Tabla de contenido
3.1.2.2 Remueva los tapones de purga de las siguientes ubicaciones:
3.1.2.2.1
Actuadores Serie G: retire el tapón arosello de la parte superior de la tapa
exterior e interior.
3.1.2.2.2
Actuadores Serie T: retire los tapones del área superior ubicados en los
extremos interiores y exteriores del cilindro del operador manual hidráulico.
3.1.2.2.3
Actuadores Serie HD: retire el tapón del área superior en el extremo exterior
del cilindro del operador manual hidráulico y del adaptador del cilindro.
3.1.2.3 Desconecte la manguera de la bomba del accesorio de conexión del reservorio, ubicado
cerca de la tapa superior (10-10) del mismo, y conecte el motor de la bomba a la
manguera de la misma.
NOTA: la manija de la bomba M11 debe estar en posición vertical.
3.1.2.4 Coloque la perilla del selector de la bomba M11 en la posición "Automática".
NOTA: la bomba de presión no debe exceder 10 a 20 psi cuando llena el sistema hidráulico M11.
3.1.2.5 Comience a bombear el fluido hidráulico al sistema con el motor de la bomba.
3.1.2.6 Cuando aparece fluido hidráulico en el orificio libre del tapón de purga ubicado en el área
interior del cilindro del operador manual hidráulico, instale un tapón en el orificio libre.
NOTA: utilice aditivo para tubos en el tapón de purga.
3.1.2.7 Cuando fluido hidráulico aparece en el orificio libre del tapón de purga ubicado en el área
exterior del cilindro del operador manual hidráulico, detenga el motor de la bomba e
instale un tapón en el orificio libre. NOTA: utilice aditivo para tubos en el tapón de purga.
3.1.2.8 Desconecte el motor de la bomba de la manguera de la bomba M11.
3.1.2.9 Conecte la manguera de la bomba M11 al accesorio en la tapa exterior (10-10) del
reservorio.
3.1.2.10 Retire el respiradero (10-140) de la parte superior de la tapa superior (10-10) del
reservorio.
3.1.2.11 Llene el reservorio hasta 1½ pulgadas de la parte superior de la tapa superior (10-10).
Nota: agregue fluido al reservorio a través del orificio abierto dejado libre en el paso
3.1.2.10.
3.1.2.12 Aplique aditivo para tubos a las roscas del respiradero (10-140) e instálelo en el orificio
en la parte superior de la tapa interior (10-10) del reservorio.
3.1.2.13 Retorne la perilla del selector de la bomba M11 a la posición "Automática". Con la perilla
del selector M11 en la posición "Automática", el actuador está listo para que se le realice
servicios de mantenimiento.
Bettis P/N 126858
Revisión "F"
Pág. 6 de 17
Tabla de contenido
