Resumen de contenidos para EINHELL New Generation RT 325
Página 1
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:21 Uhr Seite 1 ® Manual de instrucciones para la recortadora de césped Manual de instruções para roçador de relva Art.-Nr.: 34.013.80 I.-Nr.: 01014...
Página 2
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:21 Uhr Seite 2 Es preciso leer atentamente las instrucciones de uso y guardar el manual en un lugar seguro. En caso de entregar el aparato a Desdobre a página 2 terceras personas, será preciso entregarles, asimismo, el manual de instrucciones.
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 7 1. Descripción del aparato (véase la posición fija y segura. ¡Prestar atención al caminar hacia atrás, peligro de tropezar! figura 1) No dejar nunca sin vigilancia el aparato en el lugar de trabajo.
Página 8
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 8 No intentar detener el dispositivo de corte (hilo despejadas en lo que respecta a cables y demás de nailon) con las manos. Esperar siempre a que objetos. se detenga por sí solo. En caso de tener que elevar el aparato, será...
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 9 distanciador es ideal para trabajar cerca de 3. Explicación de la placa de indicación muros (fig. 11). (véase fig. 2) situada en el aparato 6. Montaje de la recortadora de césped Pos.
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 10 forma automática la longitud del hilo. cuando el cabezal de corte arranca por primera vez. Para obtener la potencia máxima de la recortadora de césped, es preciso seguir atentamente las ¡ATENCIÓN! Los trozos de hilo de nailon que salgan proyectados pueden provocar lesiones.
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 11 1. Descrição do aparelho (ver figura 1) Cuidado ao recuar, perigo de tropeçar! Nunca deixe o aparelho no local de trabalho sem qualquer vigilância. Se tiver de interromper o 1. Cabo eléctrico trabalho, coloque o aparelho num local seguro.
Página 12
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 12 Não tente parar o dispositivo de corte (fio de transportar, desligue previamente o motor e nylon) com as mãos. Aguarde sempre até parar aguarde a paragem da ferramenta. Antes de por si só.
Página 13
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 13 3. Explicação da placa de indicação 6. Montagem do roçador de relva (ver figura 2) no aparelho Insira a parte superior do roçador de relva na cabeça do motor até que a parte superior engate (fig. 6). Pos.
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 14 10. Manutenção e conservação Para obter o maior rendimento do seu roçador de relva, deve respeitar as seguintes instruções: Não utilize o roçador de relva sem o dispositivo Desligue o roçador de relva e retire a ficha da de segurança.
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 16 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Página 17
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 17 E Alternativa de reciclaje en caso de devolución: El propietario del aparato eléctrico, en caso de no optar por su devolución, está obligado a reciclar adecuadamente dicho aparato eléctrico. Para ello, también se puede entregar el aparato usado a un centro de reciclaje que trate la eliminación de residuos respetando la legislación nacional sobre residuos y su reciclaje.
Página 18
Anleitung RT 325 SPK 2 09.03.2005 16:22 Uhr Seite 18 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC permite con la autorización expresa de ISC GmbH.