Página 1
Isolatore da BUS Art. 30003105 BUS Isolator Art. 30003105 Isolation depuis BUS Art. 30003105 Busisolator art. 30003105 Isolator von BUS Art. 30003105 Aislador de BUS art. 30003105 DIP1 DIP2 DIP3 DIP4 N° BAUD DIP5 DIP6 9600 default 38400 57600 115200 www.comelitgroup.com...
BUS principale. • Tutti gli apparecchi devono essere destinati esclusivamente all’uso per cui sono stati concepiti. Comelit Group S.p.A. Signifi cato LED declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli Lampeggio lento: nessun trasferimento dati su apparecchi, per modifi che effettuate da altri a qualunque BUS alla velocità...
BUS line. • All the equipment must only be used for the purpose it was designed for. Comelit Group S.p.A. declines any LED signals responsibility for improper use of the apparatus, for any Slow fl ashing: no data transfer over BUS at the alterations made by others for any reason or for the use of speed set using the dip switch.
BUS principale. • Tous les appareils doivent être strictement destinés à l'emploi pour lequel ils ont été conçus. La société Comelit Group Interprétation des leds S.p.A. décline toute responsabilité en cas de mauvais usage Clignote lentement : aucun transfert de données des appareils, pour des modifi...
Página 5
• Alle componenten mogen alleen gebruikt worden voor de doeleinden waarvoor ze zijn ontworpen. Comelit Group Betekenis van de leds S.p.A. is niet verantwoordelijk voor oneigenlijk gebruik van Langzaam knipperend: geen gegevensoverdracht...
Vorschriften erfolgen. Endpunkten der Hauptbuslinie zuzuschalten. • Alle Geräte dürfen ausschließlich zu dem Zweck eingesetzt werden, für den sie entwickelt worden sind. Comelit Group Bedeutung der LED S.p.A. übernimmt keine Haftung für einen unsachgemäßen Langsames Blinken: Am BUS wird keine Gebrauch der Geräte, für durch Dritte vorgenommene...
BUS principal. • Todos los aparatos deben destinarse exclusivamente al uso para el cual han sido construidos. Comelit Group Signifi cado de los leds S.p.A. declina toda responsabilidad por el uso impropio Parpadeo lento: ninguna transferencia de datos en de los aparatos, por cambios efectuados por terceros por el BUS a la velocidad confi...
Página 8
AI/020 Schema di collegamento isolatore da BUS Art. 30003105 Wiring diagram for BUS isolator Art. 30003105 Schéma de connexion isolation depuis BUS Art. 30003105 Aansluitschema busisolator Art. 30003105 Anschlussplan Isolator von BUS Art. 30003105 Esquema de conexión del aislador de BUS Art.