Página 2
Todos los derechos reservados. Este manual, así como el software aquí descrito, no debe reproducirse, traducirse o reducirse, parcial o totalmente, a ningún formato legible por máquinas sin el permiso previo por escrito de Sony Corporation. SONY CORPORATION NO PROPORCIONA NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A ESTE...
Páginas del menú web ................. 13 Inicio de una conexión Wi-Fi .............. 14 Realización de una autenticación IEEE 802.1x........15 Uso del Sony Planning Metadata Add-in ........15 Visualización de metadatos de planificación ........15 Pantalla de gestión de Sony Planning Metadata........16 Creación de metadatos de planificación..........
Descripción general electrónico. • Enviar metadatos de planificación creados con el Sony Planning Metadata Add-in directamente a través de una conexión de red a un camcorder conectado por Wi-Fi. El adaptador Wi-Fi CBK-WA01 es un adaptador LAN •...
Ejemplos de uso La siguiente ilustración muestra un ejemplo de uso de un camcorder con un CBK-WA01 instalado. Lugar de filmación Conexión en modo ad hoc CBK-WA01 Ordenador Estación de emisión/ centro de control Enviar/recibir Ordenador (el Sony correo electrónico Planning Metadata Add-in está...
Para obtener más información, pongase en contacto con su distribuidor o el servicio de asistencia técnica de La dirección IP predeterminada es “192.168.1.10”. Sony. • Para usar la función de conexión Wi-Fi debe poseer una clave de instalación. Si no se ha introducido ninguna clave de instalación, no aparecerán los elementos Wi-Fi...
Haga clic en [OK] para cerrar el cuadro de diálogo. Establecimiento de una Haga clic en [Advanced...] dentro de [Preferred conexión Wi-Fi a su networks], en la pestaña [Wireless Networks] para abrir el cuadro de diálogo [Advanced]. Seleccione ordenador (modo ad hoc) [Computer-to-computer (ad hoc) networks only] y, a continuación, haga clic en [Close] para cerrar el cuadro de diálogo.
Haga clic en [OK] para cerrar el cuadro de diálogo. Se cierra el cuadro de diálogo [Set up a connection or network]. Nota Para fijar una dirección IP Cuando no esté realizando una conexión Wi-Fi con su En la ventana [Network and Sharing Center], haga clic camcorder, configure su ordenador para obtener una en [Manage network connections] dentro de [Tasks].
Página 9
OPERATION MANUAL (manual de instrucciones) o las Aparece la página NETWORKS, y el camcorder instrucciones de funcionamiento suministrados con cada comienza a buscar una conexión de red. camcorder. Cuando se detecta la red (WF1), aparece la siguiente Para obtener más información sobre el funcionamiento página.
Ajuste KEY a la clave de red (seguridad) establecida Estado Indicación Estado de conexión inalámbrica en su ordenador y pulse el dial MENU. La conexión LAN inalámbrica no está conectada. En este ejemplo, ajuste la clave de seguridad en La conexión LAN inalámbrica se está “12345”.
Uso de un punto de acceso de red LAN inalámbrica (modo de infraestructura) Si se ejecuta la restauración, aparece “COMPLETE”. Para conectar su camcorder a una red LAN a través de un El camcorder intenta conectarse a la red a través de una punto de acceso de red LAN inalámbrica, busque la LAN dirección MAC como SSID.
Si se conecta el camcorder al ordenador a través de un Para usar el método push cable LAN, puede usar el menú web para buscar el punto de acceso (consulte la página 14). Seleccione WPS START: EXEC y, a continuación, pulse el dial MENU.
Utilización del menú web (sólo para PDW-700/F800) Si el camcorder está conectado al ordenador a través de Ethernet (sólo para PDW-700/F800), puede utilizar el menú Web para establecer una conexión Wi-Fi entre su camcorder y su ordenador. Consulte el manual de instrucciones de su camcorder para obtener más información sobre la conexión Ethernet.
Si no se encuentra el SSID deseado Elemento Operaciones de configuración Haga clic en [Rescan] para volver a realizar la Channel Seleccione el canal que se vaya a búsqueda. Si sigue sin encontrarse, haga clic en [Back] usar para la conexión. para volver a la página Wi-Fi (consulte la próxima Cuando [Type] es [Infra]: auto sección: “Para configurar una conexión”).
Visualización de metadatos de planificación Si inicia Microsoft Outlook en el ordenador en el que ha instalado el Sony Planning Metadata Add-in, se añade la carpeta [Sony Planning Metadata] en la ventana [Tasks]. Haga clic en la carpeta [Sony Planning Metadata] para mostrar la pantalla de gestión de Sony Planning Metadata...
Haga clic con el botón derecho en la carpeta [Sony Planning Metadata] y, a continuación, haga clic en [Properties] para abrir el cuadro de diálogo [Sony Planning Metadata Properties]. Seleccione [IPM.Task.Planning Task] en la lista [When posting to this folder, use:] y, a continuación, haga clic en [OK].
Por defecto, se pueden ajustar [Filename] (nombre de que reflejan la información que ha introducido en el los metadatos de planificación), [Send To] paso 1. (destinatario de los metadatos de planificación) y las marcas de filmación 0 a 9. Uso del Sony Planning Metadata Add-in...
ASCII. Si utiliza el japonés, equivale a cerca de 42 Aparece el cuadro de diálogo [Open]. caracteres. Seleccione los metadatos de planificación que desee cargar y, a continuación, haga clic en [Open]. Nota Seleccione [Text] en las listas [Type] y [Format]. Uso del Sony Planning Metadata Add-in...
Los metadatos de planificación se envían al camcorder Cuando su ordenador y el camcorder están conectados, y se guardan en el directorio /General/Sony/Planning. puede guardar también metadatos de planificación en / Aparecerá [OK] en el campo [Status] cuando el envío General/Sony/Planning.
Puede cambiar los ajustes para los campos [Name] (Camera1, Camera2 y Camera3). Haga clic en [OK] para cerrar el cuadro de diálogo. Para enviar metadatos de planificación Conecte el ordenador receptor y el camcorder a través de Wi-Fi. Uso del Sony Planning Metadata Add-in...
Aparece “Unknown USB” cuando conecto el Esto aparece cuando se conecta un adaptador LAN inalámbrico de conexión adaptador. USB que no sea de Sony. Sólo se pueden utilizar los adaptadores LAN inalámbricos CBK-WA01 (esta unidad) con un camcorder XDCAM. Solución de problemas...
Página 22
Si está fija (estado 4): La conexión inalámbrica se ha completado. Si su aplicación (Sony Planning Metadata Add-in o Live Logging) no funciona en este estado, confirme el procedimiento en “Configuración del camcorder para habilitar las conexiones Wi-Fi” (página 6)
Página 23
Problema Resolución No me puedo conectar al punto de Compruebe la dirección IP de su camcorder y del punto de acceso. La conexión no se establecerá si las direcciones IP son iguales. acceso. Ejemplo de configuración: Si la dirección IP del camcorder es 192.168.1.10 Ajuste la dirección IP del punto de acceso en 192.168.1.100.
Si está fija (estado 4): La conexión inalámbrica se ha completado. Si su aplicación (Sony Planning Metadata Add-in o Live Logging) no funciona en este estado, confirme el procedimiento en “Configuración del camcorder para habilitar las conexiones Wi-Fi” (página 6) Asegúrese de que no existe ningún dispositivo cercano que utilice la banda de...
Si no existe ningún soporte de grabación en el camcorder, inserte uno. Si el soporte está protegido contra escritura, apague la protección contra escritura. Abra el cuadro de diálogo [Settings] de Sony Planning Metadata Add-in, y asegúrese de que la información de registro es correcta (consulte la página 20).