Tabla de contenido
Menú de LCD/sonido [Menú LCD/son.]
Cambio del idioma de la pantalla
[Idioma(Lang)]
Se puede seleccionar el idioma utilizado en la
pantalla de la grabadora de voz.
• [Čeština] , [Dansk], [Deutsch],
[English], [Español], [Français],
[Italiano], [Nederlands], [Polski],
[Русский], [Svenska], [簡体中⽂],
[繁體中⽂].
5
CONSEJO
• Los idiomas varían dependiendo del
lugar en que se compró la grabadora
de voz.
ES
76
Selección de la salida del altavoz
[Altavoz]
Se puede activar o desactivar el altavoz
integrado cuando no están conectados los
auriculares.
Si está ajustado en [Off], no se emitirá sonido
desde el altavoz incluso si los auriculares se
desconectan por accidente. Utilice este ajuste
para prevenir posibles situaciones molestas
en el transporte público.
[On]:
El sonido de reproducción de la
grabadora de voz se emite desde
los auriculares cuando estos están
conectados o desde el altavoz
integrado cuando no están conectados
los auriculares.
[Off]:
No se emite el sonido de la grabadora
de voz desde el altavoz integrado
incluso si se desconectan los
auriculares.
NOTA
Solo el modelo WS-833
• El ajuste para esta función solo se
aplica a la reproducción de archivos.
Para establecer cómo emite el altavoz
el sonido cuando se escucha radio
FM, véase la descripción del elemento
[Salida] en el menú [Menú FM]
(☞ P.81).
Tabla de contenido
