Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ORIENTACIONES GENERALES
ATENCIÓN
LEA TODOS LOS AVISOS DE
SEGURIDAD Y TODAS LAS
INSTRUCCIONES
Este manual contiene detalles de instalación, opera-
ción y mantenimiento del equipo. No utilice el equipo
sin antes leer el manual de instrucciones y proceder
de acuerdo con las instrucciones.
Al utilizar el equipo, siga las precauciones básicas de
seguridad para evitar accidentes.
Si este equipo presenta alguna no conformidad, re-
envíelo a la Asistencia Técnica Autorizada VONDER
más cercana o entre en contacto con nosotros: www.
vonder.com.br
Guarde el manual para una consulta posterior o
para repasar la información a otras personas que
vengan a operar el equipo.
1. AVISOS DE SEGURIDAD
Estimado usuario: El término "herramienta, equipo o
aparato eléctrico" que se utiliza en este manual se
refiere a las herramientas que funcionan con electri-
cidad (cable eléctrico) y a las que funcionan por acu-
mulador (batería).
ATENCIÓN
Cuando utilice plaguicidas, lea los
envases de estos productos y siga
las directrices para el proceso de
triple lavado y la correcta eliminación
de los envases, así como otras re-
comendaciones para el cuidado y la
manipulación.
ATENCIÓN
Limpie el producto después de cada
uso después del triple lavado*.
*El triple lavado consiste en lavar internamente, por
tres veces consecutivas, los envases vacíos de agro-
químicos, de acuerdo con la norma ABNT NBR 13968.
Se recomienda adoptar el mismo procedimiento para
la limpieza del pulverizador antes de enviarlo para su
mantenimiento.
1.1. Área de trabajo
a. Mantenga el área de trabajo limpia y brillante.
Las áreas desorganizadas y oscuras son una invi-
tación a los accidentes.
b. No opere herramientas en atmósferas explosi-
vas, como en presencia de líquidos inflamables,
gases o polvo. Las herramientas eléctricas crean
chispas que pueden encender polvo o vapores.
c. Mantenga a los niños y visitantes alejados cuan-
do utilice una herramienta. Las distracciones
pueden hacerle perder el control de la herramienta
eléctrica.
1.2. Seguridad personal
a. Presta atención, observa lo que estás haciendo
y usa el sentido común al operar una herramien-
ta. No use la herramienta cuando esté cansado
o bajo la influencia de drogas, alcohol o medi-
camentos. Un momento de falta de atención al
utilizar una herramienta puede provocar lesiones
personales graves.
b. Use equipo de seguridad. Equipo de seguridad
como: gafas protectoras, máscara protectora
(adecuada para el producto que se usa), guantes
(adecuada para el producto que se usa), zapa-
tos de seguridad antideslizantes, ropa protectora
(adecuada para la operación a realizar) , el casco
de seguridad o el protector auditivo, usados en
condiciones apropiadas, reducirán el riesgo de
lesiones personales.
15
Tabla de contenido
