Mensajes de error
• ILLEGAL CHARACTERS! (¡CARACTERES ILEGALES!)
• Está intentando ingresar e imprimir caracteres prohibidos para el
códigos de barras que está imprimiendo.
→ Vuelva a ingresar los caracteres correctos. (página 39)
• LINK ERROR! CHECK ALL CONNECTIONS! (¡ERROR ENLACE!
¡VERIFICAR TODAS LAS CONEXIONES!)
• El cable USB no está correctamente conectado.
→ Inserte totalmente el cable USB en el conector de forma segura.
• El PC está apagado.
→ Encienda el PC y realice la operación.
• LOAD A TAPE CARTRIDGE (COLOQUE UN CARTUCHO DE CINTA)
• El cartucho de cinta no está colocado en la impresora o está
incorrectamente colocado.
→ Reemplace el cartucho de cinta. (página 16)
• LOW BATTERY! (¡PILA BAJA!)
• La carga de las pilas está baja.
→ Cambie las pilas por otras nuevas (en venta por separado) o utilice el
adaptador de CA especifi cado. (páginas 13, 52)
• La temperatura ambiente está por debajo de 10°C (50°F).
→ Utilice la impresora en entornos cuya temperatura esté dentro de la
gama de temperaturas de funcionamiento de 10°C a 35°C (50°F a 95°F).
• NOT ENOUGH MEMORY! SET/ESC (¡MEMORIA INSUFICIENTE! SET/
ESC)
• No hay memoria sufi ciente para los datos que está intentando almacenar.
→ Si desea imprimir sin almacenar los datos, presione SET y continúe con la
operación. Para almacenar los datos, primero tendrá que borrar los datos
de texto que ya no necesita tener guardados en la memoria. (página 40)
• NOW PRINTING (IMPRIMIENDO) (Aparece cuando se detiene la operación de impresión.)
• La impresora se ha sobrecalentado debido a sucesivas operaciones
de impresión.
→ Por favor espere y no realice ninguna acción.
La impresión se reanudará en cuanto la temperatura de la impresora
descienda a la temperatura normal.
• ODD NUMBER OF DIGITS! (¡NÚMERO DE DÍG. IMPAR!)
• El número de dígitos ingresados es impar cuando está imprimiendo
un código de barras ITF para cuyo dígito de verifi cación se ha
especifi cdo NO (NO).
→ Vuelva a ingresar añadiendo un cero al comienzo. (página 39)
• El número de dígitos introducidos es par cuando está imprimiendo
un código de barras ITF para cuyo dígito de verifi cación se ha
especifi cado YES (SÍ).
→ Vuelva a ingresar añadiendo un cero al comienzo. (página 39)
• PRINT ERROR! CHECK THE TAPE CARTRIDGE! (¡ERROR IMPR.!
¡COMPRUEBE EL CARTUCHO DE CINTA!)
• La cinta se atascó durante la impresión.
→ Apague la impresora, retire el cartucho de cinta y retire la cinta
atascada. (página 17)
• Hay objetos extraños atascados en el cortador automático de la cinta.
→ Apague la impresora, retire el cartucho de cinta y retire todo objeto que
esté atascado en el cortador automático. (página 17)
• Hay suciedad, recortes de cinta u otros objetos extraños adheridos
al rodillo de caucho.
→ Retire todas las impurezas adheridas al rodillo de caucho y limpie el
rodillo. (página 53)
• Hay recortes de cinta u otros objetos extraños adheridos al sensor
en el compartimento de la cinta.
→ Limpie los objetos extraños presentes en el compartimento de la cinta.
(página 53)
55
ES