VBM Medizintechnik G3064 Instrucciones De Uso página 26

la pompetta di gonfiaggio.
ESTuBAzIONE
Prima dell'estubazione collegare il palloncino spia del tubo alla valvola del vuoto e
premere la pompetta di gonfiaggio finché non ritorna nella sua posizione originale.
Al fine di verificare lo sgonfiaggio completo, collegare il palloncino spia all'ugello
Luer del manometro. L'ago del manometro deve mostrare una pressione negativa
muovendosi in senso antiorario. Solo allora la cuffia è completamente sgonfia e il
paziente può essere estubato.
DISINFEzIONE PER SFREGAMENTO
Per la disinfezione può essere utilizzato un procedimento per sfregamento con
comuni disinfettanti per superfici a base alcolica (ad es. Incides
Ecolab Deutschland GmbH). Per quanto riguarda gli agenti disinfettanti, scegliere
prodotti con adeguato spettro di azione: battericidi, levurocidi, tuberculocidi e viru-
cidi. Dopo la disinfezione per sfregamento, controllare che i prodotti non presen-
tino visibili segni di contaminazione. Se necessario, ripetere la disinfezione per
sfregamento. Dopo la disinfezione per sfregamento, controllare i prodotti secondo
il capitolo „Controllo funzionale".
ATTENzIONE
• Mai immergere il prodotto in liquidi.
• Il prodotto non deve essere ricondizionato o sterilizzato con procedimenti mec-
canici o manuali.
• Mai pulire il vetro (plastica) con detergenti aggressivi.
CONTROllO TECNICO DEl SISTEMA DI MISuRAzIONE
La precisione di misurazione ±2 cmH
ogni 24 mesi. Se l'apparecchiatura di rilevazione richiesta non è disponibile, il
controllo metrologico può essere eseguito dal fabbricante. In questo caso il mano-
metro deve essere inviato presso il fabbricante.
Se c'è un'indicazione per la quale il manometro non può mantenere la precisione
della misurazione entro i 24 mesi, o le caratteristiche metrologiche del manome-
tro sono state compromesse, deve essere eseguito immediatamente un controllo
metrologico. Questo tipo di verifica deve essere fatta solo ed esclusivamente da
personale specializzato nei controlli metrologici. I risultati di tale verifica, nonché i
valori rilevati e le procedure di misurazione devono essere documentati.
Dopo un controllo adeguato, l'indicatore di pressione del manometro deve essere
contrassegnato (in modo chiaro e tracciabile) con l'anno della successiva ispe-
zione e la persona che ha effettuato il controllo metrologico.
Al fine di verificare i valori, l'ugello Luer del manometro deve essere collegato ad
un manometro calibrato (imprecisione di misurazione max. ±0,6 cmH
In seguito, gonfiare tramite la pompetta di gonfiaggio a 30, 60 e 90 cmH
prendere nota dei valori. I valori devono essere compresi nel limite indicato di tol-
leranza. In caso contrario, il dispositivo deve essere restituito al fabbricante per la
O dei manometri deve essere controllata
2
-26-
N dell'azienda
®
O).
2
O e
2