Tabla de contenido
Notfällen ist äußerste Vorsicht geboten.
• Benutzer müssen dieses Atemschutzgerät nur gemäß den Anweisungen von Optrel
reinigen und warten. Zubehör, das nicht von Optrel angeboten wird, kann die Leistung
beeinträchtigen�
• Unterbrechen Sie die Anwendung, wenn Sie Hautreizungen oder Verfärbungen
feststellen�
• Dieses Produkt bietet bei unsachgemäßer Verwendung möglicherweise keinen
ausreichenden Schutz, was zu schweren Körperverletzungen, schwerer Krankheit
oder zum Tod führen kann�
• Dieses Produkt darf nur von geschultem Fachpersonal verwenden werden�
• Verwenden Sie dieses Atemschutzgerät nicht, wenn es in einer kontaminierten
Umgebung exponiert wurde, da sich Schmutzpartikel im Helminneren ansammeln
und beim Anziehen der Gesichtsabdichtung eingeatmet werden können�
• Routinemäßig verwendete Atemschutzmasken müssen vor und nach jedem
Gebrauch überprüft werden�
• Die Nichtbeachtung aller Warnhinweise kann zu schweren Verletzungen, schwerer
Krankheit oder Tod führen�
Wenn Sie Fragen zur spezifischen Anwendung, Verwendung oder Eignung des
e3000X-Systems haben, wenden Sie sich an den Kundendienst von Optrel.
Garantie und Haftung
Optrel repariert oder ersetzt das Produkt nach Bedarf, wenn innerhalb von 24 Monaten
ab Kaufdatum ein Material- oder Herstellungsfehler auftritt, vorausgesetzt, dass
das Produkt wie in der Bedienungsanleitung angegeben bestimmungsgemäß
eingesetzt wurde. Die Garantie erlischt, wenn die Seriennummer abgeändert,
entfernt oder unleserlich gemacht wurde oder das Produkt absichtlich beschädigt,
nicht bestimmungsgemäss gebraucht, geöffnet oder modifiziert wurde. Die Garantie
und Haftung erlischt ebenfalls bei falscher Anwendung, Verwendung von nicht-
Originalersatzteilen oder mangelnder Wartung. Die Garantie deckt nur die Reparatur
oder den Austausch von defekten Teilen� Optrel übernimmt unter keinen Umständen
jegliche Haftung für allgemeine Ausfälle oder Folgeschäden�
Erwartete Lebensdauer
Der e3000X hat kein Verfallsdatum. Das Produkt kann verwendet werden, solange
keine sichtbaren oder unsichtbaren Beschädigungen oder Funktionsstörungen
auftreten�
Anwendungsbereich
Der e3000X ist ein Gebläsefiltergerät (PAPR) zum Schutz gegen Staub
und Partikel. Dieses System ist TH3P-zertifiziert gemäß der Europäischen
Norm EN 12941 und TH3P-zertifiziert gemäß der Australischen Norm
AS/NZS 1716. Der e3000X wird verwendet, um den Atemprozess zu unterstützen. Dies
vereinfacht das Einatmen und die Nutzer werden weniger schnell müde, im Vergleich
zu einem passiven Filtererungsystem. Das elektronische Durchflussregelungssystem
überwacht das Gebläse und gewährleist einen konstanten Luftstrom von mindestens
170 L/min. Die effektive Betriebszeit des e3000X mit einem voll aufgeladenen Akku
hängt vom Akkutyp und Filterzustand ab (siehe Tabelle „Technische Angaben")�
Bevor Sie die Inbetriebnahme durchführen
• Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung�
• Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf�
Inspektionstabelle: Prüfen Sie, ob das Gerät dem Lieferumfang entspricht und
keine Beschädigung aufweist. Wenn ein Schaden gefunden wird oder ein Teil fehlt,
wenden Sie sich sofort an den Vertrieb� Verwenden Sie niemals ein beschädigtes oder
unvollständiges Gerät. Bitte schauen Sie sich die folgenden Komponenten genau an:
KOMPONENTE
SUCHEN
1� Stecker gebrochen�
Batterie
2� Lose Batterieklappe oder beschädigter Stecker�
1. Löcher, Schnitte oder Abschürfungen.
Schlauch
2� Beschädigte Spirale�
1. Schnitte, Kerben, Risse oder gebrochene Nähte.
Gürtel / Schultergurt
2� Beschädigte Schnalle�
3� Lose Teile�
Für alle Informationen zur Gesichtsabdichtung des Helmes, verwenden Sie bitte
das Handbuch zur Gesichtsabdichtung�
Prüfung vor der Inbetriebnahme
Versichern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass der e3000X in einwandfreiem Zustand
ist und gehen Sie wie folgt vor:
1. Stellen Sie sicher, dass das Funkenschutzgitter sowie der Haupt- und Vorfilter
ordnungsgemäß installiert ist und dass der Entriegelungshebel die Abdeckung fest
fixiert (die Abdeckung muss beim Schließen mit einem hörbaren Klicken einrasten)
(Abb� 1)�
Hinweis: Bei Anwendung im medizinischen Bereich darf das Funkenschutzgitter
und der Vorfilter aus hygienischen Gründen weggelassen werden.
2� Überprüfen Sie den Luftschlauch und den Luftanschluss auf Beschädigungen
(Löcher, Risse, Schnitte usw.). Schließen Sie den Luftschlauch an den Helm
und das Gebläse an, indem Sie den Schlauch auf das Gegenstück drücken, bis
er mit einem hörbaren Klicken einrastet (Abb� 2)�
3. Schalten Sie den e3000X ein, indem Sie den Ein/Aus-Knopf ca. 0,5 Sekunden
lang drücken (Abb. 3). Während der 3-sekündigen Einschaltphase leuchten alle
5 LEDs auf (3 LEDs für die Einstellung der Luftstromstufe in Grün und 2 LEDs in
Rot, von denen eine den Akku-Status und die andere den Filterzustand angibt
– Abb� 4) und ein akustischer Alarm (3 Pieptöne) ertönt� Danach ist der e3000X
betriebsbereit�
4. Zusätzlich führt der e3000X während der Einschaltphase einen Selbsttest durch,
um sicherzustellen, dass das Gerät einen ausreichenden Luftstrom über 170 L/
min erzeugt. Wenn die rote Filter-LED nach der 3-sekündigen Einschaltphase
erlischt, wird ein Luftstrom von mindestens 170 L/min aufrechterhalten. Mithilfe
eines eingebauten Strömungsmessers überwacht der e3000X während des
gesamten Betriebs konstant den Luftstrom und hält ihn über 170 L/min�
5. Wie oben beschrieben verfügt der e3000X über einen sichtbaren und hörbaren
Alarm (Abb. 5) für geringe Akku-Kapazität sowie fehlenden, verstopften oder
falsch eingesetzten Filter� Bei einem Alarm ist der Gefahrenbereich unverzüglich
zu verlassen!
Stellen Sie sicher, dass der Alarm für geringen Luftstrom/Filterverstopfung
funktioniert, indem Sie wie folgt einen zu geringen Luftstrom simulieren.
Entfernen Sie bei eingeschaltetem e3000X den Schlauch vom Helm und drücken
Sie Ihren Handballen auf das Schlauchende� Der Motor beschleunigt daraufhin
automatisch, um den geringen Luftstrom auszugleichen. Drücken Sie den
Handballen weiter fest auf das Schlauchende, um es dicht zu verschließen. Wenn
dies der Fall ist, gibt das Gerät einen akustischen Alarm aus und die rote Filter-LED
leuchtet auf�
6. Um den Alarm zu stoppen, drücken Sie die Ein/Aus-Taste ca. 3 Sekunden lang
und schließen Sie den Schlauch an den Schutzhelm an.
7. Versichern Sie sich, dass der Schutzhelm unbeschädigt ist, setzen Sie ihn auf
und schnallen Sie sich das PAPR um die Hüfte�
8. Starten Sie das Gebläse und stellen Sie sicher, dass die Luft im Schutzhelm
normal zirkuliert�
Im Falle einer Beschädigung müssen die defekten Teile ersetzt werden, bevor
das PAPR weiter benutzt werden darf�
Betriebsart
Gürtelgröße anpassen: Legen Sie den Gürtel an (Abb. 6) und stellen Sie die Größe
so ein, dass die Gebläseeinheit bequem auf der Hüfte sitzt.
Luftschlauch entfernen: Drücken Sie den Schlauchanschluss an beiden Seiten ein
und ziehen Sie ihn vom Gegenstück ab (Abb� 7)�
Akku einsetzen: Der Akku muss in die entsprechende Führung an der rechten
Unterseite des e3000X eingesetzt werden. Schieben Sie den Akku vor, bis er mit
hörbarem Klicken einrastet (Abb� 8)�
Akku entfernen und aufladen: Ziehen Sie den Entriegelungshebel am Akku zurück
und schieben Sie den Akku auf der Führung vollständig aus der Gebläseeinheit
(Abb. 9). Schließen Sie dann den Akku an das Ladegerät an (Abb. 10). Der
Ladevorgang wird durch die gelb leuchtende LED am Ladegerät angezeigt�
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchtet die LED grün und der
Erhaltungslademodus wird aktiviert. Stellen Sie sicher, dass die Spannung in der
Steckdose der auf dem Ladegerät angegebenen Spannung entspricht�
WARNUNG
• Optrel Lithium-Ionen-Akkus 4553.020 dürfen nur mit einem Optrel-Ladegerät
4551�070 aufgeladen werden� Die Verwendung anderer Ladegeräte kann zu
Explosionen führen, die zu Verletzungen oder zum Tod führen können.
• Optrel-Ladegeräte 4551.070 sind nur für den Einsatz im Innenbereich bestimmt
und dürfen keinen Außenelementen ausgesetzt werden. Laden Sie den Akku nicht
unter 0° C oder über 45 ° C. Laden Sie den Akku nicht in der Nähe von brennbaren
Materialien wie Kästen, Papier und Möbeln auf.
• Das Aufladen der Batterie muss an einem sicheren, ungefährlichen Ort erfolgen.
Laden oder lagern Sie den Akku nicht in der Nähe eines Schweißgeräts.
• Setzen Sie die Lithium-Ionen-Zellen niemals Wasser aus und lassen Sie sie diese
nicht nass werden. Eine zufällige, kurzfristige Einwirkung von Wasser auf den Akku
ist akzeptabel, vorausgesetzt die Lithium-Ionen-Zellen bleiben trocken.
• Zerlegen oder modifizieren Sie die Batterien nicht. Die Akkus enthalten
Sicherheits- und Schutzeinrichtungen, die bei Beschädigung dazu führen können,
dass die Akkus Wärme erzeugen, explodieren oder sich entzünden.
WARNUNG
17
Tabla de contenido
