/nasal (si está utilizando una cánula oral/nasal)
a una longitud adecuada para el paciente, de la
siguiente manera:
a. Coloque la cánula en el paciente de la manera
mostrada en la Figura 7.
.
Figura 7
b. Observe la longitud de la punta de la cánula oral.
Debe extenderse más allá de los dientes y
colocarse en la boca (consulte la Figura 7).
PRECAUCIÓN Para evitar el riesgo de lesiones, retire
la cánula del paciente antes de cortar
la punta de la cánula oral.
c. Córtela a la longitud adecuada
Limpieza del sensor CAPNOSTAT 3
y el módulo LoFlo
El sensor CAPNOSTAT 3 y el módulo LoFlo (así como
la funda protectora de caucho) se pueden limpiar y
desinfectar con una o más de las soluciones siguientes:
•
70% de alcohol isopropílico
•
2% de gluteraldehido
•
solución con 10% de lejía
Utilice un paño suave humedecido en una de las
soluciones anteriores para limpiar el sensor o el módulo.
Después de limpiarlo, aclárelo con un paño limpio
humedecido en agua. Séquelo antes de utilizarlo.
Nota No sumerja ni intente esterilizar el sensor
CAPNOSTAT 3 o el módulo LoFlo.
Limpieza de adaptadores de
vías respiratorias reutilizables
Los adaptadores de vías respiratorias reutilizables
se pueden limpiar aclarándolos en una solución
jabonosa tibia y, a continuación, dejándolos en
remojo en un desinfectante líquido como Cidex®
o System 1® (consulte las instrucciones de uso del
fabricante del desinfectante). Seguidamente
deberán aclararse con agua esterilizada y secarse.
Presión parcial del dióxido de carbono en el gas espiratorio (EtCO
EtCO - 11
2
Los adaptadores de vías respiratorias reutilizables
también se pueden pasteurizar o someter a autoclave.
Someter a autoclave a 121 °C (250 °F) durante
20 minutos, sin envolver.
Antes de reutilizar el adaptador, asegúrese de
que las ventanas están secas y exentas de residuos,
y que el adaptador no ha sufrido daños durante
la manipulación o el proceso de limpieza.
Cómo se presenta el valor de EtCO
La unidad M Series muestra el valor numérico de EtCO
en unidades de mmHg, a menos que se configure
para mostrarlo como un porcentaje o en kPa. Consulte
la M Series Configuration Guide (nº de ref. 9650-0201-
01) para obtener instrucciones sobre la configuración de
otras unidades de medida. La unidad también muestra el
número de respiraciones por minuto con la indicación
"FR" (frecuencia respiratoria). También se puede
mostrar una forma de onda de capnograma mediante la
tecla programable Onda 2.
Examine el capnograma para determinar si presenta
una línea base elevada. Si se observa una línea base
elevada, verifique en primer lugar el estado del paciente.
Si se determina que el estado del paciente no es la
causa de la línea base elevada, siga las instrucciones
de este folleto para poner a cero el sensor CAPNOSTAT
3 o el módulo LoFlo.
Presentación de la forma de onda
del capnograma
La unidad M Series puede mostrar una o dos formas
de onda en el modo Monitor, Desfib o Manual (DEA),
siempre y cuando el desfibrilador no se esté cargando o
el análisis de ECG no se esté llevando a cabo. La unidad
sólo muestra una forma de onda en el modo Marcp.
Con la monitorización de EtCO
una forma de onda de capnograma debajo del trazo de
ECG para presentar una indicación visual de los valores
de CO en cada momento. La unidad muestra la forma
2
de onda del capnograma a la mitad de la velocidad de
la pantalla de ECG, y proporciona 8 segundos de datos.
SpO2%
98
20 m
CO2
Hg
m
ECG
50
CO2
0
Param Onda 2 No. ident
2
, la unidad puede mostrar
2
x3
ECG 70
PARCHES
9
F R
SpO2% ECG
98
20
CO2 m 9
Hg F R
m
Alarmas 12 deriv.
)
2
2
P