Página 1
Bluetooth/RS-232 Comunicación mejorada de datos 9650-0307-10 Rev. C...
Página 2
La fecha de publicación o el nivel de revisión de esta guía de funcionamiento se muestra en la portada. ZOLL y M Series son marcas comerciales , y ZOLL RescueNet es una marca comercial de registradas ZOLL Medical Corporation. Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG, Inc.
Transmisión de registros de paciente de ECG de 12 derivaciones ............4 Transmisión de historias de tendencias o de datos de la tarjeta de PC ..........6 ....................7 OLUCIÓN DE PROBLEMAS 9650-0307-10 Rev. C Guía del operador de la M Series de ZOLL – Folleto de opciones...
Página 4
/RS-232 C LUETOOTH OMUNICACIÓN MEJORADA DE DATOS www.zoll.com 9650-0307-10 Rev. C...
Descripción del producto Descripción del producto La opción de comunicación mejorada de datos de la M Series de Zoll utiliza la tecnología ® inalámbrica Bluetooth para comunicarse con un equipo portátil (o PC) equipado con Bluetooth y aprobado por ZOLL que tenga instalado el software de administración de datos ZOLL Data Relay.
Para la transmisión de datos a través del puerto serie RS-232, debe utilizar un cable de transferencia de datos RS-232 de ZOLL M Series (número de referencia ZOLL 8000-0605-01) y un cable de datos serie que sea compatible con el dispositivo portátil remoto.
Página 7
De lo contrario, se produciría un ERROR DE SERIE cuando intentara iniciar una transmisión de datos en serie. 9650-0307-10 Rev. C Guía del operador de la M Series de ZOLL – Folleto de opciones...
TAMAÑO DEA), presione el botón PANI SpO2% RESUMEN del panel frontal de la unidad de la M Series. MONITOR 00:17 Imprimir Imprimir Imprimir Data Config Registro Datos Relay On Tendenc. MARCADOR RESUMEN PANI CARGADOR ON CÓDIGOS www.zoll.com 9650-0307-10 Rev. C...
Puede transmitir registros de paciente de ECG de 12 derivaciones a un dispositivo portátil remoto que tenga instalado el software ZOLL Data Relay sin necesidad de poner la unidad de la M Series en el modo de transmisión en tiempo real.
Página 10
El LED verde de alimentación del módulo Bluetooth se y presione la tecla programable ilumina. La unidad de la M Series establece la conexión Marcar No. tel. con el dispositivo portátil remoto y transmite los datos de los registros del paciente. www.zoll.com 9650-0307-10 Rev. C...
La unidad muestra una barra de progreso en la pantalla de transferencia. Transfer. Transfiriendo Apagar para anular 9650-0307-10 Rev. C Guía del operador de la M Series de ZOLL – Folleto de opciones...
La unidad de la M Series muestra algunos mensajes de error para avisar al usuario de problemas detectados en la transmisión de datos al dispositivo portátil remoto. Para obtener asistencia adicional, póngase en contacto con el Servicio técnico de ZOLL llamando al 1-800-348-9011 (en América del Norte). Los clientes de otros países deben llamar a su distribuidor autorizado de ZOLL Medical Corporation más cercano.