Ventilación; Accesibilidad; Niveles De Ruido Del Transformador; Conexión De Los Cables - HPS NH Serie Guía De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Los transformadores de tipo seco convencionales
con ventilación abierta tienen una pantalla inferior para la
entrada del aire. Cuando los transformadores se montan
por encima de la superficie de la tierra, debe instalarse
una placa receptora debajo de cada transformador como
precaución de seguridad contra cualquier partícula
caliente que pueda caer por la pantalla en caso de
alguna condición defectuosa. Consulte el Apéndice B
(página 32).
Es importante que los transformadores ventilados
se instalen en un área seca donde el aire del ambiente
sea limpio y sin polvo, suciedad, gases corrosivos,
humedad, calor u otras condiciones adversas. Los
transformadores no deben instalarse en lugares que
tengan la posibilidad de ingreso de agua en el caja.
En caso de que un transformador haya estado
expuesto a la humedad antes de la instalación,
asegúrese de que esté totalmente limpio y seco antes de
la energización. Se recomienda el soplo de aire caliente
por el transformador para secar los componentes
internos. Consulte la sección que habla del secado de los
transformadores.
b) Transformadores para interior/exterior con
gabinetes TIPO 4, 4X o 12 sin ventilación.
Los transformadores equipados con gabinetes tipo
4, 4X o 12 sin ventilación pueden colocarse en interiores
o exteriores en cualquier ubicación similar a la
mencionada anteriormente. Los transformadores con
gabinetes sin ventilación, si bien son ligeramente más
grandes, ofrecen una protección mucho mayor contra
varios elementos, entre ellos polvo, suciedad, nieve,
humedad, lluvia, etc.
Para una ubicación en exteriores, se deben seguir
los códigos aplicables adecuados, que incluyen la
instalación de los cables y el equipo apropiado para el
servicio exterior.
VENTILACIÓN
Los transformadores se deben instalar en una área
donde se puedan enfriar mediante la libre circulación de
aire y donde la temperatura ambiente promedio sea de
30 °C (86 °F) y no supere los 40 °C (104 °F) en ningún
momento.
La ventilación adecuada es esencial para que los
transformadores cumplan con la capacidad de kVA que
figura en la placa de identificación. Todos los
transformadores para usos generales deben estar
ubicados alejados de paredes u otras obstrucciones (al
menos 15,24 cm [6 pulgadas] cuando se montan en el
piso y 10,16 cm [4 pulgadas] cuando se montan en la
pared) para permitir la circulación limpia y libre de aire
por las aberturas de ventilación o alrededor de la unidad
para las unidades sin ventilación.

ACCESIBILIDAD

Las normas NEC exigen que los transformadores
sean accesibles para la inspección y que se ubiquen
adecuadamente para tal fin.
Sin embargo, los transformadores no se deben
ubicar en áreas donde es probable que los elementos
almacenados interfieran con la convección natural del
aire o con la facilidad de inspeccionarlos. También se
deben evitar los pasillos u otras áreas donde la gente
pueda estar expuesta a piezas energizadas durante la
inspección.
Se debe proporcionar protección adecuada bajo
cualquier circunstancia.
NIVELES DE RUIDO DEL
TRANSFORMADOR
Los transformadores son aparatos energizados
eléctricamente que, por su naturaleza y debido a los
materiales que los componen, emiten ruidos.
Los transformadores deben cumplir con las normas
NEMA para los niveles máximos de ruido permitidos.
Estos niveles de ruido varían de 40 a 60 DB y, por lo
tanto, pueden ser molestos si se encuentran en las
inmediaciones de los lugares donde residen o trabajan
personas.
Por consiguiente, se debe tener cuidado al elegir
los sitios de ubicación para los transformadores,
especialmente para evitar áreas sensibles como
hospitales, escuelas, centros médicos u oficinas.
Las siguientes pautas pueden ser útiles:
 Las unidades deben montarse alejadas de
esquinas o de paredes reflectantes o cielorrasos.
 Los cables u otros conductos flexibles deben
tenerse en cuenta para realizar conexiones.
 Todos los transformadores de tipo seco vienen
con montajes de goma para aislamiento entre el
conjunto de núcleo y bobina y el gabinete. Sin
embargo, aisladores de vibración que absorben el
ruido también pueden instalarse entre el
transformador y su superficie de montaje.
 Se pueden tomar en cuenta materiales
abosorbentes acusticamente, para ser instalados
en paredes y cielosrasos alrededor de la unidad.
 La unidad debe ubicarse lo más alejada posible de
las áreas donde los niveles de ruido podrían
considerarse indeseables.
CONEXIÓN DE LOS CABLES
El tamaño del cable de conexión se determina con
la corriente de línea de los embobinados primario y
secundario del transformador y puede seleccionarse con
la información que aparece en el Apéndice A (página
31). Se recomiendan que los cables sean para al menos
90 °C (194° F), ya que los conectores son ALC9CU.
Se suministran prácticas perforaciones
premarcadas para tubería en todos los gabinetes para
los transformadores ventilados trifásicos de hasta 150
kVA y monofásicos de 100 kVA para facilitar la entrada de
- 28 -