Página 1
MODEL / MODELO ESB-N 65478.7 - ENGLISH/ESPAÑOL Data de Revisão: 01/12/2020 METALÚRGICA SKYMSEN LTDA. Rodovia Ivo Silveira, nº 9525 - Volta Grande 88355-202 - Brusque - Santa Catarina Fone: +55 47 3211 6000 - Fax: +55 47 3211 6020 www.skymsen.com - [email protected]...
Página 2
SUMMARY (ENGLISH) 1. INTRODUCTION ................................3 1.1 Safety ..................................3 2 INSTALLATION AND PRE OPERATION ..........................3 2.1 Placement of the equipment.............................3 2.2 Electrical Installa�on ..............................3 3. COMPONENTS AND TECHNICAL FEATURES ........................3 4. OPERATIONAL PROCEDURES ............................3 5. CLEANING ...................................4 6. MAINTENANCE ................................4 7. OBSERVED NORMS ..............................4 SUMÁRIO (ESPAÑOL) 1.
Página 3
PRENDE/ 1.1.8 Before to switch ON the extractor check if the crown 6. MANTENIMIENTO CHARACTERISTICS UNIT ESB-N #09 or 10 and the liquid chamber #02 are well fi�ed on APAGA Average Produc�on Oranges/minute El mantenimiento debe ser considerado como un conjunto their posi�ons.
Página 4
Este equipamiento não se des�na a la u�lización por personas (inclusive niños) con capacidad �sicas, and corrosion . CARACTERÍSTICAS UNID ESB-N sensoriales o mentales reducidas, o por persona con *Contacts – ON/OFF switches, emergency bu�on, reset Produccion Media Naranja/min falta de experiencia y concoimiento, salvo si hubiera bu�on , electronic circuits etc , check the equipment in order...