Tabla de contenido
IMPORTANTE: controlar que el aceite contenido
en los cilindros externos esté limpio, no
esté separado debido a un largo período de
almacenamiento y sea de la calidad correcta. El
aceite contaminado dentro de los cilindros pasa al
circuito hidráulico del tractor cuando los cilindros
están en funcionamiento, esto puede causar
daños a la transmisión o a los componentes
hidráulicos. Para conectarse al sistema:
1. Consultar el manual de uso y mantenimiento de
la herramienta para garantizar que la conexión al
tractor sea correcta.
2. Antes de conectar los tubos flexibles verificar
que las extremidades del acoplamiento con
desenganche rápido y de los tubos estén limpios,
libres de suciedad.
3. Verificar que los tubos flexibles de la herramienta
se encuentren correctamente conectados.
Nota: si la herramienta se desconecta
accidentalmente del tractor, los tubos flexibles se
desacoplan automáticamente, evitando que los
mismos sufran daños.
2
: 07/19
. aG475434
revisión
date
doc
IMPORTANTE: certificar-se de que o óleo
contido nos cilindros remotos está limpo, que
não se separou devido a um longo período de
armazenamento e que é de qualidade adequada. O
óleo contaminado dentro dos cilindros passa no
circuito hidráulico do trator quando os cilindros
estão em funcionamento e isto pode causar
avarias na transmissão ou nos componentes
hidráulicos. Para ligar-se ao sistema:
1
Consultar o manual de utilização e manutenção
do implemento para certificar-se de que a ligação
ao trator está correta.
2 Antes de ligar os tubos flexíveis, certificar-se
de que as extremidades do acoplamento com
desengate rápido e dos tubos flexíveis estão
limpas e sem sujeira.
3 Certificar-se de que os tubos flexíveis do
implemento estão corretamente ligados.
Nota: se o implemento se desligar acidentalmente
do trator, os tubos flexíveis serão desacoplados
automaticamente, evitando danos nos mesmos.
5
Speciali
. 105
pág
Capítulos
Tabla de contenido
