Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tannoy CMS 1201DCT
Resumen de contenidos para Tannoy CMS 1201DCT
- Página 1 Quick Start Guide CMS 1201DCT 12" Full Range Ceiling Loudspeaker with Dual Concentric Driver and Transformer for Installation Applications CMS 1201DC 12" Full Range Ceiling Loudspeaker with Dual Concentric Driver for Installation Applications V 3.0...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, by qualified personnel. instalación o modificación debe ser realizada únicamente or table specified by the Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, que no pueda ser pisado y que esté protegido de objetos por un técnico cualificado. manufacturer, or sold with... -
Página 3: Garantie Limitée
Ce symbole avertit de la présence d’une niveau de sa prise électrique et de l’ e ndroit où il est relié à Fachpersonal ausgeführt werden. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, tension dangereuse et non isolée à 14. Verwenden l’appareil;... -
Página 4: Instruções De Segurança Importantes
Todas as modifiche devono essere eseguite esclusivamente da produttore o venduti con 13. Utilize apenas ligações/acessórios especificados Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, marcas são propriedade de seus respectivos donos. personale qualificato. l'apparecchio. Utilizzando pelo fabricante. -
Página 5: Beperkte Garantie
Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, 19. Plaats geen open vlammen, zoals brandende stopcontact passen, laat het contact dan door een med intakt skyddsledare. Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, kaarsen, op het apparaat. elektricien vervangen. TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, 12. -
Página 6: Product Overview
CMS líder en su clase de Tannoy. De los pioneros de la fuente puntual y los altavoces de techo de gran formato, el CMS 1201DC niebezpieczeństwa potknięcia się i zranienia. - Página 7 Introdução Merci d'avoir acheté ce produit Tannoy. Le CMS 1201DC est un puissant haut-parleur de plafond grand format à la pointe de la technologie conçu, conçu et fabriqué pour Obrigado por adquirir este produto Tannoy. O CMS 1201DC é um poderoso dispositivo de alto-falante embutido de grande formato de última geração, concebido, compléter la gamme CMS leader de Tannoy.
-
Página 8: Productoverzicht
Introduktion Tack för att du köpte den här Tannoy-produkten. CMS 1201DC är en kraftfull toppmodern högtalare för tak i högformat som är utformad, designad och byggd för att komplettera Tannoys klassledande CMS-sortiment. CMS 1201DC är pionjärerna inom punktkällor och takhögtalare i stort format och är konstruerad från grunden med överlägsen prestanda i full räckvidd i åtanke för att hantera krävande distribuerade ljudapplikationer som balsalar, köpcentra, idrottshallar, flygplatser och andra... - Página 9 CMS 1201DCT/1201DC Quick Start Guide Installation Guide Flying using Eyebolts WARNING: As the legal requirements for flying change fom country to country, Back-can please consult your local safety standards office befoe installing any product. The custom engineered powder coated steel back-can has been designed to cater for all conceivable installation possibilities making the CMS 1201DC extremely We also recommend that you thoroughly check any laws and bylaws prior to versatile.
-
Página 10: Montado Con El Sistema De Rieles De Techo Unistrut
Guía de instalación Wiring and Setting Up The CMS 1201 is available in both a standard low-impedance variant (CMS 1201DC) and a low insertion loss 60 W line transformer-equipped version (CMS 1201DCT) for use Back-can on 70 V or 100 V distributed lines. The following tappings are configurable on the transformer befoe screwing driver assembly into the back can: La parte trasera de acero con recubrimiento de polvo de ingeniería personalizada ha sido diseñada para satisfacer todas las posibilidades de instalación imaginables,... -
Página 11: Volar Con Cáncamos
(CMS 1201DCT) para su uso en líneas distribuidas de 70 V o 100 V. Las siguientes tomas se pueden configurar en el transformador antes de atornillar el También le recomendamos que compruebe minuciosamente las leyes y los estatutos antes de... - Página 12 CMS 1201DCT/1201DC Quick Start Guide Voler avec des boulons à œil Guide d'installation AVERTISSEMENT : les exigences légales pour le vol changeant d'un pays à Retour peut l'autre, veuillez consulter votre bureau local des normes de sécurité avant d'installer un produit. Nous vous recommandons également de vérifier Le boîtier arrière en acier enduit de poudre conçu sur mesure a été...
- Página 13 über vorfixierte Sekundärstreben. L'accent mis par Tannoy sur le maintien des normes les plus élevées de performance et de fiabilité continues des produits, grâce à un contrôle qualité sans compromis des composants et des processus de fabrication, signifie que vous pouvez spécifier et installer CMS 1201DC en toute confiance Die Schraube am Befestigungspunkt sollte eine große Unterlegscheibe...
- Página 14 Land ändern, wenden Sie sich bitte an Ihr lokales Sicherheitsbüro, bevor Sie ein Einfügedämpfung (CMS 1201DCT) für den Einsatz an verteilten 70 V- oder 100 V-Leitungen erhältlich. Folgende Anzapfungen sind am Trafo konfigurierbar, bevor der Produkt installieren. Wir empfehlen Ihnen außerdem, vor Beginn der Arbeit alle Schraubendreher in die hintere Dose eingeschraubt wird: Gesetze und Verordnungen gründlich zu überprüfen.
-
Página 15: Voando Usando Olhais
CMS 1201DCT/1201DC Quick Start Guide Guia de instalação Voando usando olhais AVISO: Como os requisitos legais para voar mudam de país para país, consulte Back-can o escritório de normas de segurança local antes de instalar qualquer produto. O back-can de aço revestido com pó de engenharia personalizada foi projetado para atender a todas as possibilidades de instalação concebíveis, tornando o CMS Também recomendamos que você... -
Página 16: Guida D'installazione
O CMS 1201 está disponível em uma variante padrão de baixa impedância (CMS 1201DC) e uma versão equipada com transformador de linha de 60 W de baixa perda de Back-can inserção (CMS 1201DCT) para uso em linhas distribuídas de 70 V ou 100 V. As seguintes derivações são configuráveis no transformador antes do conjunto da chave de aparafusar na parte traseira da lata: Il back-can in acciaio verniciato a polvere progettato su misura è... -
Página 17: Volare Usando I Golfari
(CMS 1201DCT) per l'uso su linee distribuite da 70 V o 100 V. Le seguenti prese sono configurabili sul trasformatore prima di avvitare il gruppo driver nella parte prodotto. -
Página 18: Installatie Gids
CMS 1201DCT/1201DC Quick Start Guide Installatie gids Vliegen met oogbouten WAARSCHUWING: Aangezien de wettelijke vereisten voor vliegen van land Terug-kan tot land veranderen, dient u uw plaatselijk bureau voor veiligheidsnormen te De op maat gemaakte stalen back-can met poedercoating is ontworpen om te voorzien in alle denkbare installatiemogelijkheden, waardoor de CMS 1201DC extreem raadplegen voordat u een product installeert. -
Página 19: Bedrading En Installatie
Tannoy's focus op het handhaven van de hoogste normen van continue productprestaties en betrouwbaarheid, door middel van compromisloze kwaliteitscontrole van componenten en productieprocessen, betekent dat u kunt specificeren en installeren CMS 1201DC met vertrouwen Skruven vid fästpunkten ska använda en stor serie tvättmaskin för att hjälpa... - Página 20 VARNING: Eftersom de juridiska kraven för flygning ändras från land till land, CMS 1201 finns både i en standardvariant med låg impedans (CMS 1201DC) och en låg införingsförlust 60 W-linjetransformatorutrustad version (CMS 1201DCT) för vänligen kontakta ditt lokala säkerhetsstandardkontor innan du installerar användning på...
-
Página 21: Instrukcja Instalacji
CMS 1201DCT/1201DC Quick Start Guide Instrukcja instalacji Latanie ze śrubami oczkowymi OSTRZEŻENIE: Ponieważ wymagania prawne dotyczące latania zmieniają Powrót-może się w zależności od kraju, przed instalacją jakiegokolwiek produktu należy Specjalnie zaprojektowana, malowana proszkowo stalowa puszka została zaprojektowana tak, aby zaspokoić wszystkie możliwe możliwości instalacji, dzięki czemu skonsultować... - Página 22 CMS 1201 jest dostępny zarówno w standardowym wariancie o niskiej impedancji (CMS 1201DC), jak i w wersji wyposażonej w transformator liniowy o niskiej tłumienności 60 W (CMS 1201DCT) do użytku w liniach rozproszonych 70 V lub 100 V. Następujące odczepy można skonfigurować na transformatorze przed wkręceniem zespołu 588.2...
-
Página 23: Aspectos Importantes
AVANT de nous renvoyer le produit. Transformer Taps (CMS 1201DCt only) 3. Ligações. Antes de ligar a unidade à tomada, the correct mains voltage for your particular model. -
Página 24: Belangrijke Informatie
CMS 1201DCT/1201DC Quick Start Guide Belangrijke informatie Ważna informacja Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 1. Registreer online. Registreer uw nieuwe 1. Zarejestrować online. Zarejestruj swój 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation Music Tribe-apparatuur direct nadat u deze hebt gekocht nowy sprzęt Music Tribe zaraz po zakupie na stronie...