CooperSurgical LH-SCOLPO-SML Instrucciones De Uso página 7

Hoyte Sacro Tips
DE
LH-SCOLPO-SML, LH-SCOLPO-LRG, LH-SCERV-SML, LH-SCERV-LRG
Bedienungsanleitung
Sacrocolpopexy Tip Sacrocervicopexy Tip Sacrocervicopexy Tip
Sacrocolpopexy Tip
Klein Klein Groß
Groß
PRODUKTBESCHREIBUNG
Die Hoyte Sacrocolpopexy Tips (Hoyte Sacro Tips) werden bei laparoskopischen
Eingriffen zur Korrektur eines Scheidenvorfalls verwendet, wenn kein Gebärmutterhals
mehr vorhanden ist. Die Hoyte Sacrocolpopexy Tip wird aus hartem
Polykarbonat-Kunststoff hergestellt und ist in zwei Größen erhältlich (klein und groß).
Die Hoyte Sacrocervicopexy Tips (Hoyte Sacro Tips) werden bei laparoskopischen
Eingriffen zur Korrektur eines Scheidenvorfalls verwendet, wenn der Gebärmutterhals
intakt ist. Die Hoyte Sacrocervicopexy Tip wird aus hartem Polykarbonat-Kunststoff
hergestellt und ist in zwei Größen erhältlich (klein und groß).
WARNUNGEN
Inhalt wird steril geliefert. Bei beschädigter Sterilbarriere nicht verwenden.
Nur für den Einmalgebrauch. Nicht wiederverwenden, wiederaufbereiten oder erneut
sterilisieren. Eine Wiederverwendung, Wiederaufbereitung oder erneute Sterilisation kann
die strukturelle Unversehrtheit der Vorrichtung beeinträchtigen und/oder zu einem Ausfall
der Vorrichtung führen, was wiederum eine Verletzung, Erkrankung oder den Tod der
Patientin nach sich ziehen kann. Wiederverwendung, Wiederaufbereitung oder erneute
Sterilisation birgt zudem ein Kontaminationsrisiko der Vorrichtung und/oder das Risiko
einer Infektion oder Kreuzkontamination, einschließlich, doch nicht beschränkt auf die
Übertragung von Infektionskrankheiten von einer Patientin auf eine andere. Eine
Verunreinigung der Vorrichtung kann zu Verletzung, Erkrankung oder zum Tod der
Patientin führen.
Gemäß allen geltenden Entsorgungspraktiken für medizinischen/gefährlichen Abfall
entsorgen.
ACHTUNG
Laut US-Gesetzgebung ist der Verkauf dieses Produkts nur an Ärzte bzw. auf ärztliche
Anordnung erlaubt.
INDIKATIONEN
Die Hoyte Sacro Tips sind für den Anschluss an den Advincula Arch -Griff (UMH750)
TM
vorgesehen und werden bei laparoskopischen und offenen Verfahren verwendet, bei
denen eine Anhebung des Scheidengewebes in das Operationsfeld von Vorteil ist.
Die Hoyte Sacro Tips zum Einmalgebrauch bieten eine feste Grundlage oder
„fingerhutartige" Unterlage für die Nahtsetzung.
7