Würth 1952 003 930 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 12

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
DE
GB
FR
Le kit, prévu pour l'extraction des injecteurs DENSO, comprend:
NL
• Cinq différents types d'outils (modulaires) à fixer sur l'injecteur à
extraire.
ES
Remarque: pour le montage correct des
IT
composant, voir les schémas de cette notice et les
lettres marquées sur les pièces.
PT
• Groupe pour l'extraction des injecteurs à l'aide d'une masse
PL
battante.
PROCÉDURE
DA
Utiliser des gants anti-accident, des chaussures
anti-accident, un casque de protection et des
EL
lunettes de protection
• Parmi les cinq outils présents dans le kit, déterminez celui qui est
le mieux approprié pour l'extraction de l'injecteur en vous aidant
du tableau et des schémas de montage présents dans cette
notice.
En cas d'utilisation de l'outil 4
présente entre les culbuteurs du moteur (fig. 1).
En cas d'utilisation de l'outil 5
cavalier/culbuteur (fig. 2 - 3 - 4).
• En cas d'utilisation de l'outil 1,
- Fixer l'outil approprié pour l'extraction en utilisant la(les)
filetage(s) présent(s) sur les côtés du corps central de
l'injecteur.
- Pour cette opération, utiliser la vis M8 et l'écrou M12x1,5
présents dans le kit.
En cas d'utilisation de l'outil 4
- Visser la plaque latérale B au corps central et se fixer sur
l'injecteur à extraire (fig. 5).
- Visser la plaque latérale A (fig. 6) et fixer l'outil à l'injecteur en
utilisant l'écrou M14x1,5 présent dans le kit.
En cas d'utilisation de l'outil 5
12
PRÉPARATION
avant de procéder, dévissez la vis
avant de procéder, démontez le
2
3
ou
1
2
3
4
loading