Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

titelseite_neu_a5.fm Seite 1 Freitag, 5. November 2004 4:14 16
CoolFreeze CF
D
2 Kompressor-Kühlbox
Bedienungsanleitung
GB
8 Compressor Cooler
Instruction Manual
F
14 Glacière à compression
Notice d'emploi
E
20 Nevera por compresor
Instrucciones de uso
I
26 Frigorifero a compressore
Istruzioni per l'uso
NL
32 Compressorkoelbox
Gebruiksaanwijzingen
DK
38 Kompressor-køleboks
Betjeningsanvisning
N
44 Kjøleboks med kompressor
Bruksanvisning
S
50 Kylbox med kompressor
Bruksanvisning
FIN
56 Kompressori-kylmälaatikko
Käyttöohjeet
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic CoolFreeze CF Serie

  • Página 1 titelseite_neu_a5.fm Seite 1 Freitag, 5. November 2004 4:14 16 CoolFreeze CF 2 Kompressor-Kühlbox 32 Compressorkoelbox Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen 8 Compressor Cooler 38 Kompressor-køleboks Instruction Manual Betjeningsanvisning 14 Glacière à compression 44 Kjøleboks med kompressor Notice d’emploi Bruksanvisning 20 Nevera por compresor 50 Kylbox med kompressor Instrucciones de uso Bruksanvisning...
  • Página 20: Normas De Seguridad

    manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 22 Normas de seguridad • No toque nunca los cables pelados sin protección en las manos. Esto es especial-mente importante en el funcionamiento con corriente alterna: Peligro de muerte. • En las embarcaciones: en el funcionamiento con la red procure que su suministro de red se asegura a través de un interruptor FI: Peligro de muerte.
  • Página 21 manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 23 El refrigerador se debe instalar de forma que el aire calentado por el condensador se pueda expulsar sin problemas. Funcionamiento con batería El refrigerador puede funcionar con corriente continua de 12/24 V. Antes de efectuar la conexión, compare la tensión indicada en la placa de identificación de la parte inferior del aparato para ver si coincide con la de la batería.
  • Página 22 manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 24 Atención: No manipule nunca los conectores e interruptores con las manos húmedas o con los pies sobre una superficie húmeda. Cuando utilice el refrigerador a bordo de una embarcación mediante conexión a tierra en una red de 230 V, debe utilizar siempre como enlace de conexión un interruptor automático FI.
  • Página 23 manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 25 Consejos para ahorrar energía • El lugar del emplazamiento debe ser fresco y bien ventilado asi como estar protegido de la luz solar directa. • Antes de introducir los alimentos en el refrigerador deje que se enfríen si están calientes.
  • Página 24 manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 26 Panel de conexiones (equipamiento según modelos) Sist Cons Tiem func 1. Enchufe para corriente alterna 2. Fusible 3. Interruptor para fijar la protección por bajo voltaje de la bateria, valores de acuerdo con la tabla de especificaciones. Dato 4.
  • Página 25 manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 27 Especificaciones CF-18 CF-25 CF-35 CF-40 CF-50 CF-80 CF-110 ariculo: CF-018 CF-025 CF-035 CF-040 CF-050 CF-080 CF-110 Capacidad: 18 L 23 L 31 L 37 L 49 L 80 L 106 L Sistema: evaporador directo Gama temperaturas: +10°...
  • Página 62 manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 64 CF-18 CF-25 CF-35 CF-40...
  • Página 63 manual 4445100020 03.11.2003 16:02 Uhr Seite 65 CF-50 CF-80 CF-110...

Tabla de contenido