Installation Instruction (Abbreviated) - Italian - Rutland FM910-4 El Manual Del Propietario

Rutland Furlmatic 910-4 Windcharger
Introduzione
Complimenti e grazie per aver acquistato il Generatore eolico Furlmatic FM10-4
Tutti i nostri prodotti sono fabbricati secondo procedure rigorose nei nostri
stabilimenti certificati ISO9001. Per essere sicuri di utilizzare al meglio il
FM910-4 raccomandiamo di leggere questo manuale e di familiarizzare con il
suo contenuto prima di installare e avviare il generatore eolico.
Caratteristiche e utilizzo
•La pinna di coda "avvolgibile" automatica dirige la turbina fuori vento a 15 m/
sec per la protezione dalle raffiche.
•L'avvio a bassa velocità del vento massimizza la produzione di energia in
presenza di venti deboli.
•Materiali da costruzione ad alta qualità per una maggiore durata negli
ambienti più difficili.
•Fornisce un alimentatore DC per caricare gruppi di batterie da 12 o 24 V.
•Progettato per l'uso su applicazioni terrestri permanenti dove è necessaria
una potenza bassa per dispositivi professionali e domestici.
Linee guida generali e avvertenze
• Il diametro esterno dell'asta montante NON DEVE superare i 50 mm per almeno
0,5 m della parte superiore per garantire il montaggio sicuro sull'asta. Sotto tale
sezione più larga, le aste possono essere utilizzate per realizzare una torretta
idonea. È essenziale per l'efficace funzionamento del sistema di coda ad avvolgi-
mento che l'asta montante sia verticale. Si osservi che una torretta non supportata
subirà uno spostamento laterale in particolare in caso di vento forte e l'avvolgimen-
to potrebbe essere influenzato negativamente con potenziali danni per il caricatore
eolico.
• Mentre il generatore eolico gira, è in grado di generare tensioni in eccesso rispetto
alla tensione nominale. La turbina non deve mai ruotare quando non è collegata
elettricamente ad un regolatore o a batterie. Collegare una turbina a circuito aperto
in funzione all'impianto elettrico si possono verificare gravi danni ai componenti
dell'impianto a causa della tensione eccessiva. Occorre esercitare cautela in ogni
momento al fine di evitare scosse elettriche.
• Arresto della turbina: potrebbe essere necessario per effettuare la manutenzione
della batteria. Se possibile, la turbina deve essere arrestata con venti a bassa
velocità. La turbina può essere rallentata ruotando o orientando il timone di coda
sopravento, rallentando così la turbina a sufficienza per poterla fissare in modo
sicuro al palo con una corda. Evitare di lasciare la turbina legata. Si consiglia di
coprire o di proteggere la turbina dalle intemperie oppure di rimuoverla e di
conservarla in un luogo asciutto. Si consiglia l'uso del regolatore di carica Marlec
dotato di interruttore di spegnimento.
• Scegliete una giornata tranquilla per l'installazione dell'apparecchiatura e rispettate
tutte le misure di sicurezza.
• Non deve essere fatto nessun tentativo di riparare l'impianto finché non viene
impedito al generatore eolico di ruotare.
Doc No: SM-138 Iss. F 01.10.19
Italiano
28
Installation & Operation
Marlec Eng Co Ltd