Introducción; Propósito De La Presente Documentación; Compatibilidad Del Producto - Siemens SIPART PS2 Instrucciones De Servicio Resumidas

Introducción
1.1 Propósito de la presente documentación
Estas instrucciones son una versión abreviada y resumida de las principales características,
funciones e informaciones de seguridad y contiene toda la información necesaria para
garantizar un uso seguro del dispositivo. Lea las instrucciones detenidamente antes de
proceder a la instalación y puesta en marcha. Para poder garantizar un manejo correcto,
familiarícese con el modo de funcionamiento del aparato.
Las instrucciones se dirigen a personas que instalan y ponen en marcha el aparato.
Para conseguir un rendimiento óptimo del aparato, lea todas las instrucciones de servicio.
Consulte también
Información de producto SIPART PS2 (http://www.siemens.com/sipartps2)
1.2

Compatibilidad del producto

Las tablas siguientes describen la compatibilidad entre la edición del manual, la revisión del
aparato, el sistema de ingeniería y las EDD correspondientes.
HART
Edición Observacio‐
del ma‐ nes
nual
05/2018 Nueva edi‐
ción del ma‐
nual
05/2017 Nuevas ca‐
racterísticas
del aparato
SIPART PS2 (6DR5...)
Instrucciones de servicio resumidas, 05/2018, A5E03436620-AD
Revisión del aparato
FW: 5.01.00 o superior
Revisión 6 del aparato o
superior
HART
FW: 5.01.00 o superior
Revisión 6 del aparato o
superior
Versión compatible del paquete de integración del aparato
SIMATIC PDM V9.0
SIMATIC PDM V8.2 SP1
AMS Device Manager V12.5
SITRANS DTM V4.1
Field communicator
SIMATIC PDM V9.0
SIMATIC PDM V8.2 SP1
AMS Device Manager V12.0
SITRANS DTM V4.1
Field communicator
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
EDD: 23.00.00 o superior
1
7