Tabla de contenido
5.2.5
Instale el cilindro (10-20) del reservorio sobre el labio de la tapa (10-60) inferior.
5.2.6 Instale el arosello (10-150) del reservorio sobre el labio de la tapa (10-10) superior y luego
el conjunto completo de la tapa (10-10) superior sobre el conjunto lubricado (10-30) de la
barra central y en el cilindro (10-20).
5.2.7
Instale el sello (10-80) roscado y la arandela (10-75) abocardada en el conjunto (10-30)
de la barra central.
5.2.8
Instale y apriete la tuerca (10-70) de botón alto en el conjunto (10-30) de la barra central.
5.2.9
Aplique sellante al respirador (10-140) e instálelo en la tapa (10-10) superior.
5.2.10 Aplique sellante al tapón (10-100) de tubo e instálelo en la tapa (10-60) inferior.
5.3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA BOMBA M11
NOTA: revise las instrucciones de Montaje General, sección 5.1 antes de proceder con el
montaje de la bomba M11.
5.3.1
Instale los sellos de arosello en los dos tapones (20-270).
5.3.2
Instale una válvula (20-40) de retención con el sello de arosello en la parte inferior de la
varilla (20-50) de la bomba.
5.3.3
Instale un tapón (20-270) con arosello en la parte inferior de la varilla (20-50) de la
bomba.
5.3.4
Instale una válvula (20-40) de retención con el sello de arosello en el lado del bloque
(20-
5.3.5
Instale un tapón (20-270) con arosello en el lado del bloque (20-10) del múltiple.
5.3.6
Instale el sello (25-20) Polypak en la ranura del sello inferior ubicada en la varilla (20-50)
de la bomba. NOTA: refiérase a la hoja No. 2 del plano de ensamblaje, sección A-A para
5.3.7
Instale el sello (25-10) Polypak en la ranura del sello superior ubicada en la varilla (20-
50)
de la bomba. NOTA: refiérase al plano de ensamblaje, página 2 para determinar la
orientación correcta de los bordes del sello Polypak.
5.3.8
Instale el buje (25-80) de la varilla en la ranura ubicada en la varilla (20-50) de la bomba.
5.3.9
Instale la varilla (20-50) de la bomba en el eje de la varilla del múltiple (20-10).
5.3.10 Instale el alabe (25-30) de la varilla en la tapa (20-20) de la bomba.
5.3.11 Instale el rodamiento (25-40) de la varilla en la tapa (20-20) de la bomba.
5.3.12 Instale el sello (25-50) Polypak en la tapa (20-20) de la bomba.
10) del múltiple.
determinar la orientación correcta de los bordes del sello Polypak.
Bettis P/N 126858
Revisión "F"
Pág. 15 de 17
Tabla de contenido
