HEIDENHAIN LC 2x1 Instrucciones De Montaje página 22

4.
Hook the bearing strip onto the catch such that beveled corners
point upwards.
Ensure that the bearing strip is seated properly in the groove.
4.
Insertar las cintas de tal modo que las esquinas oblícuas apunten
hacia arriba.
5.
Tener en cuenta que las cintas se encuentren correctamente dentro de
la ranura prevista.
5.
Feed the bearing strip into the housing. The hook automatically snaps
into EW. Pull the bearing strip in up to the end of the encoder.
Insertar las cintas de rodadura en la carcasa. Engranar el gancho de
forma independiente en EW. Insertar las cintas de rodadura hasta el final
del aparato.
22