Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ONE YEAR LIMITED WARRANTY
(Valid in USA only)
HoMedics, Inc., guarantees this product free from defects in
material and workmanship for a period of one year from the date
of purchase, except as noted below.
This HoMedics product warranty does not cover damage caused
by misuse or abuse; accident; the attachment of any unauthorized
accessory; alteration to the product; or any other conditions
whatsoever that are beyond the control of HoMedics. This
warranty is effective only if the product is purchased and
operated in the USA. A product that requires modification or
adaptation to enable it to operate in any country other than the
Mail To:
country for which it was designed, manufactured, approved
HoMedics
and/or authorized, or repair of products damaged by these
Consumer Relations
modifications is not covered under warranty. HoMedics shall not
Service Center Dept. 168
be responsible for any type of incidental, consequential or special
3000 Pontiac Trail
damages. All implied warranties, including but not limited to those
Commerce Township, MI
implied warranties of fitness and merchantability, are limited in the
48390
total duration of one year from the original purchase date.
e-mail:
To obtain warranty service on your HoMedics product, either hand
deliver or mail the unit and your dated sales receipt (as proof of
phone:
purchase), postpaid, along with check or money order in the
800-466-3342
amount of $10.00 payable to HoMedics, Inc. to cover handling.
Upon receipt, HoMedics will repair or replace, as appropriate,
your product and return it to you, postpaid. If it is appropriate to
replace your product, HoMedics will replace the product with the
same product or a comparable product at HoMedics' option.
Warranty is solely through HoMedics Service Center. Service of
this product by anyone other than HoMedics Service Center voids
warranty.
This warranty provides you with specific legal rights. You may
have additional rights which may vary from state to state. Because
of individual state regulations, some of the above limitations and
exclusions may not apply to you.
For m m ore i i nformation r r egarding o o ur p p roduct l l ine i i n t t he U U SA,
please v v isit: w w ww.homedics.com
© 2006 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a
registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. Envirascape™ is a
trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved.
R
I L L U M I N A T E D F L O O R S T A N D R E L A X A T I O N F O U N T A I N
Instruction Manual and
Warranty Information
IB-WFLTRTW
TRANQUIL
TM
TOWER
WFL-TRTW
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HoMedics enviraScape WFL-TRTW

  • Página 1 Instruction Manual and Warranty Information © 2006 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a WFL-TRTW registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. Envirascape™ is a trademark of HoMedics, Inc.
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Do not place in or drop into water or other liquid. the HoMedics Service Center for repair. (See the warranty section for • Do not connect to any voltage other than that shown on the pump.
  • Página 3 Assembly and Instructions for Use 1. Unpack the product. Wipe off dust with a damp cloth. (Fig 1) Assemble the fountain stand: Figure 2 NOTE: For easy reference, each leg is labeled. Figure 1 Bottom Legs a. Place the Bottom Ring on a flat surface allowing the ring to slightly hang over for easy alignment and tightening of screws as shown in Figure 2.
  • Página 4 d. Align the holes of the Upper Ring with the holes on Figure 5 Assemble the fountain top: the Upper Legs and adjust so they sit evenly. Now, a. Familiarize yourself with the pump. The switch completely tighten the three screws located on the Upper Ring located at the front of the pump controls the pump Upper Ring .
  • Página 5 c. Insert small end of the connector into the pump. Figure 9 5. Fill base with 50 oz. of clean water. Add enough water Figure 13 (Fig 9) so that the top of the pump is completely submerged. LED Light Small End (Fig 13) of Connector...
  • Página 6 Commerce Township, MI 48390 PVC Tubing e-mail: Inserts Here Back Plate [email protected] Detach and return order form with check or money order payable to HoMedics, Inc. Please allow 2 to 4 weeks for delivery. Impeller Housing Pump Inlet Front Plate...
  • Página 7: Garantía Limitada Por Un Año

    HoMedics. Esta garantía es válida únicamente si el producto es comprado y operado en el país en el cual se compró...
  • Página 8: Los Aliviadores Sonidos De La Naturaleza

    Gracias por comprar la fuente de relajación de piso EnviraScape de • Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado HoMedics. Éste, al igual que toda la línea de productos HoMedics, está y como se describe en este manual. No use accesorios no fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de...
  • Página 9 Armado e instrucciones de uso 1.Desempaque el producto. Quite el polvo con un paño húmedo. (Fig. 1). 2.Ensamble del soporte de la fuente: Figura 2 ATENCIÓN: For easy reference, each leg is labeled. a. Place the Bottom Ring on a flat surface allowing the Figura 1 Patas del fondo ring to slightly hang over for easy alignment and...
  • Página 10: Nivel Mínimo

    d. Alinee los orificios del anillo superior con los orificios Figura 5 3.Ensamble de la sección superior de la fuente: en las patas superiores y ajuste para que queden a. Familiarícese con la bomba. El interruptor ubicado parejas. Ahora, apriete por completo los tres tornillos en la parte delantera de la bomba controla la Anillo superior ubicados en el anillo superior.
  • Página 11 c. Inserte el extremo pequeño del conector en la Figura 9 5. Llene la base con 50 onzas (1,5 litros) de agua limpia. Figura 13 bomba. (Fig. 9). Añada agua suficiente para que la sección superior de Luz LED la bomba quede completamente sumergida. (Fig. 13). Extremo pequeño 6.
  • Página 12: Mantenimiento

    Placa trasera Correo electrónico: [email protected] Corte y envíe el formulario de pedido acompañado de un cheque u orden de pago a nombre de HoMedics Inc. Sírvase esperar entre 2 y 4 semanas para la entrega. Propulsor Armazón Entrada de la bomba Placa delantera Pata de succión...

Tabla de contenido