Bard Peripheral Vascular CROSSER GEN200 Instrucciones De Uso página 21

Preparação
Nota: Este símbolo (IEC 60417-5021) refere-se ao Condutor de Equalização de Potencial definido na norma
IEC 60601-1, 3ª edição como:
Condutor em vez de Condutor de Protecção Terra ou um condutor neutro, desde que exista uma ligação
directa entre o equipamento eléctrico e a barra de ligações de equalização da instalação eléctrica.
Na maioria dos países, as salas usadas para fins clínicos não possuem instalações para uso
de Condutores de Equalização de Potencial destacáveis. No entanto, os requisitos apropriados
encontram-se satisfeitos se o Gerador C
Equalização de Potencial são usados.
1. Monte o Gerador C ™ num suporte de soros com 5 rodas a uma altura inferior a 1,5 metros do chão.
rosser
Posicione o Interruptor de pé e o cabo de modo a minimizar potenciais perigos de tropeçamento.
Nota: Consulte outras secções deste manual de operações para a utilização e montagem, limpeza e manutenção
adequadas do Gerador C ™, Transdutor e Interruptor de pé.
rosser
2. Ligue o cabo de energia à traseira do Gerador C
o cabo de energia está posicionado de modo a minimizar o perigo de tropeçamento.
Nota: Visando garantir que a eficácia da ligação à terra é mantida, ligue o Gerador C
tomada de "Grau Hospitalar" ou "Uso Hospitalar".
3. Ligue o Interruptor de pé ao Gerador C
rosser
Aviso! Não ligue o Gerador C ™ sem ligar primeiro o interruptor de pé.
roSSEr
4. Ligue o Cateter C ™ ao transdutor.
rosser
Nota: Consulte as Instruções de Utilização do Cateter C
C ™.
rosser
Nota: Esta ligação ao Cateter C ™ é considerada uma ligação a uma peça aplicada.
rosser
5. Ligue o Gerador C ™ utilizando o interruptor de energia na traseira do Gerador C
rosser
Utilização operacional
Activação
A activação ocorre quando se pressiona o Interruptor de pé. É possível ouvir um som sempre que se activa o
Sistema de Recanalização C ™.
rosser
Mostrador do cronómetro
O cronómetro irá registar o tempo de activação do Cateter C
deixará de funcionar depois de atingidos 5 minutos de activação.
Aviso! Não exceda os 5 minutos de tempo de activação. Caso se atinja um tempo de activação de 5 minutos,
troque por um segundo Cateter C ™ e prima o botão RESET (reiniciar) na parte frontal do Gerador
roSSEr
C ™ para reiniciar o cronómetro. Se utilizar um Cateter C
roSSEr
superior a 5 minutos pode provocar a falhas no cateter C
Aviso! Reinicie O Gerador C ™ Apenas Quando Estiver Ligado Um Novo Cateter C
roSSEr
Nota: O Gerador C ™ apenas administrará energia durante um período máximo de 30 segundos com uma
rosser
depressão contínua do Interruptor de pé e não administrará mais do que um tempo total de 5 minutos sem se
reiniciar o Gerador C ™.
rosser
Procedimento de Encerramento
1. Consulte as Instruções de Utilização do Cateter C
doente e do Transdutor.
2. Desligue o Gerador C ™. O interruptor de alimentação encontra-se localizado na ligação à rede eléctrica
rosser
na parte traseira do painel
Limpeza
Aviso! Utilize apenas uma solução de detergente suave para desinfectar a unidade.
Cuidado! Desligue sempre o cabo de alimentação de energia antes de efectuar a limpeza.
1. Limpe o Transdutor e o Interruptor de pé com um pano que tenha sido humedecido com a solução.
Cuidado! Não mergulhe o Transdutor na solução.
2. Limpe o Gerador C ™ com um pano que tenha sido humedecido com a solução. Não utilize quaisquer
rosser
produtos de limpeza abrasivos.
Cuidado! Não mergulhe o Gerador C ™ em líquidos. O Gerador C
roSSEr
penetração de líquidos. Podem ocorrer choques eléctricos e danos no Gerador C
Manutenção
A realização de manutenção preventiva não é essencial. Todavia, a inspecção de rotina pode identificar potenciais
problemas antes destes se tornarem graves, aumentando assim a fiabilidade do instrumento e prolongando a sua
vida útil de funcionamento. O utilizador deve cumprir todos os requisitos nacionais para uma inspecção periódica do
estado geral do dispositivo e outras verificações.
Aviso! Para reduzir o risco de choque eléctrico, não abra a caixa interna do equipamento. A assistência
técnica deve ser efectuada exclusivamente por técnicos qualificados. A remoção de painéis por técnicos
não autorizados irá anular a garantia da unidade.
™ for instalado em locais onde os Condutores de
rosser
™ e em seguida à tomada de parede. Certifique-se que
rosser
™ apenas a uma
rosser
™.
™ para obter detalhes sobre a fixação do Cateter
rosser
rosser
™ em minutos e segundos. O Gerador C
rosser
™ durante um tempo de activação
roSSEr
™ e NÃO é permitido.
roSSEr
roSSEr
™ quanto ao procedimento de remoção do cateter do
rosser
™ não está vedado contra a
roSSEr
™.
roSSEr
Nota: Siga os regulamentos governamentais locais e os planos de reciclagem referentes à eliminação ou
reciclagem de componentes de dispositivos.
Forma de apresentação
O Gerador C
rosser
Resolução de problemas
Sintoma
O interruptor de energia está ligado
mas o mostrador do painel dianteiro
está apagado
O interruptor de energia está ligado
(ON), o mostrador do painel frontal
está aceso, o Transdutor não se activa
quando se pressiona o Interruptor
de pé
™.
O Transdutor emite um ruído de
vibração excessivo
Desempenho deficiente
™
rosser
™.
Garantia e assistência técnica
Bard Peripheral Vascular garante ao primeiro comprador deste produto que o mesmo está isento de defeitos
A
de materiais e de mão-de-obra por um período de um ano, a contar da data da primeira aquisição, estando a
responsabilidade ao abrigo desta garantia limitada do produto limitada à reparação ou substituição do produto
defeituoso, segundo o critério exclusivo da Bard Peripheral Vascular, ou ao reembolso do preço líquido pago pelo
produto. O desgaste devido a uso normal ou os defeitos resultantes do uso incorrecto deste produto não estão
cobertos por esta garantia limitada.
NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, ESTA GARANTIA LIMITADA DO PRODUTO
SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO
SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU DE ADEQUAÇÃO
PARA DETERMINADA FINALIDADE. A BARD PERIPHERAL VASCULAR NÃO SERÁ, EM CIRCUNSTÂNCIA
ALGUMA, RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRECTOS OU INDIRECTOS DECORRENTES
DO MANUSEAMENTO OU UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO.
Alguns países não autorizam uma exclusão dos danos directos ou indirectos das garantias implícitas. Pode ter
direito a recursos suplementares ao abrigo da legislação do seu país.
Na última página desta brochura, para informação do utilizador, são incluídos uma data de emissão ou revisão e
um número de revisão destas instruções. Na eventualidade de decorrerem 36 meses entre esta data e a utilização
do produto, o utilizador deve contactar a Bard Peripheral Vascular para verificar se está disponível informação
complementar sobre o produto.
Para informações relativas à assistência técnica, entre em contacto com a Bard.
21
™, Interruptor de pé e Transdutor são fornecidos prontos a usar.
Causa
O cabo de alimentação não está
correctamente ligado à tomada de parede
ou ao Gerador C ™.
rosser
Fusíveis fundidos
Tomada de parede defeituosa ou não
fornecendo a tensão correcta
O Interruptor de pé não está ligado ou não
está ligado correctamente
O Interruptor de pé está defeituoso
O transdutor está defeituoso
Interruptor de energia ligado/desligado
demasiado rápido ou a ficha da unidade
foi retirada da tomada durante a última
utilização sem que a unidade tivesse sido
primeiro desligada
Ligação Transdutor/Cateter C
rosser
O Cateter C ™ não está
rosser
correctamente apertado no Transdutor
O anel de bloqueio não está encaixado
Cateter com dobras ou partido
Transdutor defeituoso
Solução
Verifique as ligações
Substitua os fusíveis
Verifique a tomada de parede
Devolva ao fabricante para reparação
ou substituição
Verifique a ligação no Gerador C ™
rosser
Devolva ao fabricante para reparação
ou substituição
Devolva ao fabricante para reparação
ou substituição
Desligue, aguarde 5 segundos, volte a ligar
™ solta Aperte a ligação
Consulte as Instruções de Utilização do
Cateter C ™ para obter informações
rosser
sobre o procedimento de ligação adequado
Deslize o anel de bloqueio no Transdutor
em sentido distal, por cima do conector
proximal do Cateter C ™
rosser
Substitua o Cateter C ™
rosser
Devolva ao fabricante para reparação
ou substituição