Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Microwave Oven
Φούρνος μικροκυμάτων
Microondas
Microondas
BF634.G.1,BF834.G.1
en User manual and
installation instructions
Εγχειρίδιο χρήστη και
el
οδηγίες εγκατάστασης
Register your product on My Siemens and discover exclusive ser-
vices and offers.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
The future moving in.
2
es Manual de usuario e
instrucciones de montaje
25
pt Manual do utilizador e
instruções de instalação
Siemens Home Appliances
50
74
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens BF634.G.1
Resumen de contenidos para Siemens BF634.G.1
-
Página 50: Seguridad
es Seguridad 1.2 Uso conforme a lo prescrito Tabla de contenidos La conexión de aparatos sin enchufe solo puede ser efectuada por personal especializa- do y autorizado. Los daños provocados por MANUAL DE USUARIO una conexión incorrecta no están cubiertos Seguridad ............ 50 por la garantía. -
Página 51: Uso Seguro
Seguridad es 1.4 Uso seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! Introducir los accesorios correctamente en el Si el cristal de la puerta del aparato está da- compartimento de cocción. ñado, puede fracturarse. ▶ No utilizar productos de limpieza abrasivos ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! ni rascadores metálicos afilados para lim- Los objetos inflamables almacenados en el piar el cristal de la puerta del aparato, ya compartimento de cocción pueden prenderse... - Página 52 es Seguridad te el cable de conexión de red o desconec- Los alimentos y sus envoltorios y envases tar el fusible de la caja de fusibles. pueden incendiarse. ▶ Llame al Servicio de Asistencia Técnica. ▶ No calentar alimentos en envases de con- → Página 65 servación del calor.
- Página 53 Seguridad es ▶ Comprobar la temperatura antes de dar el ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! alimento al bebé. La vajilla no adecuada para el microondas Las comidas calentadas emiten calor. Los re- puede reventar. Los recipientes de porcelana cipientes que las contienen pueden estar muy o cerámica pueden presentar finos orificios calientes.
-
Página 54: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales Las bandejas de aluminio pueden generar chispas en 2.1 En general el aparato. El aparado se daña debido a las chispas ¡ATENCIÓN! que se forman. La humedad acumulada en el compartimento de coc- No utilizar bandejas de aluminio en el aparato. ▶... -
Página 55: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato es 4 Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Teclas Las teclas cuentan con un punto de presión. Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas Pulsar las teclas para accionarlas. las funciones del aparato y recibir información sobre el Mando giratorio estado de funcionamiento. -
Página 56: Compartimento De Cocción
es Familiarizándose con el aparato Mando giratorio 4.2 Compartimento de cocción Con el mando giratorio se modifican los valores de los Las funciones del compartimento de cocción facilitan ajustes que aparecen en pantalla. el funcionamiento del aparato. En la mayoría de las listas de selección, p. ej. progra- mas, una vez finalizado el último punto, comienza el Iluminación interior primero de nuevo. -
Página 57: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
Se ilumina en azul. cionamiento, el ventilador puede seguir funcionando. a En la pantalla se muestra el logotipo de Siemens y, a continuación, la potencia máxima del microondas. 6.5 Ajustar el modo de funcionamiento a El aparato está listo para el funcionamiento. -
Página 58: Microondas
es Microondas 7 Microondas Con el microondas, los platos se pueden cocer, calen- No apto para microondas tar o descongelar con especial rapidez. Recipientes y accesorios Motivos Recipientes de metal El metal no deja pasar las 7.1 Recipientes y accesorios aptos para microondas. -
Página 59: Ajustar El Microondas
Programas es Valores recomendados a En la pantalla se muestra el transcurso de la dura- ción. El aparato recomienda una duración para cada poten- a Una vez transcurrida la duración, suena una señal. cia del microondas. Los valores recomendados pue- Pulsar para apagar la señal antes de tiempo. -
Página 60: Ajustar Un Programa
es Programas Ajustar el programa deseado con el mando girato- Arroz ¡ No utilizar arroz natural o en bolsas de cocción. rio. ¡ Añadir dos partes o dos partes y media de agua a En la pantalla aparece un valor recomendado para por cada parte de arroz. -
Página 61: Reloj Avisador
Reloj avisador es Plato Alimentos adecuados Rango de peso Recipiente/accesorio en kg Arroz Arroz largo 0,10-0,55 Recipiente alto con tapa Base del compartimento de cocción Patatas al horno Patatas con la piel, aprox. 6 cm de grosor 0,10-0,55 Parrilla Base del compartimento de cocción Prestar atención a la señal para remover. -
Página 62: Modificar La Hora
es Cuidados y limpieza Ajustes bási- Selección Ajustes bási- Selección Tono de aviso Duración breve Modo demo Desactivado Duración media Activado (se muestra solo en los 3 Duración larga primeros minutos después de un restablecimiento o en los primeros Sonido de las Desactivado minutos de la puesta en marcha) teclas... -
Página 63: Limpiar El Interior Del Horno
Cuidados y limpieza es Limpiar los componentes del aparato con agua Respetar las indicaciones sobre los productos de ‒ caliente enjabonada y una bayeta. limpieza. → Página 62 Secar con un paño suave. Limpiar el panel de control con un paño de microfi- ‒... -
Página 64: Solucionar Pequeñas Averías
es Solucionar pequeñas averías 12 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la informa- ción relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De es- te modo se evitan costes innecesarios. -
Página 65: Eliminación
Eliminación es 13 Eliminación Aquí se explica cómo desechar correctamente los apa- Puede obtener información sobre las vías y posibili- ratos usados. dades actuales de desecho de materiales de su dis- tribuidor o ayuntamiento local. 13.1 Eliminación del aparato usado Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Di- Gracias a la eliminación respetuosa con el medio am- rectiva Europea 2012/19/UE relativa... - Página 66 es Así se consigue des distintas a las indicadas en la tabla. Para ello, exis- te una regla general: una cantidad doble supone casi el doble de tiempo; la mitad de cantidad, la mitad de tiempo. Descongelar con microondas Nota: Indicaciones de preparación ¡...
- Página 67 Así se consigue es Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Descongelar mantequilla 250 g 1. 180 W 1. 1 min 2. 90 W 2. 2-4 min Pan entero 500 g 1. 180 W 1. 8 min 2. 90 W 2. 5-10 min Pan entero 1000 g 1. 180 W 1. 12 min 2. 90 W 2.
- Página 68 es Así se consigue ebullición. Nota: Indicaciones de preparación ¡ Utilizar una vajilla adecuada para el microondas con tapa. También puede cubrirse con un plato o con un papel especial para microondas. Retirar el em- balaje de los platos precocinados. ¡ Colocar el recipiente sobre la base del compartimi- ento de cocción.
-
Página 69: Cocinar A Fuego Lento
Así se consigue es ¡ La comida transmite el calor a la vajilla. La vajilla puede estar muy caliente. Utilizar manoplas de cocina para su manipulación. ¡ El sabor natural del plato se conserva en gran medida. Utilizar sal y especias moderadamente. Alimentos Peso Potencia del microondas... -
Página 70: Comidas Normalizadas
es Instrucciones de montaje Alimentos Peso Potencia del microondas Duración 2, 3, 4 Patatas 250 g 600 W 8-10 min 2, 3, 4 Patatas 500 g 600 W 10-15 min 2, 3, 4 Patatas 750 g 600 W 15-22 min Arroz 125 g 1. 600 W 1. 4-6 min 2. 180 W 2. 12-15 min Arroz 250 g 1. -
Página 71: Volumen De Suministro
Instrucciones de montaje es 16.1 Volumen de suministro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! Al desembalar el aparato, comprobar que las piezas Las piezas que estén accesibles durante el no presenten daños ocasionados durante el transporte montaje pueden tener los bordes afilados o y que el volumen de suministro esté completo. causar cortes al tocarlas. -
Página 72: Montaje En Un Armario En Alto
es Instrucciones de montaje ¡ En caso de que el enchufe quede inaccesible tras 16.6 Montaje en un armario en alto el montaje del aparato, la instalación (red) eléctrica Tener en cuenta las distancias de seguridad y las di- deberá estar equipada con un dispositivo de sepa- mensiones de montaje en un armario en alto. -
Página 73: Desmontar El Aparato
Instrucciones de montaje es Comprobar la distancia con respecto a los aparatos Pretaladrar en el mueble los orificios del atornillado adyacentes; del lado de la bisagra. Tapar las bisagras de la puerta. ¡ATENCIÓN! al abrir la puerta, el aparato puede inclinarse hacia Utilizar una broca para madera de 2 mm de diáme- delante.