RU
ДАННАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ КВАЛИФИЦИРОВАННОГО И ОБУЧЕННОГО ПЕРСОНАЛА, ЗНАКОМОГО С
РАБОТОЙ ДЫХАТЕЛЬНОГО АППАРАТА.
Нормы СЕ применимы к комплектному оборудованию, соответствующему конфигурациям СЕ, сертифицированному
уполномоченными органами, которые провели сертификацию на соответствие требованиям ЕС.
Несоблюдение этой процедуры делает маркировку CE недействительной.
Полный перечень всех утвержденных конфигураций приведен в таблицах конфигураций, которые можно получить по
запросу.
Компания HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS постоянно стремится к улучшению своих продуктов, а
поставляемое оборудование подлежит изменению без предварительного уведомления. Следовательно, информация,
рисунки и описания, приведенные в этом документе, не могут быть использованы в качестве обоснования требования
замены оборудования.
Наличие данной инструкции не предоставляет ее пользователю право использовать дыхательный аппарат; только
соответствующее обучение предоставит возможность следовать установленным процедурам техники безопасности.
Компания HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS не несет ответственности за невыполнение рекомендаций,
содержащихся в данном документе.
Рекомендации, содержащиеся в рамках, имеют следующие значения.
Несоблюдение инструкций, приведенных в рамках, может привести к нанесению
серьезного вреда используемому оборудованию и подвергнуть пользователя опасности.
Несоблюдение инструкций, приведенных в рамках, может привести к неправильному
использованию и, следовательно, повреждению оборудования.
КАТЕГОРИИ ЗАЩИТЫ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Маски OPTI-PRO CL3+ соответствуют требованиям стандарта EN 136 CL3, а также требованиям стандарта EN 137:2006 на
огнестойкость.
Данное оборудование предназначено для защиты дыхательных путей пользователя от токсичных газов, пыли или аэрозолей, а
также при низком уровне кислорода в атмосфере (менее 17 %).
Маски OPTI-PRO CL3+ предназначены для использования с автономным дыхательным аппаратом со сжатым воздухом с
открытым циклом дыхания компании Honeywell, утвержденным в соответствии с требованиями Европейских стандартов.
Маски OPTI-PRO CL3+ с креплениями для касок предназначены для использования с пожарными касками типа F1, F1S, F1SF и
F1XF сертифицированными по СЕ.
Данная инструкция предназначена только для пользователей масок OPTI-PRO CL3+,
сертифицированных
EN 137 CL3.
Маски OPTI-PRO CL3+ следует использовать в строгом соответствии с данными
инструкциями. Неправильное использование опасно для жизни или здоровья.
ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
•
Маску OPTI-PRO CL3+ нельзя использовать в качестве единственного средства защиты. Ее необходимо использовать
совместно со средствами защиты органов дыхания производства компании Honeywell, сертифицированными по СЕ.
Воздух, подача которого осуществляется за счет дополнительных средств защиты, должен быть пригодным для дыхания.
•
•
Ограничения использования всего комплекса средств защиты органов дыхания зависят от типа присоединенного
устройства. Подробную информацию смотрите в руководстве пользователя, входящую в комплект этого оборудования.
Это устройство не предназначено для использования в обогащенной кислородом или взрывоопасной атмосфере.
•
•
В соответствии с условиями окружающей среды, в которой используется устройство (пожаротушение, горный промысел,
промышленность...), обязательным является соблюдение действующих отраслевых правил техники безопасности,
охватывающих специфические условия использования.
Если у вас возникли сомнения относительно пригодности респиратора для проведения определенных работ, обратитесь
•
за консультацией к производителю.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ
Не используйте маску, если она не полностью герметична. Обращайтесь к инструкции по техническому
•
обслуживанию.
Убедитесь, что между маской и лицом не попали волосы. Герметичность маски также может быть нарушена, если
•
пользователя есть борода, усы или если он носит очки.
Перед использованием следует убедиться, что дыхательный аппарат, который прикреплен к маске, пригоден для
•
проведения необходимых работ.
•
При обычном использовании дышите медленно и регулярно.
При отказе маски или подсоединенных к ней средств защиты органов дыхания немедленно покиньте зону
•
заражения.
•
Не снимайте маску до выхода из зоны заражения.
При снятии маски старайтесь не вдыхать пыль и другие загрязнения, которые накопились на ее внешней
•
поверхности.
ВАЖНО
ВАЖНО
ПРИМЕЧАНИЕ
в
соответствии
с
Европейскими
RU-1
стандартами
EN 136 CL3
и