Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
-
为防止伤害眼睛，打开灯后，请勿直视光源。要闭上眼睛。
-
当产品打开时，与产品外层直接接触的过滤器和部件将变得非常热。请勿触碰它们。
-
一旦滤光器损坏，破损或丢失，则产品就不能使用。
-
使用后，请勿立即快速冷却身体上接受照射的部位。
-
在使用期间，切勿入睡。
-
止痛药会使您对热力的敏感度降低。当您正在服用止痛药时，必须首先向医生咨询，
才能决定能否使用本产品。
-
如果您患有严重的疾病（例如，糖尿病、心脏疾病、急性炎症、多发性硬化、血栓
症、凝血障碍），请在使用本产品前向医生咨询。
-
一般而言，如果您不能承受热水浴，请勿使用本产品。如有疑问，请咨询医生。
-
如果您对红外线过敏或不敏感，则您在使用本产品时，应格外注意。如有疑问，请咨
询医生。
-
如您患有肿瘤或炎症，请不要使用，热力可能会恶化病情，如果有疑问，可咨询医
生。
-
如果 6-8 次的治疗之后无任何效果，请停止使用本产品并咨询医生。
-
为防止皮肤过热，应避免距离太近的照射。
电磁场 (EMF)
这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的相关标准。据目前的科学证明，如果正确使用并
按照本用户手册中的说明进行操作，本产品是安全的。
使用本产品
红外线健康灯的作用
红外线健康灯产生的红外线光可渗入皮肤深层，加热皮肤组织。
热力可调节向大脑发送的神经信号，从而能够缓解疼痛。加热可刺激血液循环，使血管扩
张，进而加快输送复原和滋养人体组织所必需的物质。红外线还可加快新陈代谢过程和人
体废物的排出。由于能够改善组织的韧性，热力还能缓解肌肉僵直，改善关节的灵活性。
由于具有上述功效，红外线健康灯治疗能够有效缓解由肌肉和关节问题引起的疼痛。
治疗应用
红外线健康灯是一种局部加热治疗产品。
可以应用于：
-
缓解急性或慢性肌肉酸痛和关节肌肉僵硬
-
缓解背部下半部痛（腰痛）
-
缓解冻疮
-
作为辅助其他治疗的方法，如按摩前的准备
-
缓解扭伤和淤伤
-
缓解普通感冒
-
缓解疼痛，如风湿障碍引起的疼痛
,
请访问飞利浦网站，了解更多的关于本产品对健康的益处；网址是 www.philips.com，
搜索关键字是：InfraCare。 (图 5)
使用准备
1
将电源线完全解开。
2
应将产品放在稳定，水平的表面，并确保周围有至少 25 厘米的空间，以免过
热。 (图 6)
产品有各种不同的使用方法，下面您将了解到其中一些例子。
-
要照射酸痛的肩膀，或酸痛的颈部或背部的上半部分，可将产品放在桌子上，将灯罩
向后倾斜，然后坐在椅子或凳子上，背对灯即可。 (图 7)
-
要照射背部的下半部疼痛区域，可以将产品放在椅子旁边的桌上，然后坐在椅子或凳
子上，背对灯即可。 (图 8)
-
要照射肘痛，将产品放在桌子上，在旁边坐下即可。 (图 9)
87
简体中文
Tabla de contenido
