Especificaciones - ZOLL M Serie Manual Del Usuario

M
ANUAL DEL USUARIO DE LA

Especificaciones

En esta sección se resumen las especificaciones de la opción de presión parcial del dióxido de carbono en el
gas espiratorio (EtCO ) de la unidad M Series.
2
Tipo de transductor
Principio de funcionamiento
Tiempo de calentamiento
Intervalo de medición de EtCO
Precisión de EtCO
2
(a 760 mmHg, temperatura
ambiente de 25 °C)
Resolución de EtCO
2
Estabilidad de EtCO
2
Ruido de EtCO
2
Tiempo de elevación
de EtCO (10-90%)
2
Intervalo de
frecuencia respiratoria
Precisión de la
frecuencia respiratoria
Caudal de muestra
Compensaciones
Límites de alarma de EtCO
Límites de alarma de
frecuencia respiratoria (FR)
Agentes halogenados
Espacio muerto del adaptador
de vías respiratorias
Características
medioambientales
Inmunidad electromagnética
M S - F
ERIES OLLETO DE OPCIONES
CAPNOSTAT 3
Mainstream
Óptica de haz único NDIR (Non-Dispersive Infrared, infrarrojos no dispersivos),
doble longitud de onda, sin piezas móviles.
Especificaciones completas en 60 segundos. Capnograma en 15 segundos.
0 - 100 mmHg
2
0 - 13%
0 - 12,5 kPa
0 - 40 mmHg, ±2 mmHg
41 - 70 mmHg, ±5% del valor real
71 - 100 mmHg, ±8% del valor real
0,5 mmHg
Desviación a corto plazo: desviación a lo largo de 4 horas < 0,8 mmHg.
Desviación a largo plazo: la especificación de precisión se mantendrá durante
un periodo de 120 horas tras la puesta a cero.
Ruido RMS del sensor < 0,25 mmHg a 7,5% de CO
< 60 ms (adaptadores para adultos/
pediátricos)
< 50 ms (adaptadores neonatales)
0 - 150 respiraciones por minuto
±1 respiración por minuto
N/A
Presión barométrica 550 - 780 mmHg (automática).
Compensación de O
Seleccionables por el usuario, alto 5 - 100 mmHg, bajo 0 - 95 mmHg, OFF.
2
Seleccionables por el usuario, alto 5 - 150 respiraciones por minuto,
bajo 0 - 100 respiraciones por minuto, OFF.
La especificación permite utilizar agentes anestésicos halogenados, que pueden
estar presentes a niveles clínicos normales. La presencia de desflurano en la
respiración exhalada por encima de sus valores normales (5-6%) puede desviar en
sentido positivo los valores de dióxido de carbono hasta en 2-3 mmHg adicionales.
Adulto < 5 cc
Lactante < 1,0 cc
Temperatura de funcionamiento:
Temperatura de almacenamiento y transporte: -10 a 55 º C
La unidad M Series podrá no funcionar de acuerdo con las especificaciones
si se almacena a los límites extremos superior o inferior de la temperatura
de almacenamiento y se empieza a utilizar de inmediato.
AAMI DF-39, IEC 60601-1-2, 20 V/m
EtCO
LoFlo
Sidestream
0 - 40 mmHg, ±2 mmHg
41 - 70 mmHg, ±5% del valor real
71 - 100 mmHg, ±8% del valor real
±12% para frecuencia respiratoria por
encima de 80 respiraciones por minuto
< 200 ms
50 ml/minuto
/N O seleccionable por el operador.
2 2
Adulto 7,3 cc máximo
Pediátrico/lactante < 1 cc
10 a 40 º C
- 22
2
.
2