Manuales relacionados para EINHELL New Generation RT 527
Resumen de contenidos para EINHELL New Generation RT 527
- Página 1 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 1 ® Manual de instrucciones para la recortadora de césped Manual de instruções para roçador de relva Art.-Nr.: 34.014.90 I.-Nr.: 01014...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 2 Es preciso leer atentamente las instrucciones de uso y guardar el manual en un lugar seguro. En caso de entregar el aparato a terceras personas, será preciso entregarles, asimismo, el manual de instrucciones. Leia atentamente este manual de instruções e guarde-o num local seguro. - Página 3 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 4...
- Página 5 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 5...
- Página 6 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 6...
- Página 7 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 7...
-
Página 8: Descripción Del Aparato (Véase La Figura 1)
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 8 1. Descripción del aparato (véase la servicio (soltando el botón de encendido) y retirar dicho obstáculo. figura 1) Trabajar únicamente con visibilidad suficiente. Al trabajar, procurar mantener siempre una 1. Botón de bloqueo de conexión posición fija y segura. - Página 9 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 9 mismo tiempo que origina una fuente por defecto con un nivel de activación de máx. potencial de peligros. 30 mA Es preciso mantener las superficies a cortar No intentar detener el dispositivo de corte (hilo despejadas en lo que respecta a cables y demás de nailon) con las manos.
-
Página 10: Explicación De La Placa De Indicación Situada En
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 10 como se indica en la fig. 7. Para ello, deben 3. Explicación de la placa de indicación separarse los dos extremos de la empuñadura. Seguidamente, apretar con los tornillos de (véase fig. -
Página 11: Puesta En Marcha
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 11 el mango al ángulo de inclinación deseado. Para fijar inclinación de aprox. 30° (véanse fig. 14 y fig. el ángulo de inclinación, soltar el pedal y se 15). enclavará el mango. Si la hierba ha crecido excesivamente, empezar a cortar el césped por lo alto repitiendo el corte 7.4 Reposabrazos extraíble (véase fig. -
Página 12: Averías
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 12 limpieza y almacenamiento. Eliminar los residuos acumulados en la cubierta de protección con un cepillo. Limpiar la carcasa y las piezas de plástico con un detergente limpiahogar suave y un paño húmedo. -
Página 13: Descrição Do Aparelho
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 13 1. Descrição do aparelho (ver figura 1) remova o obstáculo. Trabalhe apenas se a visibilidade for suficiente. Certifique-se de que dispõe sempre de uma 1. Bloqueio de ligação base segura e sólida para efectuar os trabalhos. 2. - Página 14 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 14 fonte de perigo, a não observância desta eléctricos e de outros objectos. norma faz cessar o direito à garantia. Se tiver de levantar o aparelho para o Não tente parar o dispositivo de corte (fio de transportar, desligue previamente o motor e nylon) com as mãos.
-
Página 15: Explicação Da Placa De Indicação No Aparelho
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 15 3. Explicação da placa de indicação Monte o apoio por baixo do braço de acordo com a figura 6a (ver figura 2) no aparelho Pos. 1: Aviso! 6. Utilização adequada Pos. -
Página 16: Colocação Em Funcionamento
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 16 7.4 Apoio por baixo do braço extraível (ver fig. objectos duros para evitar um desgaste desnecessário do fio. O roçador de relva está equipado com um apoio por baixo do braço extraível. O apoio tem de ser puxado 9. -
Página 17: Avarias
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 17 12. Avarias O aparelho não funciona: Verifique se o cabo se encontra correctamente ligado e examine os fusíveis da rede eléctrica. 13. Eliminação Atenção! O roçador de relva e os respectivos acessórios são de diferentes materiais, como por ex. - Página 18 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 18 14. Ersatzteilzeichnung RT 527 Art.Nr. 34.014.90, I-Nr. 01014...
- Página 19 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 19 15. Ersatzteilliste RT 527 Art.Nr. 34.014.90, I-Nr. 01014 Pos. Beschreibung Ersatzteilnr. Unterarmauflage 34.014.90.01.001 Zusatzhandgriff 34.014.90.01.002 Befestigungsschraube 34.014.90.01.003 Verstellpedal 34.014.90.01.004 Schutzabdeckung 34.014.90.01.005 Gleitkufe 34.014.90.01.006 Spulenabdeckung 34.014.90.01.007 Ersatzfadenspule 34.050.30 Kantenführung 34.014.90.01.009...
-
Página 20: Konformitätserklärung
Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 20 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aµa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... - Página 21 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 21 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Página 22 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 22 E Alternativa de reciclaje en caso de devolución: propietario del aparato eléctrico, en caso de no optar por su devolución, está obligado a reciclar adecuadamente dicho aparato eléctrico. Para ello, también se puede entregar el aparato usado a un centro de reciclaje que trate la eliminación de residuos respetando la legislación nacional sobre residuos y su reciclaje.
- Página 23 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 23...
- Página 24 Anleitung RT 527 SPK 2 14.01.2005 8:42 Uhr Seite 24 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC permite con la autorización expresa de ISC GmbH.