Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATENTIE
În timpul lucrărilor, respectați cu strictețe indicațiile cuprinse în
instrucțiunile normelor de protecţie a muncii. Instrucțiunile normelor de protecţie
a muncii sunt atașate la dispozitiv ca document separat și trebuie păstrat. Dacă
transmiteți dispozitivul altei persoane, vă rugăm să-i oferiți și manualul de
utilizare, instrucțiunile de siguranță și declarația de conformitate. Firma Dedra-
Exim nu își asumă responsabilitatea pentru eventuale accidente apărute ca
urmare a nerespectării indicațiilor referitoare la normele de protecție a muncii.
Citiți cu atenție toate instrucțiunile de siguranță și instrucțiunile din Manualul de
utilizare. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate cauza
electrocutare sau șoc de curent electric, incendiu și / sau vătămări grave.Păstrați
toate ducumentele și instrucțiunile care însoțesc dispozitivul, în special măsurile
de siguranță și declarația de conformitate pentru a le putea consulta în caz de
nevoie.
ATENTIE
Aparatul din linia ONE+ALL a fost proiectat pentru a lucra
numai
cu
încărcătoarele
şi
Acumulatorul Li-Ion şi încărcătoarea nu sunt un echipament al aparatului
cumpărat deci trebuie să le cumpărați separat. Utilizarea unor alte acumulatoare
şi încărcătoare decât cele recomendate pentru acest aparat cauzează pierderea
garanției.
2. Detaliate regulamente privind siguranță
Ţineţi aparatul electric de suprafeţele de prindere izolate atunci când
efectuaţi o operaţiune în care accesoriu de tăiere poate intra în contact
cu fire ascunse – pentru aparate alimentate prin rețea – cu cablu propiu
țineți unealta electrică de suprafețele izolate. Elementele tăietoare care
intră în contact cu un fir aflat sub tensiune poate pune sub tensiune
componentele neacoperite ale uneltei electrice şi poate produce un şoc
electric asupra operatorului.
Atunci când șlefuiți suprafețele de tipuri specifice de lemn și îndepărtați
straturile vechi de vopsele vopsite cu vopsea cu adaos de plumb, se
poate genera praf toxic care poate fi dăunător sănătății. Contactul fizic
direct cu praful poate provoca reacții alergice sau boli respiratorii ale
operatorului sau ale persoanelor aflate în apropiere. Praful de stejar sau fag,
în special atunci când este combinat cu substanțe (impregnante) pentru
prelucrarea lemnului, este considerat cancerigen. La prelucrarea acestor
materiale, purtați o mască de praf și asigurați o bună aerisire la locul de
muncă.
Nu permiteți supraîncălzirea aparatului sau materialului prelucrat. În
timpul pauzelor la locul de muncă, goliți sacul de praf (dacă există) pentru a
limita pericolul de auto-aprindere a prafului din sac.
Este interzis prelucrarea cu aparatul a materialelor care conțin azbest.
Materialele care conțin azbest pot fi prelucrate numai de personalul instruit
corespunzător.
Aparatul se va folosi numai pentru şlefuirea uscată. Pătrunderea apei în
aparat poate cauza deteriorarea acestuia.
Utilizați cleme sau alte mijloace practice pentru a fixa și sprijini piesa
prelucrată pe o platformă stabilă. Ținerea piesei de prelucrat cu mâna sau
aproape de corp îi lasă instabilă și poate duce la pierderea controlului.
În ciuda utilizării în conformitate cu Manualul de Utilizare, nu se poate
elimina în totalitate anumiţi factori de risc legate cu construcţia şi
destinația aparatului.
În special puteți întâlni următoarele pericole:
Atingerea de către operator de capătul ascuțit de lucru.
Atingerea capătului fierbinte, care se încălzeşte în timpul lucrului.
Ruperea sau crăparea capătului de lucru.
3.
Descrierea aparatului
Rys. A: 1. Maneta de blocare al sistemului de prindere a capătului de lucru, 2.
Comutatorul aparatului, 3. Compartimentul bateriei, 4. Regulator de oscilație, 5.
Sistemul de prindere al capătului de lucru, 6. Capătul de lucru
4. Destinația aparatului
Aparatul este proiectat pentru șlefuirea şi tăierea lemnului, materialelor pe bază
de lemn, (placaj, PAL etc.), materialelor plastice și metalelor neferoase pentru
prelucrarea plăcilor moi precum şi pentru şlefuirea uscată a suprafețelor mici.
Cu aparatul se poate efectua operații de bază de prelucrat în special aproape
de muchia elementului prelucrat.
Aparatul poate fi utilizat numai cu accesorii originale de la firma Dedra.
Se permite utilizarea maşini la lucrări de renovare – construcții,
reparații, lucrări hobby cu respectarea condițiilor de utilizare şi condițiilor
permise de muncă, conținute în manualul de utilizare.
5. Restricții de utilizare
Nu utilizați pentru șlefuirea suprafețelor pereților acoperite cu tencuială de gips.
Aparatul poate fi utilizată numai conform cu "Condițiile admisibile de lucru"
menționate mai jos. De asemenea este interzis tăierea altor materiale care nu
sunt descrise în punctul "destinația aparatului". Neautorizate modificări în
construcţia mecanică şi electrică, orice alte modificări, utilizare în alte scopuri
decât cele descrise în Manualul de Utilizare vor fi considerate ca fiind ilegale şi
cauzează pierderea imediată a drepturilor la garanţie iar declaraţia de
conformitate pierde valabilitatea.
Utilizare neconformă cu destinația sau cu Manualul de utilizare cauzează
pierderea imediată a drepturilor la garanţie.
Condiții de muncă permise
S2 10 (munca10-minute)
Protejați împotriva umezeli și precipitațiilor.
Intervalul de temperatură de încărcare a bateriilor 10 - 30 ° C.
Nu expuneți la o temperatură peste 45 ° C.
6. Date tehnice
Modelul
Alimentare
acumulatoarele
din
linia
ONE+ALL.
ateliere de
DED7059
18 V D.C.
Tipul de baterie
Numărul de salturi n0 (min-1)
Emisia de zgomot:
Nivelul de putere sonoră LwA [dB(A)]
Nivelul de presiune sonoră LpA [dB(A)]
Abaterea de măsurare KwA, KpA [dB(A)]
Nivelul de vibraţii pe mâner
Valoarea totală a vibrațiilor a [m/s2]
Abaterea K [m/s2]
Masa (fără baterie) şi încărcătoare [kg]
Informații privind zgomotul şi vibrațiile
Valoarea totală a vibrațiilor a
şi abateria de măsurare s-a stabilit conform cu
h
standardul EN 60745-2-1 şi s-a prezentat în tabel.
Emisia de zgomot s-a stablit conform cu standardul EN 60745-2-1, valoarea s-
a prezentat în tabelul de mai sus .
ATENTIE
Zgomotul poate pricinui afectarea auzului, întotdeauna
folosiți echipamentul de protecție auditivă!
Valoarea declarată a emisiei de zgomot a fost măsurată conform cu metoda
standard şi poate fi folosită pentru compararea unui aparat cu altul. Nivelul de
emisie a zgomotului menționat mai sus poate fi de asemenea folosit pentru
evaluarea inițială a expunerii la zgomot.
Nivelul zgomotului în cursul utilizări reale a uneltei electrice în funcție de modul
de utilizare a uneltelor poate să fie diferit de valoarea declarată. Nivelul de
zgomot depinde de tipul de material prelucrat precum şi de măsurilor necesare
care s-au luat în scopul protecției operatorului. Pentru a evalua exact expunerea
în condiții reale de utilizare, trebuie să luați în considerare toate etapele ciclului
de operare, care cuprind de asemenea perioadele când aparatul este oprit sau
este pornit dar nu este utilizat pentru lucru.
7. Pregătire pentru funcționare
ATENTIE
Aparatul face parte din linia ONE + ALL, prin urmare, pentru
a-l folosi, trebuie să se completeze setul, format din aparat, baterie și
încărcător.
ATENTIE
Toate operațiunile descrise în acest capitol trebuie efectuate
cu sursa de alimentare deconectată
Montarea capătului de lucru
După verificarea prealabilă alegeți capătul de lucru dorit (fig. D, 1-4), deplasați
maneta de blocare a sistemului de prindere al. capătului de lucru (fig. A, 1) în
direcția capului aparatului (fig. B, 1), montați capătul de lucru în aşa mod încât
crestăturile din capătul de lucru să se potrivească cu ieşiturile din sistemul de
prindere iar apoi blocați sistemul de prindere cu ajutorul manetei de blocare al
sistemului de prindere (fig. B, 2).
Reglarea capătului de lucru sub unghi
ATENTIE
În funcție de necesități, se poate regla capătul de lucru sub
unghi în trei poziți. În acest scop trebuie deblocat sistemul de prindere al
capătului de lucru cu ajutorul manetei (fig. B, 1), montat capătul de lucru
în sistemul de prindere sub unghiul ales astfel încât găurile capătului de
lucru să se potrivească cu ieşiturile sistemului de prindere (fig. C). Apoi
trebuie blocat capătul de lucru cu ajutorul manetei (fig. B. 2).
Montarea bateriei
Montați bateria în compartiment (fig. A, 3) - introduceți bateria complet, asigurați-
vă că zăvorul de blocare a bateriei o asigură împotriva alunecării accidentale în
timpul funcționării.
Reglarea numărului de oscilații
Cu ajutorul butonului rotativ de schimbare a numărului de oscilații (fig. A,4) se
poate regla numărul de oscilații la un interval de 11000-21000 (min-1), ce face
posibilă alegerea parametrilor de prelucrare corespunzători cu tipul de material
prelucrat şi tipul capătului de lucru.
Aparatul este gata pentru pornire.
8. Pornirea aparatului
ATENTIE
Înainte de a porni aparatul, urmați cu strictețe pașii descriși
în capitolul "Pregătirea pentru lucru".
Comutatorul aparatului se află în partea superioară a carcasei fig. A, 2). Pentru
a porni aparatul trebuie să deplasați comutatorul înainte. Pentru a opri aparatul
comutatorul trebuie să deplasați înapoi. Cu ajutorul butonului rotativ de reglare
a oscilației (fig. A, 4) se poate regla numărul de oscilații al capătului de lucru şi
ajustat potrivit cu prelucrarea executată.
ATENTIE
Nu puneți niciodată deoparte maşina în funcționare. După
oprire, așteptați până când motorul se opreşte complet.
9. Utilizarea aparatului
ATENTIE
Materialul prelucrat trebuie amplasat pe o suprafață plană,
stabilă netedă i, dacă este necesar, fixați materialul cu cleme.
Tăiere
ATENTIE
Modul de montare a capătului de lucru s-a descris la punctul
7 al manualului. După montarea lamei de tăiat (fig. D, 1) şi pornirea
aparatului trebuie să alegeți unghiul dorit şi direcția de tăiere şi să aplicați
dinți pe suprafața materialului.
Evitați schimbarea unghiului și / sau a direcției de tăiere atunci când lama
de tăiere este încorporată în material. Acest lucru poate cauza blocarea
uneltei care vibrează, ceea ce poate duce la recul.
Lama atașată la aparat este utilizată pentru tăierea în lungime. Nu încercați
să tăiați cu această lamă deplasând-o de-a lungul materialului. Pentru
tăierea longitudinale se va folosi o lamă semicirculară, care nu face parte
din echipamentul multifuncțional
Li-Ion
11000-21000
90,2
79,2
3
4,851
1,5
0,8
23
Tabla de contenido
