Interlogix VE700 Serie Instrucciones De Instalación página 10

Caution: Removing the stickers can damage the
mirror surface.
Blocking the curtains
See Figure 23.
The mirror blinders are fitted on the mirror by
default. To remove a blinder, first remove the
interior part of the detector. Then lift the lower part
of the blinder and wiggle the upper part to loosen it.
When long-range detection is not required (>20 m /
65.6 ft.), remove the long-range mirror (Figure 24).
Pry-off and cover tamper
The detector has both pry-off and cover tamper
(EN 50131-2-2 compliant).
It is important to use the screw indicated in Figure 4
in order to ensure pry-off tamper.
For corner-mount applications, the pry-off tamper
cannot be activated.
Pry-off tamper is not evaluated by UL.
SB01 swivel-mount bracket (optional)
When it is not possible to mount the detector on a
wall, use the SB01 to mount it on the ceiling.
See Figure 26.
SB01 swivel-mount bracket is not evaluated by UL.
Glossary
Alarm memory. A storage medium located on the
detector that can record signals generated by
the detector.
Curtains. A vertical continuous layer of detection
zones. The PIR detector can only detect motion
within the curtains and not in the spaces
between them.
Curtain Location Mode (CLM). A feature of the
detector that identifies precisely the edges of
the curtains.
Day mode (disarmed mode). The detector is not
required to generate an alarm signal or
message when activated by a person walking in
front of it.
Night mode (armed mode). The detector generates
an alarm signal or message when activated by
a person walking in front of it.
10 / 64
Self test. The detector itself monitors the sensor
and associated on-board signal processing
circuitry.
Technical fault (TF). The fault signal or message
that is generated on the trouble relay when the
detector suffers a fault.
Walk test. An operational test done by the installer
to see if the equipment will generate an alarm.
Specifications
Input power
Peak-to-peak ripple
Current consumption:
Normal operation
Alarm
Maximum
Mounting height
Target speed range
Alarm output
Tamper output
Trouble output
Alarm time
Detector start-up time
Operating temperature
Relative humidity
Dimensions
(H x W x D)
Weight
Number of curtains
Viewing angle
IP/IK rating
P/N 145797999-2 • REV B • ISS 19MAR12
9 to 15 V (12 V nominal)
For UL/cUL installations: 10 to
15 V (12 V nom.)
2 V (at 12 V )
11 mA (for UL/cUL installations
0.132 W)
9 mA
15 mA
1.8 to 3.0 m (5.9 to 9.8 ft.)
20 cm/sec to 3 m/sec (7 in./sec
to 10 ft./sec)
80 mA at 30 V max., resistive
80 mA at 30 V max., resistive
80 mA at 30 V max., resistive
3 sec
50 sec
−10 to +55°C (14°F to 130°F)
For UL/cUL installations:
0 to 49°C (32 to 120°F)
95% max.
(UL/cUL installations)
175 x 93 x 66 mm
(6.88 x 3.66 x 2.60 in.)
275 g (9.70 oz.)
11 at 20 m and 1 at 60 m
(11 at 65.6 ft. and 1 at 197 ft.)
UL639:
11 at 20 m and 1 at 55 m
(11 at 65.6 ft. and 1 at 180 ft.)
86° at 20 m and 3° at 60 m
IP30 IK02