Silvercrest KH 1161 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Silvercrest Manuales
  4. Procesadores de Alimentos
  5. KH 1161
  6. Instrucciones de uso
Silvercrest KH 1161 Instrucciones De Uso

Silvercrest KH 1161 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

5
new
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH1161-09/09-V2
Picadora multiuso
Tritatutto universale
KH 1161
Picadora multiuso
Instrucciones de uso
Tritatutto universale
Istruzioni per l'uso
Picadora universal
Manual de instruções
All-Purpose Chopper
Operating instructions
Universal-Zerkleinerer
Bedienungsanleitung
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Silvercrest KH 1161

Resumen de contenidos para Silvercrest KH 1161

  • Página 1 Picadora multiuso Tritatutto universale KH 1161 Picadora multiuso Instrucciones de uso Tritatutto universale Istruzioni per l'uso Picadora universal Manual de instruções All-Purpose Chopper Operating instructions KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM Universal-Zerkleinerer www.kompernass.com Bedienungsanleitung ID-Nr.: KH1161-09/09-V2...
  • Página 2 KH 1161...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PÁGINA Uso conforme al previsto Instrucciones de seguridad Características técnicas Volumen de suministro Descripción del aparato Manejo Limpieza Eliminación de fallos Evacuación Importador Garantía y asistencia técnica ¡Guardar estas instrucciones para preguntas posteriores – e, igualmente entregar éstas, en caso de dar el aparato a terceras personas! - 1 -...

  • Página 4: Uso Conforme Al Previsto

    PICADORA MULTIUSO No sumerja el bloque de motor de la picadora KH1161 universal en un líquido bajo ningún concepto y evite que penetren líquidos en la carcasa del bloque de motor. Uso conforme al previsto • El aparato no debe estar expuesto a humedad alguna y no debe utilizarse al aire libre.

  • Página 5: Riesgo De Incendio

    Descripción del aparato ¡Riesgo de incendio! • No debe hacer funcionar la picadora universal durante más de 1 minuto. Después deje que se Figura A: enfríe. 1 Botón turbo 2 Bloque motor ¡Cuidado! 3 Pieza de unión de la tapa 4 Tapa •...

  • Página 6: Manejo

    ➩ Manejo Cierre el vaso 6 con la tapa 4: ciérrela sobre el vaso 6 de modo que los salientes de la tapa 4 encajen en los carriles del vaso 6. Gire la Advertencia tapa 4 de modo que los salientes bajen por los Antes del primer uso debe limpiar a fondo el apara- carriles y la tapa 4 encaje.

  • Página 7: Indicación

    Limpieza ¡Peligro de lesiones! No retire nunca los alimentos del vaso 6, mientras esté girando el cuchilla 7. Existe peligro de lesiones ¡Peligro por descarga eléctrica! y el contenido salpicado hacia el exterior podría ensuciar el entorno. Extraiga siempre la clavija de red de la base de enchufe antes de limpiar la picadora universal.

  • Página 8: Eliminación De Fallos

    Eliminación de fallos Garantía y asistencia técnica Síntoma: Con este aparato recibe usted 3 años de garantía La picadora universal no se enciende. desde la fecha de compra. El aparato ha sido fabri- cado cuidadosamente y ha sido probado antes de Posible causa y solución: su entrega.
  • Página 9 INDICE PAGINA Uso conforme Indicazioni di sicurezza Dati tecnici Fornitura Descrizione dell'apparecchio Pulizia Soluzioni in caso di malfunzionamenti Smaltimento Importatore Garanzia e assistenza Conservare le presenti istruzioni per consultarle in futuro; in caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni! - 7 -...

  • Página 10: Uso Conforme

    TRITATUTTO • Non esporre l'apparecchio all'umidità e non UNIVERSALE KH1161 utilizzarlo all'aperto. In caso di infiltrazioni di liquidi nell'alloggiamento dell'apparecchio, disinserire subito la spina dalla presa di rete e Uso conforme farlo riparare da personale specializzato qualifi- cato. Il tritatutto serve esclusivamente a tritare alimenti privi •...

  • Página 11: Fornitura

    Fornitura • Non togliere mai i cibi dal contenitore mentre il coltello gira. Pericolo di ferimento! • Attendere l'arresto del coltello, prima di rimuovere Tritatutto universale il blocco motore. Non toccare mai il coltello in Istruzioni per l'uso movimento! Pericolo di ferimento! Descrizione dell'apparecchio Pericolo d'incendio! •...

  • Página 12: Uso

    ➩ Chiudere il contenitore 6 con il coperchio 4: collocarlo sul contenitore 6 in modo tale che i perni del coperchio 4 rientrino nelle scanalature Avvertenza del contenitore 6. Ruotare il coperchio 4 in Prima del primo impiego l'apparecchio dev'essere modo tale che i perni scivolino in basso nelle pulito accuratamente seguendo le istruzioni conte- scanalature e il coperchio 4 si inserisca.

  • Página 13: Pulizia

    Pulizia Pericolo di lesioni! Non prelevare mai gli alimenti dal contenitore 6 prima che il coltello 7 si fermi. In tal caso sussiste il Pericolo di scossa elettrica! pericolo di lesioni e il contenuto potrebbe spruzza- re fuori provocando imbrattamenti. Staccare sempre la spina dalla presa prima di pulire il tritatutto.

  • Página 14: Soluzioni In Caso Di Malfunzionamenti

    Soluzioni in caso di Garanzia e assistenza malfunzionamenti Questo apparecchio è garantito per tre anni a partire Problema: dalla data di acquisto. L'apparecchio è stato prodotto Il tritatutto non si accende. con cura e debitamente collaudato prima della consegna. Conservare lo scontrino come prova Possibile causa e rimedio: d'acquisto.
  • Página 15 ÍNDICE PÁGINA Utilização correcta Indicações de segurança Dados técnicos Material fornecido Descrição do aparelho Utilização Limpeza Resolução de anomalias Eliminação Importador Garantia e Assistência Técnica Leia o manual de instruções antes da primeira utilização e guarde-o para utilização futura. Ao entregar o aparelho a terceiros, entregue também o manual.

  • Página 16: Utilização Correcta

    PICADORA UNIVERSAL • Não deve expor o aparelho a qualquer humidade, KH1161 nem utilizá-lo ao ar livre. Caso haja infiltração de líquidos na caixa do aparelho, deve retirar imedia- tamente a ficha de rede do aparelho da tomada Utilização correcta e esta deve ser reparada por pessoal técnico qualificado.

  • Página 17: Perigo De Incêndio

    Descrição do aparelho Perigo de incêndio! • Não deve utilizar a picadora universal por mais de 1 minuto. De seguida, deixe-a arrefecer. Figura A: 1 Botão Turbo Atenção! 2 Bloco do motor • Respeite a tabela das quantidades no capítulo 3 Junta da tampa 4 Tampa “Utilização”.

  • Página 18: Utilização

    ➩ Utilização Feche o recipiente 6 com a tampa 4: coloque-a sobre o recipiente 6, de modo que as saliências na tampa 4 encaixem nas calhas do recipiente 6. Nota Rode então a tampa 4, de modo que as saliên- Antes da primeira utilização, deve limpar o aparelho cias deslizem nas calhas para baixo e a tampa 4 de acordo com as instruções no capítulo "Limpeza".

  • Página 19: Limpeza

    Limpeza Perigo de ferimentos! Nunca retire os alimentos do recipiente 6, enquanto da lâmina 7 ainda se encontrar em movimento. Perigo de choque eléctrico! Existe perigo de ferimentos e o conteúdo do recipien- te pode salpicar e causar sujidade. Antes de limpar a picadora universal, retire sempre a ficha de rede da tomada.

  • Página 20: Resolução De Anomalias

    Resolução de anomalias Garantia e Assistência Técnica Sintoma: Este aparelho tem 3 anos de garantia a partir da A picadora universal não se liga. data de aquisição. Este aparelho foi fabricado com o máximo cuidado e escrupulosamente testado Possíveis motivos e resolução: antes da sua distribuição.

Tabla de contenido