Tabla De Contenido - ResMed AirMini Guia Del Usuario

Tabla de contenido

Indications for Use3
Clinical Benefits3
Adverse Effects3
Your Airmini System5
Mask Connectors5
Setting up and Starting Therapy8
Stop Therapy9
Comfort Features10
Changing Comfort Features10
Using Your Machine with the Airmini App11
Cleaning and Maintenance14
Traveling by Airplane20
General Warnings and Cautions25
Technical Specifications28
Further Information37
Indicaciones para el Uso38
Beneficios Clínicos38
Contraindicaciones38
Efectos Adversos39
A Primera Vista39
Sistema Airmini40
Conectores de Mascarilla40
Humidificación42
Cómo Configurar E Iniciar el Tratamiento42
Cómo Detener el Tratamiento44
Funciones de Confort45
Limpieza y Mantenimiento49
Desmontaje50
Limpieza del Tubo Airmini52
Limpieza del Conector N20 para Airmini53
Limpieza del Equipo55
Reprocesamiento55
Solución de Problemas56
Advertencias y Precauciones Generales60
Especificaciones Técnicas63
Servicio Técnico71
Garantía Limitada71
Otra Información72
Boas-Vindas73
Indicações de Utilização73
Contraindicações73
Efeitos Adversos74
Breve Descrição74
O Seu Sistema Airmini75
Conectores da Máscara75
Configurar E Iniciar a Terapia78
Utilização Do Conector Facial78
Funcionalidades para Conforto80
Utilizar O Seu Aparelho Com a Airmini App81
Limpeza E Manutenção84
Limpar O Aparelho90
Deteção E Resolução de Problemas91
Avisos E Precauções Gerais94
Especificações Técnicas97
Informações Adicionais107
Dit Airmini-System110
Klargøring Og Start Af Behandling113
Brug Af Fullface-Konnektoren113
Eksspiratorisk Tryklettelse115
Ændring Af Komfortfunktioner115
Brug Af Din Maskine Med Airmini App116
Rengøring Og Vedligeholdelse119
Under Rejse125
Under Flyrejser125
Fejlfinding126
Almindelige Advarsler Og Forsigtighedsregler129
Tekniske Specifikationer132
Symbolforklaring138
Begrænset Garanti140
Yderligere Oplysninger141
Добро Пожаловать142
Показания К Применению142
Клиническая Польза142
Нежелательные Эффекты143
Краткий Обзор144
Система Airmini144
Коннекторы Маски145
Коннектор Полнолицевой Маски (Для Применения С Совместимыми Полнолицевыми Масками)145
Коннектор Носовой Маски (Для Применения С Совместимыми Носовыми Масками)145
Установка Прибора И Запуск Терапии147
Применение Коннектора Полнолицевой Маски148
Функции Комфорта150
Изменение Функций Комфорта150
Использование Прибора С Airmini App151
Индикаторы Состояния Bluetooth154
Очистка И Обслуживание155
Повторная Обработка162
Поездки Воздушным Транспортом162
Диагностика Неисправностей163
Общие Предупреждения И Предостережения167
Технические Характеристики170
Техническое Обслуживание179
Ограниченная Гарантия180
Дополнительная Информация182
Kliiniline Kasu183
Teie Airmini Süsteem185
Maski Liitmikud185
Täisnäomaski Liitmik (Kasutamiseks Ühilduvate Täisnäomaskidega)186
Seadistamine Ja Ravi Alustamine188
Täisnäomaski Liitmiku Kasutamine188
Nina VõI Padja Liitmike Kasutamine189
Mugavusfunktsioonide Muutmine190
Seadme Kasutamine Koos Rakendusega Airmini App191
Seadme Ühendamine Nutiseadmega191
Puhastamine Ja Hooldus194
Puhastamine Ja Osade Vahetamine197
Seadme Puhastamine200
Üldised Hoiatused Ja Ettevaatusabinõud204
Tehnilised Andmed207
Piiratud Garantii215