Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Lig hting Audio System / Syste me Audi o Lu m ineux
OW NE R 'S MANUAL
MODE D ' E MPLOI
BE DIE NUNGS ANLE ITUNG
BR UKS ANVIS NING
Read the supplied b o ok let "S afet y B ro chure" b efore u s i ng t he u ni t.
L isez le l ivret fourni «B ro chure sur l a sécurité» avant d ' u t il is e r l ' u nité.
Lesen Sie d ie „Sicherheitsbroschüre", b evor Si e d as G e rät ve r we nd e n.
L äs d en med följ and e broschyren "S äkerhetsanvi sni ng a r " inna n d u a nvä nd e r re ce ive r n .
Prima d i util izzare l ' unità, l eggere il " Volanti no sul l a s ic u re z z a" fo r ni to.
Lea el "Fol leto d e segurid ad " que se prop orciona ante s d e u t il iz a r l a u nid a d.
Lees het meegeleverd e b o ek j e " Vei li ghei d sbro chure" vo o rd at u d i t to e s te l g e b ru ik t.
Перед и спольз ов ан и ем аппар ата прочтите при лага е му ю " б р о ш ю ру п о б е з о п а с н о с ти ".
MAN UA L E D I I S T R U Z I O N I
MAN UA L D E I N S T R U CCI O N ES
GEBR U I K S A A N W I J Z I N G
ИН С Т РУ К Ц И Я П О Э КСП Л УАТА ЦИ И
G
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Yamaha LSX-170
Resumen de contenidos para Yamaha LSX-170
- Página 1 Lig hting Audio System / Syste me Audi o Lu m ineux OW NE R ’S MANUAL MAN UA L E D I I S T R U Z I O N I MODE D ’ E MPLOI MAN UA L D E I N S T R U CCI O N ES BE DIE NUNGS ANLE ITUNG GEBR U I K S A A N W I J Z I N G BR UKS ANVIS NING...
- Página 72 Contenido Introducción Accesorios suministrados.... Acerca de este manual.... Nombres de las piezas Estructura principal.... Mando a distancia.... Preparativos Instalación de “DTA CONTROLLER”.... Encendido de la iluminación/unidad.... Escuchar música a través de una conexión Emparejamiento de un dispositivo con la unidad.... Realizar el emparejamiento y reproducir música....
- Página 73 La forma más sencilla de disfrutar del mejor sonido Disfrute de los contenidos de sus dispositivos móviles con un sonido mejorado y la tecnología más intuitiva....8, 11 Controle las operaciones de la forma más práctica desde su dispositivo móvil.....7 Una fusión de música e iluminación Empiece el día con la luz adecuada y el ritmo perfecto.
-
Página 74: Introducción
Introducción Compruebe los contenidos del paquete y lea con atención este manual. Accesorios suministrados Acerca de este manual • Funcionamiento - Las instrucciones de utilización de la unidad utilizan como ejemplo principalmente el mando a distancia. - En este manual, “iPhone” puede utilizarse también en referencia a un “iPod touch” o un “iPad”. -
Página 75: Nombres De Las Piezas
Nombres de las piezas Familiarícese con todas las piezas y sus funciones. Luz/altavoz Estructura principal AUX IN ( P.11) Establece una conexión con un dispositivo externo a través de un cable de miniclavija estéreo de 3,5 mm disponible en el mercado. Sensor de señal del mando a distancia ( P.6) Iluminación –/+... -
Página 76: Mando A Distancia
Nombres de las piezas Ángulo/cobertura del mando a distancia Mando a distancia (Alimentación) ( P.7) Apunte el mando a distancia hacia el sensor de señal del Presione este botón para encender o apagar la unidad. mando a distancia de la unidad. La unidad reproduce un tono de bienvenida al encenderla y un tono de cierre al apagarla. -
Página 77: Preparativos
Preparativos Instale la aplicación de Yamaha “DTA CONTROLLER” y encienda la unidad. Instalación de “DTA CONTROLLER” Encendido de la iluminación/unidad Si instala la aplicación DTA CONTROLLER en un dispositivo móvil, como un smartphone o Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente. -
Página 78: Escuchar Música A Través De Una Conexión Bluetooth
Escuchar música a través de una conexión Bluetooth Esta unidad permite escuchar música de forma inalámbrica desde un dispositivo compatible con • Si se elimina la información de emparejamiento Emparejamiento de un de un dispositivo, tendrá que realizar de nuevo el emparejamiento del dispositivo para volver a dispositivo con la conectarlo. -
Página 79: Realizar El Emparejamiento Y Reproducir Música
Toque “Ajustes” y “Bluetooth” en el iPhone para activar la función la versión del sistema operativo del dispositivo. Bluetooth. En la lista de conexiones del campo “Dispositivos”, toque “LSX-170 Yamaha”. • Cuando ha terminado el emparejamiento, el indicador ( P.5) parpadea de color azul y la unidad reproduce un tono de conexión... -
Página 80: Conexión De Un Dispositivo Bluetooth Emparejado Y Reproducción De Música
• Conexión desde el dispositivo Potenciador de música active la función en el dispositivo y seleccione “LSX-170 Yamaha”. Esta función refuerza el sonido de la música • El indicador parpadea de color azul y la unidad digital comprimida mediante la regeneración de los elementos musicales perdidos durante la reproduce un tono de conexión... -
Página 81: Escuchar Fuentes Externas
Escuchar fuentes externas Esta unidad permite la reproducción de dispositivos externos conectados al terminal AUX IN. Es necesario un cable de miniclavija estéreo de 3,5 mm disponible en el mercado para realizar esta conexión. Asegúrese de apagar la unidad pulsando y de desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente antes de conectar un dispositivo externo. -
Página 82: Utilización Del Smart Timer
Utilización del SMART TIMER El SMART TIMER permite encender la iluminación en el nivel de brillo definido y reproducir su música favorita como despertador todas las mañanas. También puede desactivar la iluminación y parar la reproducción de música automáticamente mientras escucha música en la cama. Funciones del SMART TIMER •... -
Página 83: Resolución De Problemas
Consulte la tabla inferior cuando la unidad no funcione correctamente. Si su solución no aparece en la lista a continuación, o si las instrucciones no le sirven de ayuda, apague la unidad, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con un centro Yamaha de atención al cliente o concesionario autorizado. - Página 84 Resolución de problemas Bluetooth Problema Causa Solución La unidad se apaga. Encienda la unidad y realice el emparejamiento ( P.9). Finalice la conexión actual y lleve a cabo el emparejamiento con Hay otro dispositivo conectado. el nuevo dispositivo. Esta unidad y el dispositivo están demasiado lejos. Empareje la unidad y el dispositivo a una distancia máxima de 10 m.
-
Página 85: Especificaciones
271 × 290 × 271 mm condiciones de las ondas de radio y el tipo de equipo. Profundidad) • Yamaha no garantiza el funcionamiento de todas las conexiones inalámbricas entre esta unidad Peso 3,3 kg y otros dispositivos compatibles con la función Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. - Página 114 © 2014 Yamaha Corporation Printed in China ZN46720...